Guía de control
Mando a distancia
Esta página describe los botones utilizados para controlar este aparato.
Consulte esta guía en la página 21 para conocer los botones que controlan otros aparatos.
[^, RECEIVER]
1
Botón de alimentación en espera/
conectada.
[TUNER, ―BAND]
2
Para cambiar el mando a distancia al
modo TUNER y seleccionar TUNER.
Después de seleccionar TUNER,
mantenga pulsado para cambiar de FM
a AM.
[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0]
3
Para introducir frecuencias de radio y
canales.
[ ≧10, -/--]
Para introducir canales de dos dígitos.
[AUTO SETUP]
4
Para la configuración automática de
altavoces.
[u, 2, i, 1, SKIP]
5
Para seleccionar canales de
presintonización de radio.
[-EFFECT, ―C.FOCUS]
6
Utilícelo cuando ajuste los efectos del
sistema Dolby Pro Logic ΙΙ.
Mantenga pulsado para seleccionar el
modo de enfoque central.
[-, +]
Seleccione primero [-EFFECT] o
[-LEVEL, —TEST], luego pulse [-] o [+]
para ajustarlo.
[-LEVEL, ―TEST]
Se utiliza cuando se ajusta el nivel de
los altavoces. Mantenga pulsado para
iniciar la señal de prueba del altavoz.
Especificaciones (DIN 45 500)
g SECCIÓN DEL AMPLIFICADOR
Potencia de salida RMS: Modo Dolby Digital
D.A.T. 10% (por canal activo)
1 kHz, canales delanteros
1 kHz, canales de sonido ambiental
1 kHz, canal central
Potencia de salida total (RMS)
Potencia de salida RMS: Modo ESTÉREO
D.A.T. 10%
1 kHz, canales delanteros
Distorsión armónica total
Media potencia a 1 kHz (canales delanteros)
Sensibilidad de entrada
DVD-P, TV, BD/DVR
Relación señal a ruido a la potencia nominal (6 Ω)
DVD-P, TV, BD/DVR
Impedancia de entrada
DVD-P, TV, BD/DVR
Controles de tono
BASS
TREBLE
Impedancia de carga
Delantero (I/D)
Sonido ambiental (I/D)
Central
Entrada digital
OPTICAL
COAXIAL
HDMI Entrada
HDMI Salida
g SECCIÓN DEL SINTONIZADOR DE FM
Gama de frecuencias
SA-HR50 (RQTV0259-E).indb 27
1
RECEIVER
TV
AV
SYSTEM
TV
^
^
VOLUME
TUNER
BD/DVR
2
BAND
DVD-P
TV/AV
1
2
3
3
VOLUME
4
5
6
7
8
9
-/--
AUTO SETUP
MUTING
4
0
>
10
=
SKIP
SLOW/SEARCH
5
u
t
STOP
PAUSE
PLAY
g
h
q
DIRECT NAVIGATOR
FUNCTIONS
TOP MENU
DIRECT TUNING
OK
SUB MENU/
PLAY LIST
RETURN
-EFFECT
-LEVEL
C.FOCUS
TEST
6
OFF
MUSIC
MOVIE
%PL
SFC
Sensibilidad
S/N 30 dB
S/N 26 dB
S/N 20 dB
150 W por canal (6 Ω)
Sensibilidad usable IHF
80 W por canal (4 Ω)
Sensibilidad de silencio en estéreo 46 dB IHF
80 W por canal (4 Ω)
Distorsión armónica total
540 W
MONO
STEREO
S/N
150 W por canal (6 Ω)
MONO
STEREO
0,5 % (6 Ω)
Respuesta de frecuencia
Rechazo de imagen a 98 MHz
450 mV, IHF'66
Rechazo IF a 98 MHz
Separación estéreo (1 kHz)
80 dB (85 dB, IHF'66)
Terminal de antena
g SECCIÓN DEL SINTONIZADOR DE AM
47 kΩ
Gama de frecuencias
50 Hz, +6 dB a -6 dB
Sensibilidad
20 kHz, +6 dB a -6 dB
Selectividad (a 999 kHz)
g GENERALIDADES
6 Ω a 8 Ω
Alimentación
4 Ω a 8 Ω
Consumo
4 Ω a 8 Ω
Dimensiones (An x Al x Prof)
2
Peso
1
2
Consumo en el modo de espera:
1
Notas:
1. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
2. La distorsión armónica total se mide mediante el analizador
87,50 MHz a 108,00 MHz
de espectro digital.
7
Botones del modo de entrada y del
modo del mando a distancia.
Para silenciar el volumen.
[TUNER DIRECT TUNING]
8
Para permitir seleccionar emisiones de
y
Para cancelar el uso de Dolby Pro
9
Para seleccionar un modo Dolby
TUNER
Pro Logic ΙΙ: MOVIE, MUSIC o
Para seleccionar los modos SFC: LIVE,
POP/ROCK, VOCAL, JAZZ, DANCE o
10
Para seleccionar los modos SFC:
DRAMA, ACTION, SPORTS, MUSICAL,
522 kHz a 1611 kHz (pasos de 9 kHz)
530 kHz a 1620 kHz (pasos de 10 kHz)
[TV] [BD/DVR, ―DVD-P]
7
[+, -, VOLUME]
8
Para ajustar el volumen.
[MUTING]
9
radio por frecuencia.
[OFF]
10
Logic ΙΙ y SFC.
[% PLΙΙ]
PANORAMA.
[MUSIC]
PARTY.
[MOVIE]
GAME o MONO.
1,9 µV/75 Ω
1,8 µV/75 Ω
1,6 µV/75 Ω
(IHF'58) 2,2 µV/75 Ω
22 µV/75 Ω
0,2%
0,3%
60 dB (71 dB, IHF)
58 dB (65 dB, IHF)
20 Hz a 15 kHz, +1 dB, -2 dB
40 dB
70 dB
40 dB
75 Ω (desequilibrada)
500 µV/m
35 dB
CA 230 V a 240 V, 50 Hz
125 W
430 mm x 105 mm x 389 mm
aprox. 4,0 kg
1 W
27
27
8/24/2007 10:13:22 AM
5