Track Name - Roland VS-1880 Manual Del Usuario

aparece en la pantalla. No apague el equipo hasta que haya terminado
la compresión o la expansión. Puede cancelar la compresión o la
expansión pulsando [NO].
7. Una vez se haya ejecutado correctamente la compresión o
expansión de pista, la pantalla mostrará el mensaje
"Complete."
8. Pulse [PLAY (DISPLAY)] para volver a la pantalla Playlist.
NOTA
Si no está satisfecho con la edición que acaba de realizar, pulse
[UNDO]. La pantalla mostrará el mensaje "UNDO Level 1." Pulse
[YES] para recuperar la o las pistas en sus condiciones previas a la
edición.
CONSEJO
Si ha utilizado el metrónomo durante la grabación, aquí se explica
una manera rápida de cambiar el tempo de la canción utilizando la
compresión y la expansión temporales.
1. Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y pulse [SONG END].
2. Tome nota de los ajustes actuales de compás y tiempo.
3. En la pantalla Tempo Map, utilice los botones [CURSOR] y el
dial [TIME/VALUE] para seleccionar el nuevo tempo.
4. Avance en la canción hasta el compás y tiempo anotados en el
Paso 2. No se preocupe si el indicador de compás y tiempo no
coinciden con la canción.
5. Tome nota de la posición temporal actual (por ejemplo,
00h07m32s00f).
6. Ejecute el proceso de compresión y expansión temporal y
utilice los siguientes puntos de edición:
00h00m00s00f
START:
END: [SHIFT] + [SONG END]
TO: La posición temporal del Paso 5
Capítulo 10 Editar pistas y frases

Track Name

Normalmente cada pista tiene un nombre, tal como muestra la
siguiente figura.
fig.04-33
Pista V-Track
Nombre de la pista (hasta 10 caracteres)
Es posible cambiar el nombre de cada pista. Esto le ayudará a
recordar la interpretación grabada en cada pista. Asigne nombres a
las pistas como "Vocal" o "Guitarra rítmica" para que le resulte más
sencillo organizar su trabajo.
1. Es posible cambiar los nombres de todas las V-Tracks y pistas
seleccionadas actualmente. Si desea cambiar el nombre de una
pista grabada, en primer lugar compruebe que ésta sea la V-
Track seleccionada actualmente.
2. Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y pulse [F2 (TRACK)].
3. Compruebe que en la pantalla aparezca el menú Track Edit. Si
no aparece, pulse [F1 (Tr/Ph)] una vez.
4. Pulse [F4 (Name)]. Si no puede ver "Name" sobre [F4], pulse
[PAGE] hasta que aparezca "Name" y a continuación pulse [F4
(Name)].
5. Pulse [
], [ ], [
cursor hasta la pista de la que desee cambiar el nombre, y a
continuación pulse [F1 (Name)] o [YES].
6. Aparecerá la página Track Name en la pantalla. Utilice [
[ ], [ ], y [ ], y el dial TIME/VALUE para entrar
el nombre de la pista.
CONSEJO
Si pulsa [NUMERICS/ASCII] para que se ilumine, podrá utilizar los
botones [SELECT] y [STATUS] para entrar caracteres igual que si
utilizara el teclado de un ordenador.
], y [ ] para desplazar el
149
],