Tabla de contenido
(1*)
(2*)
6.
Entnahme von Cerealien / Dispensing the cereals
Halten Sie den Behälter (2) fest und ziehen Sie den
Drehknopf (3) heraus.
Drücken Sie nun von hinten auf den Fixierungspunkt der
Auslassöffnung am Behälter (1*) und ziehen Sie mit der
anderen Hand die Auslasseinheit (4) nach unten aus dem
Behälter heraus (2*). /
Hold the container (2) firmly and pull out the knob (3).
Now push down from the rear on to the dispensing opening
fixing points on the container (1*) and with your other hand
pull the spout unit down (4) and remove from the container
(2*).
Die Entnahme von Cerealien erfolgt portioniert durch Drehen am
Drehknopf (3). Je nach Größe der Cerealien wird eine bestimmte
Menge ausgegeben. Wer mehr möchte, dreht einfach weiter. Die
Drehrichtung ist dabei egal und erklärt sich dem Gast von selbst
durch die Symbole auf dem Drehknopf. /
Portions of cereal are dispensed by turning the knob (3). A set
quantity is dispensed, depending on the size of the cereals. For
a bigger helping, turn the knob again. The knob can be turned in
either direction and the symbols on the knob ensure self-
explanatory operation by diners.
11
Tabla de contenido
