Tractel TOPAL TLH1 0-60 Modo De Empleo página 6

5) Vérifier le positionnement de toutes les pinces (voir schéma), puis effectuer le levage.
6) Pour dégager les pinces : déposer la charge de manière stable et dégager manuellement les
pinces.
 Les pinces doivent toujours être engagées en butée contre la charge à lever.
 La charge doit avoir une rigidité suffisante pour ne pas se déformer lors de la manutention.
 Respecter les angles d'élingage préconisés : de 45° à 60° pour les TLH/ TLR ; de 45° à 90°
pour les TLC.
 Aligner les élingues dans le plan des pinces.
 TLC : veiller à ce que la semelle (8) et le coulisseau (2) soient bien à plat sur la charge.
 TLH/TLR : ne pas utiliser dans le cas de tôles fines de grande longueur.
 TLR : s'assurer que le levier (3) de chaque pince est bien en appui sur le dessus de la charge,
sinon, à l'aide des axes (4/6) et goupilles de réglage (5), déplacer d'un ou plusieurs trous
chacun des leviers (3).
 Température d'utilisation : -20°C à +100°C.
Crochets simples (QS) ou doubles (QR/ QX) pour levage de plaques horizontales unitaires ou en
paquet.
QX : permettent aussi la séparation de plaques horizontales.
QS : utilisation par 4 avec palonnier et 2 élingues 2 brins.
QR : utilisation par 2 et 1 élingue 4 brins.
QX : utilisation par 2 et 1 élingue 2 brins.
1) Suspendre la ou les élingue(s) sur lesquelles les crochets ont été préalablement fixés.
2) S'assurer qu'un espace est disponible sous la charge pour positionner les crochets.
3) Engager les crochets sous la charge en s'assurant qu'ils sont alignés et centrés par rapport au
centre de gravité de la charge (chargement équilibré). La charge doit être en butée contre les
crochets.
4) Effectuer un premier levage pour s'assurer que les crochets sont bien engagés et que la
charge est bien positionnée.
5) Reposer si nécessaire afin d'ajuster le positionnement des crochets.
6) Effectuer le levage.
QX : fonction séparation de plaques
a) Engager l'extrémité pointue du crochet dans le joint des tôles à séparer.
b) Désolidariser la tôle des autres lentement.
c) Engager une cale sous la plaque décollée puis reposer.
d) Répéter l'opération du côté opposé pour permettre le levage.
 Les crochets doivent toujours être engagés en butée contre la charge à lever.
 La charge doit avoir une rigidité suffisante pour ne pas se déformer lors de la manutention.
 Respecter l'angle d'élingage préconisé : de 50 à 60°.
 Suivant la longueur et le poids de la charge, prévoir une ou plusieurs paires de crochets pour
effectuer le levage.
 QX : largeur mini de la charge : 390 mm.
 QS/QR : ne permettent pas la séparation de tôles.
 QX : ne pas utiliser pour la séparation de plaques fragiles (risque d'endommagement) ; ne
séparer qu'une tôle à la fois.
 Par sécurité, ne pas laisser les crochets au sol, pointe vers le haut, en cas de non utilisation.
 Température d'utilisation : -20°C à +100°C.
Levier pour séparation manuelle de plaques horizontales disposées en paquets.
1) Disposer une câle à proximité du poste de travail.
M 6045 M – rev 4 – 04/2011
QS/QR/QX
LT
2