Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Owner's Manual
1-Port USB over Cat5/6 Extender Kit
4-Port USB over Cat5/6 Extender Kit
1-Port USB over Cat5/6 Extender Kit
with International Plug Adapters
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR
surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Model: B203-101-PNP
Model: B203-104-PNP
Model: B203-101-PNPINT
Español 4 • Français 7 • Deutsch 10
®
Copyright © 2021 Tripp Lite. All rights reserved.
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tripp-Lite B203-101-PNP
Resumen de contenidos para Tripp-Lite B203-101-PNP
- Página 1 Owner’s Manual 1-Port USB over Cat5/6 Extender Kit Model: B203-101-PNP 4-Port USB over Cat5/6 Extender Kit Model: B203-104-PNP 1-Port USB over Cat5/6 Extender Kit with International Plug Adapters Model: B203-101-PNPINT Español 4 • Français 7 • Deutsch 10 WARRANTY REGISTRATION...
-
Página 2: Product Features
Product Features • B203-101-PNP and B203-101-PNPINT extend a USB signal to a • Supports USB 2.0 data transfer rates up to 480 Mbps USB peripheral up to 164 ft. (50 m) away • Backward compatible with USB 1.1 • B203-104-PNP extends a USB signal to 4 USB peripherals •... -
Página 3: Warranty And Product Registration
Warranty and Product Registration 1-Year Limited Warranty TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of initial purchase. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. To obtain service under this warranty, you must obtain a Returned Material Authorization (RMA) number from TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center. - Página 4 Manual del Propietario Juego extensor de 1 Puerto USB sobre Cat5 / Cat6 Modelo: B203-101-PNP Juego extensor de 4 Puertos USB sobre Cat5 / Cat6 Modelo: B203-104-PNP Juego Extensor de 1 Puerto USB sobre Cat5 / Cat6 con Adaptadores de...
-
Página 5: Características Del Producto
Características del Producto • El B203-101-PNP y el B203-101-PNPINT extienden una señal USB • Soporta velocidades de transferencia de datos USB 2.0 de hasta a dos periféricos USB hasta a 50 m [164 pies] de distancia 480 Mbps • El B203-104-PNP extiende una señal USB a 4 periféricos •... - Página 6 Registro de la Garantía y del Producto Garantía Limitada por 1 Año TRIPP LITE garantiza por un (1) año a partir de la fecha de compra inicial que este producto no presenta defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación de TRIPP LITE bajo esta garantía está...
- Página 7 Manuel de l'utilisateur Trousse de prolongateur à 1 port USB over Cat5/6 Modèle : B203-101-PNP Trousse de prolongateur à 4 ports USB over Cat5/6 Modèle : B203-104-PNP Trousse de prolongateur à 1 port USB over Cat5/6 avec adaptateurs de fiche internationaux Modèle : B203-101-PNPINT...
-
Página 8: Caractéristiques Du Produit
Caractéristiques du produit • B203-101-PNP et B203-101-PNPINT prolongent un signal USB vers • Prend en charge des taux de transfert de données USB 2.0 pouvant un périphérique USB jusqu'à 50 m (164 pi) de distance. atteindre jusqu'à 480 Mbps • B203-104-PNP prolonge un signal USB vers 4 périphériques USB •... - Página 9 Garantie Garantie limitée de 1 an TRIPP LITE garantit que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période d'un (1) an à partir de la date d'achat initiale. La responsabilité de TRIPP LITE, en vertu de la présente garantie, se limite à la réparation ou au remplacement (à sa seule discrétion) de ces produits défectueux. Pour obtenir une réparation sous la présente garantie, vous devez obtenir un numéro d'autorisation de retour de matériel (RMA) auprès de TRIPP LITE ou d'un centre de réparation reconnu par TRIPP LITE.
- Página 10 Bedienungsanleitung USB-über-Cat5/6-Extender-Kit mit 1 Anschluss Modell: B203-101-PNP USB-über-Cat5/6-Extender-Kit mit 4 Anschlüssen Modell: B203-104-PNP USB-über-Cat5/6-Extender-Kit mit 1 Anschluss und internationalen Steckeradaptern Modell: B203-101-PNPINT English 1 • Español 4 • Français 7 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support...
-
Página 11: Optionales Zubehör
Produktmerkmale • B203-101-PNP und B203-101-PNPINT verlängern ein USB-Signal • Unterstützt USB 2.0 Datenübertragungsraten bis zu 480 Mbit/s auf ein USB-Peripheriegerät in einer Entfernung bis zu 50 m • Abwärtskompatibel mit USB 1.1 • B203-104-PNP verlängert ein USB-Signal auf 4 • Plug-and-Play-Betrieb, keine Software erforderlich USB-Peripheriegeräte in einer Entfernung bis zu 50 m... - Página 12 TRIPP LITE im Rahmen dieser Garantie beschränkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz (nach eigenem Ermessen) der fehlerhaften Produkte. Um Service im Rahmen dieser Garantie zu erhalten, müssen Sie eine RMA-Nummer (Returned Material Authorization) von TRIPP LITE oder einem autorisierten TRIPP-LITE-Servicezentrum erhalten. Die Produkte müssen an TRIPP LITE oder an ein autorisiertes TRIPP-LITE-Servicezentrum unter Vorauszahlung der Transportkosten zurückgeschickt werden und mit einer kurzen Beschreibung des aufgetretenen...