Tabla de contenido
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO DE LA SERIE DE VEHÍ CULO EXPORTADO JH6
驾 驶员须 知
Placa de Datos de Vehí culo y Nú mero de Identificació n de Vehí culo
Placa de datos de vehí culo y nú mero de identificació n de
vehí culo
◆ La placa de datos de vehí culo está en la parte frontal
externa de la viga longitudinal derecha del marco
vehicular, y cerca del eje delantero.
◆ En la placa de datos son anotados el tipo de vehí culo,
los pará metros de peso importantes, el modelo de
motor y el nú mero VIN.
◆ El nú mero de identificació n de vehí culo (VIN) es
grabado en la parte frontal externa de la viga
longitudinal derecha del marco vehicular, y cerca de la
placa de datos de vehí culo.
Por favor chequee concienzudamente si el nú mero de
identificació n de vehí culo corresponde al certificado de
conformidad.
El nú mero VIN de vehí culo es almacenado en la unidad
de control de motor (ECU), y puede ser leí do por el
instrumento de diagnosis.
Có digo de identificació n vehicular del conjunto de
equipamiento superior
Có digo de identificació n
vehicular
Submarco vehicular
◆ Los furgones de tablas, estacas y volquete tienen dos
có digos de identificació n vehicular, respectivamente
en el rango ≤1000mm del frente de los submarcos
vehiculares izquierdo y derecho, como se muestra en
la figura superior.
Instrucciones al Conductor
Submarco
Có digo de
Marco de freno
vehicular
identificació n vehicular
◆ El furgó n de tanque tiene dos có digos de
identificació n vehicular, respectivamente en el
rango ≤1000mm del frente de los submarcos
vehiculares izquierdo y derecho, como se muestra
en la figura superior.
-1-
Tabla de contenido
