fr | 87 | T10224
3 Instructions d'utilisation
1.
Avant chaque utilisation, vérifiez que le support de
moteur est complet et qu'il ne présente aucun
dommage visible comme des signes d'usure, une
déformation, des détériorations, des fissures ou de
la corrosion. Vérifiez que tous les filetages sont en
bon état et fonctionnent facilement. Si des défauts
sont détectés, n'utilisez pas le support de moteur
et mettez-le immédiatement au rebut.
2.
Effectuez les travaux préparatoires nécessaires à
l'utilisation du support de moteur conformément
aux manuels d'atelier.
3.
Placez le support de moteur sur le cric de moteur
et de boîte de vitesses, et veillez à ce que le boulon
du récepteur soit complètement inséré et fixé dans
le récepteur du cric de moteur et de boîte de
vitesses.
4.
Attachez et fixez le support de moteur à l'ensemble
moteur et boîte de vitesses tel que décrit dans les
manuels d'atelier.
AVERTISSEMENT
Risque de basculement ou de chute de la charge !
Une mauvaise fixation du support de moteur sur la
charge peut entraîner le basculement ou la chute de la
charge ! Cela peut entraîner des blessures corporelles
graves ou des dommages matériels importants.
Fixez le support de moteur exactement tel que décrit
dans le manuel d'atelier.
Serrez les raccords vissés au couple prescrit
conformément aux manuels d'atelier.
AVERTISSEMENT
Charges en mouvement = risque de blessure !
Risque d'écrasement entre la charge et le véhicule lors
du déplacement, du levage ou de l'abaissement de la
charge.
Positionnez les mains et les pieds de sorte à éviter
tout risque d'écrasement lors du déplacement de la
charge.
Surveillez le cric de moteur et de boîte de vitesses
ainsi que la charge lors de chaque mouvement.
5.
Effectuez les autres travaux tel que décrit dans les
manuels d'atelier.
6.
Veillez à ce que le support de moteur ne puisse pas
tomber lors du démontage.
7.
Une fois la réparation terminée, vérifiez que toutes
les pièces de l'outil spécial ont été retirées.
2018-05-24
3.1
Détacher le moteur de la transmission
AVERTISSEMENT
La chute ou le basculement de la charge peut
entraîner des blessures graves, voire la mort !
Si la charge n'est pas correctement fixée, elle risque de
basculer ou de tomber. Ceci pourrait entraîner des
blessures graves ou des dommages matériels
importants.
Sécurisez le moteur à l'aide d'une grue d'atelier et
d'un dispositif de suspension adéquat avant de
détacher le moteur de la transmission !
1.
Attachez un dispositif de suspension adapté et
approuvé par le groupe Volkswagen au crochet
d'une grue d'atelier (par ex. VAS 6100) approuvée
par le groupe Volkswagen.
Pour ajuster le centre de gravité des charges à soulever,
le dispositif de suspension doit être positionné tel que
décrit dans le manuel d'atelier.
2.
Glissez et fixez les crochets porte-charge dans les
œillets prévus à cet effet sur le moteur.
3.
Levez le bras de la grue d'atelier jusqu'à ce que le
moteur soit sécurisé par celle-ci et le dispositif de
suspension.
4.
Démontez la boîte de vitesses tel que décrit dans
les manuels d'atelier.
5.
Fixez le moteur lors du retrait du support de
moteur.
6.
Une fois la réparation terminée, vérifiez que toutes
les pièces de l'outil spécial ont été retirées.
Bosch Automotive Service Solutions GmbH
Am Dörrenhof 1
85131 Pollenfeld-Preith
Allemagne
Capítulos
