PL
1. obudowa
2. uchwyt
3. włącznik
4. regulacja prędkości
5. głowica
6. krążek ścierny
7. odciąg pyłu
8. kabel zasilający
9. wąż
10. adapter węża
UA
1. кoрпус
2. рукоятка
3. вимикач
4. регулювання обертів
5. головка
6. абразивний круг
7. відвід пилу
8. провід живлення
9. шланг
10. адаптор шланга
CZ
1. těleso skříně
2. držadlo
3. vypínač
4. regulace otáček
5. hlava
6. brusný talíř
7. odsávání prachu
8. přívodní kabel
9. hadice
10. adaptér hadice
RO
1. carcasa
2. mânier
3. întrerupător
4. ajustarea vitezei
5. capul
6. disc abraziv
7. racord de extragerea prafului
8. cablul de alimentare
9. furtun
10. adaptorul furtunului
I N S T R U K C
RUS
PL
DE
UA
LT
LV
DE
1. Gehäuse
2. Griff
3. Schalter
4. Regelung der Geschwindigkei
5. Kopfstück
6. Schleifscheibe
7. Staubabsaugung
8. Stromversorgungskabel
9. Schlauch
10. Schlauchadapter
LT
1. gaubtas
2. laikiklis
3. jungiklis
4. greičio reguliavimas
5. galvutė
6. šlifavimo diskelis
7. dulkių išmetimas
8. maitinimo kabelis
9. žarna
10. žarnos sujungimo galūnė
SK
1. teleso skrine
2. držadlo
3. spínač
4. regulácia otáčok
5. hlava
6. brúsny tanier
7. odsávanie prachu
8. prívodný kábel
9. hadica
10. adaptér hadice
E
1. armazón
2. mango
3. interruptor
4. ajuste de la velocidad
5. cabezal
6. disco abrasivo
7. extracción de polvo
8. cable de alimentación eléctrica
9. manguera
10. adaptador de la manguera
J A
CZ
SK
HU
RO
E
RUS
1. корпус
2. рукоятка
3. выключатель
4. регулировка оборотов
5. головка
6. абразивный круг
7. отвод пыли
8. провод питания
9. шланг
10. адаптер шланга
LV
1. korpuss
2. turētājs
3. ieslēdzis
4. ātruma regulēšana
5. galviņa
6. slīpēšanas disks
7. putekļu sūcējs
8. elektroapgādes vads
9. vads
10. šļūtenes adapteris
HU
1. ház
2. fogantyú
3. kapcsoló
4. fordulatszám-szabályozó
5. fej
6. csiszoló korong
7. porelszívó
8. hálózati kábel
9. tömlő
10. tömlőadapter
O R Y G I N A L N A
3