Désactivation d'urgence
Tourner l'interrupteur d'appareil (A) sur "0".
Couper l'alimentation en eau.
Actionner la poignée-pistolet jusqu'à ce que l'appareil soit
hors pression.
Régler la pression de service et le débit
Réglages de l'appareil
Tournant le clapet du réglage du débit au sens des aiguilles
d'une montre, la pression de service et la quantité de charge
augmentent.
Tournant le clapet du réglage de la quantité en sens inverse
des aiguilles d'une montre, la pression de service et le débit
diminuent.
Réglage de la régulation du débit/de pression de la poignée
pistolet (en option)
DANGER
Risque de blessure ! Lors du réglage de la régulation de quantité/
de pression, veiller que le raccord vissé de la lance ne se des-
serre pas.
En tournant le régulateur d'eau vers la droite, le débit et la
pression du travail augmentent.
En tournant le régulateur d'eau vers la gauche, le débit et la
pression du travail diminuent.
Utilisation avec de l'eau froide
Ouvrir l'alimentation d'eau.
Symbole "Marche moteur"
Enlever la sécurité du pistolet de pulvérisation à main en
poussant le loquet de sécurité vers l'arrière.
Ouvrir la poignée pistolet et tourner l'interrupteur de l'appareil
(A) sur "1" (Marche moteur).
Le voyant de contrôle de la disponibilité opérationnelle (F) af-
fiche la disponibilité opérationnelle.
R
Utilisation avec de l'eau chaude
DANGER
Risque de brûlure !
ATTENTION
Le fonctionnement à l'eau chaude sans combustible provoque le
dommage de la pompe de combustible. S'assurer avant de
mettre le fonctionnement à l'eau chaude en service, qu'il y a du
combustible.
En cas de besoin, le brûleure peut être aussi mis en service.
Symbole "Marche brûleur"
Mettre l'interrupteur d'appareil (A) sur "Marche brûleur".
Régler la température souhaitée d'eau au régulateur de tem-
pérature (B). La température maximale est de 98 °C.
Utilisation avec de la vapeur
DANGER
Risque de brûlure ! Lorsque les températures de service sont su-
périeures à 98 °C, la pression de service ne doit en aucun cas dé-
passer 3,2 MPa (32 bars).
Pour pouvoir passer du fonctionnement chaude au fonctionne-
ment à vapeur, l'appareil doit refroidir, puis s'arrêter. Le passage
doit être effectué come suite:
Substituer la buse à haute pression par une buse à va-
peur (accessoire).
N° de réf.
4.116-000
4.116-001
Régler la température à 150 °C.
Sans réglage de la régulation du débit/de pression de la
poignée-pistolet
Régler la soupape de réglage à la pompe à haute pression
sur la quantité d'eau minimale (tourner en sens inverse des
aiguilles d'une montre).
Avec réglage de la régulation du débit/de pression de la
poignée pistolet (en option)
Régler la soupape de réglage à la pompe à haute pression
sur la quantité d'eau maximale (tourner dans le sens des ai-
guilles d'une montre).
Régler le régulateur du débit d'eau à la poignée pistolet sur le
débit d'eau minimal par une rotation à gauche.
Disponibilité opérationnelle
– Si la poignée pistolet est fermée pendant le fonctionnement,
l'appareil s'éteint.
– Lorsque le pistolet est de nouveau ouvert pendant le temps
de disponibilité opérationnelle réglé (2...8 minutes), l'appareil
se met automatiquement de nouveau en service.
– Si le temps de disponibilité opérationnelle est dépassé, l'en-
clenchement de sécurité arrête le pompe et le brûleur. Le
voyant de contrôle de la disponibilité opérationnelle (F)
s'éteint.
– Pour une nouvelle mise en service, tourner l'interrupteur de
l'appareil sur la position "0" et ensuite démarrer de nouveau.
Si l'appareil est commandé par une télécommande, la nou-
velle mise en service peut être effectuée par la touche corres-
pondante de la télécommande.
5
-
FR
Type
HDS 9/14
HDS 12/14
45