BALAY 3HW459X Instrucciones De Uso

BALAY 3HW459X Instrucciones De Uso

Horno compacto con microondas
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

PDQXDO
3HW459X
Horno compacto con microondas
[es] Instrucciones de uso
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BALAY 3HW459X

  • Página 1 PDQXDO 3HW459X Horno compacto con microondas [es] Instrucciones de uso...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Û [ e s ] I n s t r u c c i o n e s d e u s o Indicaciones de seguridad importantes ........2 Ajustes básicos ................12 Causas de daños................5 Modificar los ajustes básicos ............13 Su nuevo aparato...............
  • Página 3 Este aparato puede ser utilizado por niños recipientes de plástico, papel u otros a partir de 8 años y por personas con materiales inflamables. limitaciones físicas, sensoriales o psíquicas, No programar el microondas a una o que carezcan de experiencia y potencia o duración demasiado elevadas.
  • Página 4 grandes cantidades de bebidas ¡Peligro de descarga eléctrica! alcohólicas de alta graduación. Si se Las reparaciones inadecuadas son ■ utilizan bebidas alcohólicas de alta peligrosas. Las reparaciones y la graduación, hacerlo en pequeñas sustitución de cables de conexión cantidades. Abrir la puerta del aparato defectuosos solo pueden ser efectuadas con precaución.
  • Página 5: Peligro De Lesiones

    ¡Peligro de lesiones! vapor de agua. La oscilación térmica puede provocar daños en el esmalte. Si el cristal de la puerta del aparato está ■ Alimentos húmedos: No conservar alimentos húmedos ■ dañado, puede romperse.No utilizar durante un período prolongado en el compartimento de rascadores para vidrio o productos de cocción cerrado.
  • Página 6: Mando Giratorio

    Calor residual Símbolo Función de la tecla Tras apagar el aparato, el control de temperatura indica el Seleccionar el microondas ß calor residual del compartimento de cocción. Cuando la última Seleccionar los tipos de calentamiento para el ‚ barra está llena significa que el compartimento de cocción ha horno alcanzado la temperatura máxima.
  • Página 7: Accesorios Especiales

    Bandeja universal Accesorios especiales Utilización Para asados grandes, pasteles Asador de vidrio Para estofados y gratinados al secos y jugosos, soufflés y gratina- horno. Especialmente apropiado dos. También sirve de protección para el programa Automático. contra salpicaduras cuando se asa carne al grill directamente sobre la Artículo del Servicio de Asistencia Técnica parrilla.
  • Página 8: Encender Y Apagar El Aparato

    Encender y apagar el aparato El horno se enciende y se apaga con la tecla Seleccionar la función deseada. Tecla = microondas ■ Encender Tecla = tipos de calentamiento para el horno ‚ ■ Pulsar la tecla Tecla = programa automático ■...
  • Página 9: El Microondas

    Pausa Cancelar el funcionamiento Pulsar la tecla o abrir la puerta del aparato. El aparato Pulsar la tecla para cancelar el funcionamiento y apagar el interrumpe el funcionamiento. La tecla parpadea. aparato. Cerrar la puerta del aparato y pulsar la tecla para reanudar el funcionamiento.
  • Página 10: Combinación

    Combinación Existe un tipo de calentamiento que funciona simultáneamente Pulsar la tecla y programar la temperatura con el mando con el microondas. El microondas se encarga de tener el plato giratorio. listo con mayor rapidez y, además, con un bonito dorado. Se puede programar una duración del ciclo de cocción de hasta 1 hora y 30 minutos.
  • Página 11: Ajustar La Duración

    pasa a segundo plano. El símbolo indica que el tiempo del Modificar la duración reloj avisador está transcurriendo. Pulsar dos veces la tecla . Modificar la duración con el mando giratorio. Se inicia el transcurso de la duración Una vez transcurrido el tiempo modificada.
  • Página 12: Programar La Hora

    Cancelar la hora de finalización Modificar la hora Es posible mientras el horno se encuentra en el modo de Ejemplo: cambiar la hora, de la hora de verano a la de invierno. espera. Para ello, pulsar la tecla para cambiar a la hora de Pulsar dos veces la tecla finalización y girar el mando giratorio a la izquierda hasta -...
  • Página 13: Modificar Los Ajustes Básicos

    Modificar los ajustes básicos Pulsar repetidamente la tecla ± hasta que se muestre el ajuste básico deseado. En la tabla anterior se pueden consultar los ajustes básicos Modificar el ajuste básico con el mando giratorio. que pueden modificarse. Ejemplo de la imagen: Cambiar el ajuste básico "Tono de aviso de duración"...
  • Página 14: Limpieza Del Vidrio Protector

    Desplazar la cubierta hacia adelante con ambas manos y Zona Productos de limpieza depositarla sobre la resistencia del grill. (Figura B) Horno Agua caliente con un poco de jabón o agua con vinagre: Limpiar con agua con jabón y secar con un paño suave.
  • Página 15: Limpieza De Los Cristales De La Puerta

    Empujar el cristal de la puerta hacia abajo, levantarlo un ¡Peligro de riesgos importantes para la salud! poco y engancharlo por la parte superior. (Figura B) ¡No poner en marcha el aparato son el vidrio protector del microondas! Limpieza de los cristales de la puerta Los cristales de la puerta del horno pueden extraerse para facilitar su limpieza.
  • Página 16: Tabla De Averías

    Tabla de averías Avería Posible causa Solución / indicación El aparato no funciona. El fusible está defectuoso. Comprobar en la caja de fusibles que el fusible fun- ciona correctamente. No se ha conectado el enchufe a la toma Enchufar de corriente Corte en el suministro eléctrico Comprobar si funciona la lámpara de cocina.
  • Página 17: Cristal Protector

    Extraer la lámpara y sustituirla por otra del mismo tipo. Asistencia Técnica. Indicar el n.º de producto y el n.º de (Figura B) fabricación del aparato. Cambiar la junta de la puerta Cambiar la junta de la puerta si está deteriorada. Pueden adquirirse juntas de recambio para el aparato a través del Servicio de Asistencia Técnica.
  • Página 18: Consejos Para Ahorrar Energía Y Sobre Medio Ambiente

    Consejos para ahorrar energía y sobre medio ambiente En este capítulo se ofrecen consejos sobre cómo ahorrar mantiene caliente. De este modo puede reducirse el tiempo de energía al asar y hornear, y sobre cómo desechar el aparato cocción para el segundo pastel. de manera adecuada.
  • Página 19 utilizar en ningún caso ni ponerlo en contacto con otros Descongelar alimentos. Notas Colocar la carne de vacuno, cordero o cerdo en el recipiente ■ Congelar los alimentos a -18 °C en posición horizontal y ■ con la parte de la grasa hacia abajo. repartidos en porciones adecuadas.
  • Página 20: Platos Probados En Nuestro Estudio De Cocina

    N.° programa Alimentos adecuados Margen de peso Recipiente / accesorio, altura de en kg inserción Arroz, arroz de grano 0,10 - 0,50 Recipiente alto con tapa largo* Parrilla, altura 1 Rehogar filete de pes- Filete de esturión, bacalao, galli- 0,20 - 1,00 Recipiente con tapa, parrilla, cado fresco neta nórdica, abadejo, lucio...
  • Página 21: Descongelación, Calentamiento Y Cocción Con El Microondas

    Utilizar el accesorio suministrado. Los accesorios adicionales mientras que la mitad de la cantidad supone la mitad de ■ están disponibles como accesorios especiales en los tiempo. comercios especializados o en el servicio de asistencia Inserte la parrilla a la altura 1. Colocar el recipiente en la mitad. técnica.
  • Página 22 Tapar siempre los alimentos. Si no se dispone de una tapa Descongelación, calentamiento o cocción de alimentos ■ adecuada para el recipiente, utilizar un plato o papel especial congelados para microondas. Notas Entretanto, dar la vuelta o remover los alimentos 2 ó 3 veces. ■...
  • Página 23 Calentamiento de alimentos Peso Potencia del microondas en Consejos y advertencias vatios, duración en minutos Sopa 1 taza 175 g 900 W, 1½­2 min Sopa 2 tazas de 175 g 900 W, 2-4 min Sopa 4 tazas de 175 g 900 W, 4-6 min Filetes o tacos de carne en salsa, p.
  • Página 24: Consejos Prácticos Para Usar El Microondas

    Consejos prácticos para usar el microondas No encuentra ninguna indicación para la cantidad de ali- Prolongar o reducir el tiempo de cocción según la siguiente regla: mento preparada. Doble cantidad = casi el doble de tiempo La mitad de cantidad = la mitad de tiempo El alimento ha quedado muy seco.
  • Página 25: Sugerencias Y Consejos Prácticos Para El Horneado

    Pasteles en bandeja universal Accesorios Altura Tipo de Tempera- Potencia del Duración en calenta- tura °C microondas en minutos miento vatios Masa batida con capa jugosa (fruta) Bandeja universal 160-180 90 W 30-40 " Masa de levadura con capa seca Bandeja universal 170-190 35-45...
  • Página 26: Asar Y Asar Al Grill

    El pastel está demasiado seco. Pinchar varias veces con un palillo el pastel ya terminado. A continuación, verter sobre éste unas gotas de zumo de fruta o de alguna bebida alcohólica. Aumentar la próxima vez la temperatura 10 grados y reducir el tiempo de horneado. El pan o el pastel (p.
  • Página 27 Carne de buey Accesorios Altura Tipo de Temperatura °C, Potencia del micro- Duración en minutos calenta- nivel de grill ondas en vatios miento Filete de buey, medio Recipiente con 200-220 90 W 30-40 hecho, aprox. 1 kg tapa, parrilla Filete de buey, medio Recipiente con 230-240 90 W...
  • Página 28 Carne de cordero y de caza Accesorios Altura Tipo de Temperatura °C, Potencia del Duración en calenta- nivel de grill microondas en minutos miento vatios Lomo de cordero con hueso, Recipiente sin tapa, 190-210 40-50 aprox. 1 kg parrilla Pierna de cordero sin hueso, Recipiente con tapa, 180-200 90-100...
  • Página 29: Consejos Prácticos Para Asar Convencionalmente Y Asar Al Grill

    Accesorios Altura Tipo de Temperatura °C, Potencia del Duración en calenta- nivel de grill microondas en minutos miento vatios Pechuga de pato, Parrilla + 90 W 18-22 2 piezas de 300 -400 g Bandeja universal* cada una Ganso, entero, 3 a Bandeja universal 170-190 180 W...
  • Página 30: Gratinados Y Tostadas

    Gratinados y tostadas Dejar reposar el gratinado o el gratén durante 5 minutos en Notas ■ el horno apagado. Los valores de la tabla son válidos para la preparación de los ■ alimentos con el horno frío. Usar un molde para gratinar de 4 ó 5 cm de alto para los ■...
  • Página 31: Comidas Normalizadas

    Productos preparados Accesorios Altura Tipo de Temperatura Potencia del micro- Duración en calenta- en °C ondas en vatios minutos miento Pastel de hojaldre Bandeja universal 200-220 90 W 20-25 " Lasaña Parrilla 200-210 180 W 18-23 * Cubrir la bandeja universal con papel de hornear. Tiene que ser un papel de hornear apto para estas temperaturas.
  • Página 32: Asar Al Grill

    Asar al grill Accesorios Altura Tipo de Nivel de Duración en minu- calenta- grill miento Preparar tostadas* Parrilla Hamburguesas de vacuno, Parrilla + 12 unidades** Bandeja universal * Precalentar durante 5 minutos. Dar la vuelta una vez transcurrida la mitad del tiempo. Presencia de acrilamida en alimentos como, p.
  • Página 36 *9000731993* 9000731993 BSH Electrodomésticos España, S.A. CIF: A-28893550 Parque Empresarial PLA-ZA • Ronda del Canal Imperial, 18-20 50197 Zaragoza • ESPAÑA www.balay.es (01) 920206...

Tabla de contenido