Stuv 21/65C SF Manual De Instalación

página de 44

/ 44
Contenido
Tabla de contenido

Tabla de contenido

Enlaces rápidos

DESTINADO AL INSTALADOR

[es]

manual de instalación

Stûv 21

03-2019 – SN 132150 > ...

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para Stuv 21/65C SF

Página 1 zione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | insta- lação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instala- ción | instalação | instalace | installation | installatie | installazione | instalación | instalação | instalace |...
Página 2: Tabla De Contenido
Este hogar Stûv se ha concebido para Algunas configuraciones pueden ofrecerle un máximo de comodidad hacer variar un poco el orden de las y de seguridad, y su fabricación se ha operaciones que hay que realizar. realizado con todo cuidado. Si a pesar de todo encuentra usted cualquier anomalía, le rogamos que se ponga en contacto con su distribuidor.
Página 3 Sumario Conexión eléctrica Aislamiento del hogar Revestimiento de la cámara de combustión Colocación de las toberas Construcción de una decoración Montaje del marco embellecedor empotrado Verificación del registro Una vez terminada la instalación del hogar… RECEPCIÓN DE LAS OBRAS CONTACTOS Stûv 21 - instalación [es] - 03-2019 SN 132150 - ...
Página 4: Presentación Del Producto
EN 13229 : 2001 / A2 : 2004 EN 13229 : 2001 / A2 : 2004 EN 13229 : 2001 / A2 : 2004 Insert de leña Stûv 21/65C SF Insert de leña Stûv 21/65H SF Insert de leña Stûv 21/75 SF Espesor mínimo de aislamiento...
Página 5 Normas, certificados y características técnicas (continuación) Concept & Forme sa Concept & Forme sa Concept & Forme sa B-5170 Bois-de-Villers (Bélgica) B-5170 Bois-de-Villers (Bélgica) B-5170 Bois-de-Villers (Bélgica) 10 QA 101322908 10 QA 101322908 10 QA 101322907 EN 13229 : 2001 / A2 : 2004 EN 13229 : 2001 / A2 : 2004 EN 13229 : 2001 / A2 : 2004 Insert de leña Stûv 21/85 SF...
Página 6 Normas, certificados y características técnicas (continuación) Concept & Forme sa Concept & Forme sa Concept & Forme sa B-5170 Bois-de-Villers (Bélgica) B-5170 Bois-de-Villers (Bélgica) B-5170 Bois-de-Villers (Bélgica) 12 QA 121322912 12 QA 121322912 10 QA 101322907 EN 13229 : 2001 / A2 : 2004 EN 13229 : 2001 / A2 : 2004 EN 13229 : 2001 / A2 : 2004 Insert de leña Stûv 21/125 SF...
Página 7 Normas, certificados y características técnicas (continuación) Concept & Forme sa Concept & Forme sa B-5170 Bois-de-Villers (Bélgica) B-5170 Bois-de-Villers (Bélgica) 14 QA 141322914 07 QA 071322904 EN 13229 : 2001 / A2 : 2004 EN 13229 : 2001 / A2 : 2004 Insert de leña Stûv 21/95 DF Insert de leña Stûv 21/125 DF Espesor mínimo de aislamiento...
Página 8 Normas, certificados y características técnicas (continuación) Otras características técnicas 21/65CSF 21/65HSF 21/75SF 21/85SF 21/95SF 21/105SF 21/125 SF Tiro mínimo para la obtención de la 12 Pa 12 Pa 12 Pa 12 Pa 12 Pa 12,4 Pa 12 Pa potencia calorífica nominal Caudal de la masa de humos 11,3 g/s 9,6 g/s...
Página 9: Recomendaciones
Recomendaciones Le recomendamos encarecidamente Algunas normativas nacionales o que confíe la instalación de este locales obligan a instalar una trampilla Stûv a un profesional debidamente de acceso al empalme entre el hogar y cualificado quien sobre todo pueda el conducto de humos. verificar que las características del El hogar se debe instalar de manera conducto de humos se corresponden...
Página 10: Dimensiones
Dimensiones ø L* 65 mm 65 mm Max 450 Stûv 21 - instalación [es] - 03-2019 SN 132150- … Max 450...
Página 11 Dimensiones (continuación) Ø L* Ø 150 min H min H min H min H min H min H Max H+3 Max H+3 Max H+3 Max H+3 Max H+3 Max H+3 ≥158 ≥158 ≥158 ≥158 min G / Max G+3 min G / Max G+3 min G / Max G+3 min G / Max G+3 min G / Max G+3...
Página 12 Dimensiones (continuación) ø L* Modelo de doble faz Stûv 21/75 Stûv 21/85 Stûv 21/95 Max 450 Stûv 21/125 Stûv 21 - instalación [es] - 03-2019 SN 132150- …...
Página 13: Las Diferentes Configuraciones
Las diferentes configuraciones 4 configuraciones posibles – [foto 1] realce [a] para alzado total + salida alta [b]. – [foto 2] tapa [c] para alzado parcial + salida alta [b] : recomendado por ejemplo para cuando la chimenea no tiene suficiente tiro. –...
Página 14: Preparación De La Obra
PREPARACIÓN DE LA OBRA Entrada de aire para la combustión El hogar necesita aire para su ... idealmente estará equipado de combustión. un portillo de cierre (por ejemplo, el portillo Stûv, vea más abajo) Lo ideal es que una entrada de aire para impedir el enfriamiento del suficiente (vea la tabla) desemboque recinto cuando el hogar no esté...
Página 15: Conducto De Humos
Stûv 21/95 DF Ø 250 funcionamiento del hogar como una demasiado pequeña. En Algunas configuraciones de chimenea nuestra página www.stuv.com pueden exigir un diámetro distinto al > Informaciones y servicios > previsto como estándar. En este caso, Cuestiones prácticas > ¿Qué...
Página 16: Ambiente Y Decoración Del Hogar
Ambiente y decoración del hogar. El hueco Irradiación Verifique las dimensiones del hueco y La irradiación del cristal puede prevea espacio suficiente alrededor del ser importante. Cuide de que ventilador (si ha elegido dicha opción). los materiales expuestos a dicha irradiación sean resistentes a altas El hogar tiene que poder dilatarse Stûv 21...
Página 17: Circulación Del Aire De Convección
Circulación del aire de convección ¿ Convección natural o forzada ? Configuración de las mangas La convección natural es suficiente Si no se va a instalar un ventilador, en la mayor parte de los casos las mangas no son obligatorias ; sin [esquema 1].
Página 18: Convección Forzada
Convección forzada Tipos de unidad de ventilación: Stûv le propone 3 opciones diferentes de kits de ventilación : – Unidad de ventilación 600 m para montar bajo el hogar por el interior de la cámara de combustión [fotos 1 y 2] ; atención, este accesorio no es compatible con los modelos 21/45 y 21/65C, –...
Página 19: Observación
Convección forzada (continuación) Ventajas e inconvenientes de este tipo de instalación Mangas en la salida Mangas en la entrada – depresión cerca del hogar, con riesgo de + exceso de presión en las proximidades perturbar el tiro del aparato, lo que favorece el tiro –...
Página 20: Aislamiento Del Hogar : Pros Y Contras
Aislamiento del hogar : pros y contras Seguridad No están concebidos para proteger los materiales inflamables de un Tome las precauciones necesarias calentamiento excesivo. para evitar un calentamiento excesivo de las paredes del hueco y de los El pro : reducción de las pérdidas elementos de construcción cercanos al calóricas : esto se justifica sobre todo hogar (por ejemplo, vigas de madera)
Página 21: Instalación
INSTALACIÓN Cuando reciba el material Retire el cartón sobre la cara delantera del hogar [fotos 1 y 2]. ¡ Atención ! A la recepción del envío, le rogamos que compruebe que el cristal no se ha roto durante el envío, ya que la garantía sólo cubre los deterioros debidos al transporte si se han declarado durante las 24 horas...
Página 22 Desembalaje (continuación) Desatornille y retire la parte superior del embalaje [foto 3]. Stûv 21 - instalación [es] - 03-2019 SN 132150- …...
Página 23: Verificación Del Contenido
Verificación del contenido Lo que usted encontrará en la cámara de combustión de los hogares de faz simple [foto 1] o en la cámara de combustión de los hogares de doble faz [foto 2] : – 1 bomba de pintura para retoques, –...
Página 24: Desplazamiento
Desplazamiento Puede desplazar el hogar con : Le aconsejamos que retire todos los elementos que se encuentran dentro – una carretilla elevadora, dejándola de la cámara de combustión para encima de su plataforma, aligerar el hogar y poder desplazarlo – una carretilla normal : hágala más fácilmente.
Página 25: Colocación De La Opción De Entrada De Aire Exterior
Colocación del hogar (continuación) Cálculo del recorte : Abertura del hogar sin recorte menos abertura del hogar deseada. Si desea tener la apertura del hogar a una altura de 45 cm : 60 cm – 45 cm = 15 cm de recorte. Colocación de la opción de entrada de aire exterior Colocación de la caja : Atornille la caja bajo el hogar con ayuda de dos tornillos torx M5x8...
Página 26: Verificación Del Movimiento Del Cristal
Verificación del movimiento del cristal Una vez que el hogar esté al lado de su emplazamiento final, compruebe que los cables de los contrapesos están alojados en el interior de las ranuras de las poleas [foto 1]. Desbloquee los contrapesos con la llave Allen del 3 [foto 2].
Página 27: Colocación Del Hogar
Colocación de la protección del cristal y de la salida de humo (continuación) Fije la salida de humos (alta o baja, según la opción elegida) [foto 5 o 6]. Colocación del hogar ¡Atención ! Para conseguir un balanceo correcto de la puerta, la albañilería debe encontrarse al mismo nivel que la base la abertura del hogar [foto 1].
Página 28: Conexión De La Entrada De Aire Exterior
Conexión de la entrada de aire exterior Fijar un conducto y un tubo flexible de diámetro 100 a la caja de entrada de aire exterior. La conexión es posible en la parte trasera (2 posiciones) o en el lateral de Ø...
Página 29: Ventilación Auxiliar
Ventilación auxiliar Cuando se utiliza una ventilación auxiliar, es muy importante que las entradas de aire de la parte baja del aparato no utilizadas para la convección estén cerradas Unidad de ventilación 600 m³/h para montar bajo el hogar [foto 1A] Retire el difusor de aire primario [foto 2].
Página 30: Conexión Eléctrica
Conexión eléctrica Desconecte los fusibles antes de cualquier manipulación eléctrica. Efectúe primero la conexión entre el ventilador y el variador de frecuencia y después entre el variador y el cuadro eléctrico. 220-230 V No se olvide de la toma de tierra. La alimentación eléctrica del ventilador (2 conductores + toma de tierra) debe estar protegida por un fusible bipolar.
Página 31 Para afinar la alineación de los ladrillos refractarios, haga palanca con un destornillador plano. Stûv 21/65C SF, 21/65H SF, 21/75 SF, 21/85 SF & 21/95 SF 21/65C SF 21/65H SF Revestimiento del fondo : coloque los ladrillos refractarios con los encajes hacia atrás (para acoger los ladrillos de...
Página 32 Revestimiento de la cámara de combustión (continuación) Stûv 21/105 SF, 21/125 SF 21/105 SF 21/125 SF El procedimiento básico (orden de las etapas) es idéntico al de los demás modelos de una cara, pero los ladrillos refractarios sin batiente se colocan en el centro de la pared trasera.
Página 33 Revestimiento de la cámara de combustión (continuación) Coloque las piezas de bloqueo (A) después de las capas 2 y 3. Para los modelos de doble faz : Coloque y centre todos los ladrillos refractarios del fondo y después los laterales. 21/75 DF 21/85 DF REF2185DF (169 x 439 mm) REF2175DF (144 x 439 mm)
Página 34: Colocación De Las Toberas
Colocación de las toberas Las toberas superiores e inferiores sirven para regular el tiro y aumentar el rendimiento del aparato. Nota Según sea el tiro de la chimenea, la tobera inferior regulable puede desplazarse ; después se regula el tiro modificando la bocana superior prerrecortada (pero con mucho cuidado, porque esta segunda operación es irreversible).
Página 35 Colocación de las toberas (continuación) Estos soportes laterales tienen que apoyarse en el fondo del hogar sobre la línea de ladrillos refractarios del fondo, y por delante en la pestaña metálica [foto 8]. Atención, los soportes tienen que estar bien paralelos a los ladrillos refractarios laterales [esquema 9].
Página 36 Colocación de las toberas (continuación) Colocación de la placa deflectora inferior en los modelos de doble Coloque los soportes laterales [esquema 15 A] ; las patitas de 4 cm tienen que estar mirando hacia el interior del hogar [foto 16 A] tienen que estar mirando hacia el interior del hogar.
Página 37: Construcción De Una Decoración
Construcción de una decoración Al llevar a cabo el revestimiento o la construcción de alrededor del hogar, siga las reglas elementales explicadas en la página 14 (preparación de la obra). Montaje del marco embellecedor empotrado Como indica su nombre, este tipo de marco se incrusta en la mampostería ;...
Página 38: Verificación Del Registro
Verificación del registro Verificar el buen funcionamiento del registro. Para ello, verificar visualmente que las dos partes del registro estén bien embutidas [esquema 2] Regular la entrada de aire secundaria a media apertura. Una vez terminada la instalación del hogar… …...
Página 42: Recepción De Las Obras
RECEPCIÓN DE LAS OBRAS RELLENAR EN MAYÚSCULAS, POR FAVOR EL COMPRADOR APELLIDO ....................NOMBRE ....................DIRECCIÓN DE LAS OBRAS ..............CÓDIGO POSTAL ................... LOCALIDAD .................... PAÍS ......................EL INSTALADOR SOCIEDAD ....................SU HOGAR STÛV 21 N° DE SERIE ..................... FECHA DE LA INSTALACIÓN ..............CARACTERÍSTICAS DEL CONDUCTO ALTURA DEL CONDUCTO EN M .............
Página 43: Contactos
C/ Dels Homs, 4 - 17111 Forallac rue Jules Borbouse 4 T 972 64 03 03 - F 972 64 67 99 B-5170 Bois-de-Villers (Bélgica) [email protected] [email protected] – www.stuv.com www.dovreiberica.com Stûv 21 - instalación [es] - 03-2019 SN 132150 - ...
Página 44 Este documento está disponible en otros idiomas : por cualquier error que hayamos podido cometer. consulte con su distribuidor o en www.stuv.com Editor responsable : Gérard Pitance – Rue Jules Borbouse 4 – 5170 Bois-de-Villers – Bélgica 93104536 - notice d’installation 21 [ES]...

Este manual también es adecuado para:

21/65h sf 21/75 sf 21/85 sf 21/95 sf 21/105 sf 21/125 sf ... Mostrar todo

Stuv 21/65C SF Manual De Instalación

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Stuv 21/65C SF

Resumen de contenidos para Stuv 21/65C SF

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido