Combinar Pistas Con Efectos; Combinar Con Efectos: Seleccionar Pistas Fuente Y Pistas Destino; Grabar Una Fuente Digital; Preparaciones Para Grabar Una Fuente Digital - Roland VS-1880 Manual Del Usuario

Capítulo 4 Operaciones de grabación
que le resulte cómodo para la escucha. Ahora podrá seleccionar
pistas virtuales vacías para las pistas 5-8 y grabar material
nuevo sin grabar sobre el material original. Es aconsejable
conservar las tomas originales guardadas en las pistas virtuales
por si más adelante debe volver a combinarlas.

Combinar pistas con efectos

El proceso para combinar pistas con efectos es exactamente tal como
se ha explicado más arriba en "Combinar pistas," excepto en que
debe seguir los pasos que se indican a continuación en "Seleccionar
las pistas fuente y las pistas destino" para ajustar los efectos en cada
una de las pistas fuente tal como desee. Si desea información
específica para aplicar efectos a las pistas de reproducción, consulte
Capítulo 7, Utilizar efectos internos (VS8F-2), p. 96.
Combinar con efectos: Seleccionar pistas
fuente y pistas destino
1. Mantenga pulsado el botón [STOP] y pulse el botón STATUS
para las pistas fuente 5-8. Los botones STATUS se iluminarán
en rojo.
2. Pulse el botón STATUS para la pista destino 9/10 para que se
ilumine en naranja.
3. Mantenga pulsado uno de los botones [STATUS] y pulse el
botón [CLEAR]. Con ello eliminará las asignaciones de
direccionamiento existentes.
4. Mantenga pulsado el botón STATUS para la pista 9/10 y pulse
los botones SELECT para las pistas fuente 5-8. Los botones
SELECT parpadearán.
5. Normalmente, las entradas 1 y 2 están asignadas a la pista 9/10.
Si se encuentra en esta situación, los botones SELECT para la
Entrada 1 y la Entrada 2 parpadearán. Mientras continúa
manteniendo pulsado el botón STATUS para la pista 9/10,
pulse el botón SELECT para la Entrada 1 y la Entrada 2. Los
botones SELECT dejarán de parpadear.
6. Mientras continúa manteniendo pulsado el botón STATUS para
la pista 9/10, pulse el botón SELECT para EFFECT 1 y EFFECT
2. Esta acción incluirá los retornos de efecto 1 y efecto 2 en la
combinación de pistas.
7. Mientras continúa manteniendo pulsado el botón STATUS para
la pista 9/10, mantenga pulsado [SHIFT] y pulse el botón
SELECT para EFFECT 1 y EFFECT 2. Esta acción incluirá los
retornos de efecto 3 y efecto 4 en la combinación de pistas.
8. Ahora, las pistas fuente 5-8 podrán monitorizarse en el canal 9/
10.
Continúe utilizando estos pasos para combinar pistas tal como se
explican más arriba en "Combinar pistas."
64

Grabar una fuente digital

Es posible grabar señales digitales desde reproductores de CDs,
mezcladores digitales como el Roland VM-3100 o 7000, el Roland
VS-880, equipos DAT y otras fuentes digitales.
* El interface digital del VS-1880 cumple con S/P DIF. Al grabar
señales de audio digitales, compruebe que utiliza equipos de audio
digitales que cumplan con es estándar S/P DIF.
S/P DIF (consulte Apéndices p. 13)

Preparaciones para grabar una fuente digital

1. Componentes necesarios para una grabación digital
• VS-1880
• Reproductor de CDs, DAT, VS-880, VM-3100, VM-7000 u otro
equipo de audio digital
• Cable con conector digital (coaxial u óptico)
2. Realizar conexiones
Conecte el conector de salida digital del equipo de audio al
conector DIGITAL IN del VS-1880. DIGITAL IN 1 es un
conector coaxial, y DIGITAL IN 2 es un conector óptico. Utilice
el conector apropiado según equipo digital. No es posible
utilizar DIGITAL IN 1 y DIGITAL IN 2 a la vez.
3. Frecuencias de muestreo iguales
El VS-1880 puede grabar señales digitales sólo cuando la
frecuencia de muestreo de la canción es igual a la frecuencia de
muestreo de la fuente digital. Al inicializar una unidad de
discos, la frecuencia de muestreo por defecto de una canción es
de 44.1 kHz. Si la frecuencia de muestreo de la fuente es
diferente de 44.1 kHz, cree una canción nueva con esta
frecuencia de muestreo (p. 50). Muchos reproductores DAT
utilizan una frecuencia de muestreo de 48 kHz. Si desea crear
CDs de audio originales, debe utilizar una frecuencia de
muestreo de 44.1 kHz.
4. Ajustar el reloj maestro
Para recoger señales digitales en el VS-1880, deberá sincronizar
el reloj interno del VS-1880 con la señal digital procedente de la
fuente digital.
a. Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y pulse [F5 (System)].
Aparecerá el icono System en la pantalla. Si no aparece el icono
del menú System, pulse [F6 (EXIT)].
b. Pulse [F1 (SYSPM)]. Si no aparece "SYSPM" sobre [F1], pulse
[PAGE] hasta que aparezca, y pulse [F1].
c. Utilice [ ], [
cursor hasta "MasterClk." Si no aparece "MasterClk", pulse [F1
(Prm 1)].
], [ ] y [ ] para desplazar el