PRECAUCIONES
Solo para uso diagnóstico in vitro.
• Para ser usado por profesionales capacitados y calificados.
• Lea la información del prospecto del envase y siga las instrucciones atentamente.
• Respete las técnicas microbiológicas asépticas estándar.
• Siempre existe la posibilidad de que las muestras contengan virus de transmisión sanguínea, como el virus de
inmunodeficiencia humana y los virus de la hepatitis. Deben tomarse precauciones especiales cuando se manipulan
muestras que pueden haber estado en contacto con sangre y otros líquidos corporales. Siga las pautas institucionales,
locales y estatales para la manipulación y el desecho de estas sustancias y de todos los residuos de riesgo biológico¹¯⁶.
• Este producto no está destinado para la recolección y el transporte de muestras bacterianas y fúngicas generales. Lea
y siga atentamente las instrucciones descritas en el prospecto del envase.
• No ingerir el medio contenido en el vial.
• No volver a envasar.
• No doblar el hisopo de microcerdas antes de tomar la muestra.
• No prehumedecer el aplicador antes de usar.
• No volver a esterilizar los hisopos.
• No usar si el hisopo está dañado o roto.
• No usar si el envase está dañado.
• No usar si el medio está contaminado (cambio de color del medio de rosado a amarillento o turbio).
ALMACENAMIENTO
La temperatura de almacenamiento óptima es 36-77°F (2-25°C) hasta su uso.
PROCEDIMIENTO DE RECOLECCIÓN DE MUESTRAS
La correcta recolección de muestras es fundamental para el aislamiento y la identificación de organismos infecciosos.
Las muestras deben tomarse en cuanto se inician los síntomas, cuando los valores de los microrganismos están en su
punto máximo⁷⁻¹². Las muestras deben colocarse en el medio de transporte inmediatamente después de su recolección
y transferidas sin demora al laboratorio para procesarlas. Para una recuperación óptima, las muestras deben estar
refrigeradas durante el transporte. Para almacenamiento prolongado, las muestras deben estar congeladas a -70°C o
menos¹³¯¹⁴̕¹⁶. Consultar las pautas recomendadas, estándares de referencia y manuales para obtener más información
sobre los procedimiento de recolección de muestras⁵ ̕ ¹⁰ ̕ ¹⁵ ̕ ¹⁶.
MATERIALES SUMINISTRADOS
Puritan UniTranz-RT está compuesto de un vial de polipropileno sujeto con una tapa de polietileno, relleno con 1 o 3 ml de
medio de transporte y 3 perlas de vidrio. El sistema viene con una de las configuraciones siguientes:
Parte Puritan N.º
UT-100
UT-106
UT-116
UT-117
UT-300
UT-302
UT-306
UT-316
UT-317
UT-361
UT-362
UT-366
UT-367
MATERIAL NECESARIO NO SUMINISTRADO
Materiales necesarios para el aislamiento, cultivo e identificación de virus, clamidia, micoplasma y ureaplasma.
Medio de cultivo hístico, estirpes celulares, instrumentos para incubación y enumeración. Consultar los estándares, pautas
y referencias correspondientes para lograr una recuperación y resultados de identificación óptimos⁸ ̕ ¹⁰ ̕ ¹².
PROCEDIMIENTO DE PRUEBA
Sistema Puritan UniTranz-RT
1. Desprenda la película para abrir el paquete de la bolsa sellada.
2. Retire un hisopo de la bolsa y recoja la muestra sin doblar el hisopo.
3. Quite la tapa del vial de manera aséptica.
4. Inserte el hisopo en el vial con el medio.
5. Parta la varilla del hisopo doblando el hisopo contra el borde del vial a la altura de la ranura del hisopo.
6. Tape el vial y ajuste herméticamente la tapa.
7. Anote la información del paciente en la etiqueta.
8. Transfiera el vial con la muestra para analizar al laboratorio.
Descripción
Vial con medio universal de transporte de 1 ml
Vial con medio universal de transporte de 1 ml, hisopo PurFlock Ultra® grande
Vial con medio universal de transporte de 1 ml, hisopo PurFlock Ultra® de extremo pequeño
Vial con medio universal de transporte de 1 ml, hisopo PurFlock Ultra® de extremo ultrafino
Vial con medio universal de transporte de 3 ml
Vial con medio universal de transporte de 3 ml, hisopos de poliéster de extremo común y pequeño
Vial con medio universal de transporte de 3 ml, hisopo PurFlock Ultra® de extremo alargado
Vial con medio universal de transporte de 3 ml, hisopo PurFlock Ultra® de extremo pequeño
Vial con medio universal de transporte de 3 ml, hisopo PurFlock Ultra® de extremo ultrafino
Vial con medio universal de transporte de 3 ml, hisopo común de extremo de poliéster
Vial con medio universal de transporte de 3 ml, dos hisopos con extremo de poliéster
Vial con medio universal de transporte de 3 ml, hisopos de poliéster de extremo común y pequeño
Vial con medio universal de tranpsorte de 3 ml, hisopos PurFlock Ultra® de extremo alargado
y ultrafino
Envase
6/50
6/50
6/50
6/50
6/50
6/50
6/50
6/50
6/50
6/50
6/50
6/50
6/50
21