Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Завжди тримайте інструмент та його шнур у чистоті
(особливо вентиляційні отвори)
- очищуйте інструмент вологою тканиною
(застосовувати мийні засоби або розчинники
заборонено)
- після кожного використання очищайте різальне
лезо жилки J 2 й обмежувач ходу C 2
- регулярно очищуйте вентиляційні отвори L 2 за
допомогою щітки або стисненого повітря
• Регулярно перевіряйте стан різальної головки і ступінь
затягування гайок, болтів і гвинтів
• Регулярно перевіряйте деталі на предмет зношування
або пошкодження і відремонтуйте/замініть їх у разі
потреби
• Зберігання (
- зберігати інструмент у пpиміщенні в сухому, не
доступному для дітей місці
- надійно закріпіть підвіску M на стіні за допомогою 4
гвинтів (не входять у комплект постачання),
вирівнявши їх по горизонталі
• Якщо незважаючи на ретельну технологію
виготовлення і перевірки інструмент все-таки вийде з
ладу, його ремонт дозволяється виконувати лише в
авторизованій сервісній майстерні для
електроприладів SKIL
- надішліть нерозібраний інструмент разом з
доказом купівлі до Вашого дилера або до
найближчого центру обслуговування SKIL (адреси,
а також діаграма обслуговування пристрою,
подаються на сайті www.skil.com)
УСУНЕННЯ НЕПОЛАДОК
• Нижче наведено перелік несправностей, їх можливих
причин і корективних дій (якщо за їх допомогою
вирішити проблему не вдається, зверніться до дилера
або у сервісний центр)
! перед тим як шукати несправність, вимкніть
інструмент і витягніть вилку
★ Інструмент не працює
- пошкодження розетки живлення -> використовуйте
іншу розетку
- пошкоджено продовжувач -> замініть продовжувач
★ Інструмент періодично вимикається
- пошкоджено внутрішню проводку -> зверніться до
дилера або у сервісний центр
- пошкоджено вимикач живлення -> зверніться до
дилера або у сервісний центр
★ Інструмент сильно вібрує
- дуже висока трава -> зрізуйте поетапно
★ Інструмент не ріже
- жилка закоротка/обірвана -> витягніть жилку,
вимкнувши та повторно увімкнувши інструмент
★ Не вдається витягнути жилку
- котушка порожня -> замініть котушку
- жилка заплуталася в котушці-> огляньте котушку; у
разі потреби перемотайте жилку
★ Жилка неодноразово обривається
- жилка заплуталася в котушці-> огляньте котушку; у
разі потреби перемотайте жилку
- неправильне використання газонокосарки ->
підрізайте тільки за допомогою різальної крайки;
уникайте каміння, стін та інших твердих предметів;
регулярно намотуйте жилку
ОХОРОНА НАВКОЛИШНЬОЇ СЕРЕДИ
• Hе викидайте електроінструмент,
принадлежності та упаковку разом зі звичайним
сміттям (тільки для країн ЄС)
- відповідно до європейської директиви 2012/19/ЄС
щодо утилізації старих електричних та
електронних приладів, в залежності з місцевим
законодавством, електроінструмент, який
перебував в експлуатації повинен бути
утилізований окремо, безпечним для
навколишнього середовища шляхом
- малюнок 9 нагадає вам про це
ШУМ / ВІБРАЦІЯ
• Зміряний відповідно до EN 60335 рівень тиску звуку
даного інструменту 84 дБ(А) i потужність звуку 95
дБ(А) (стандартне відхилення: 1 дБ), i вібрація 2,9 м/с²
(векторна сума трьох напрямків; похибка K = 1,5 м/с²)
• Рівень вібрації було виміряно у відповідності зі
стандартизованим випробуванням, що міститься в EN
60335; дана характеристика може використовуватися
для порівняння одного інструмента з іншим, а також
для попередньої оцінки впливу вібрації під час
застосування даного інструмента для вказаних цілей
- при використанні інструмента в інших цілях або з
іншими/несправними допоміжними
пристосуваннями рівень впливу вібрації може
значно підвищуватися
- у періоди, коли інструмент вимикнений або
функціонує без фактичного виконання роботи,
рівень впливу вібрації може значно знижуватися
! захищайте себе від впливу вібрації,
підтримуючи інструмент і його допоміжні
пристосування в справному стані, підтримуючи
руки в теплі, а також правильно
огранизовуючи свій робочий процес
Xορτοκοπτικό μεσηνέζας
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
• Αυτό το εργαλείο προορίζεται για την κοπή χόρτου και
ζιζανίων κάτω από θάμνους, καθώς και σε πρανή και
άκρα στα οποία δε μπορεί να φτάσει ένα τροχήλατο
χλοοκοπτικό
• Αυτό το εργαλείο δεν προορίζεται για επαγγελματική
χρήση
• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευασία περιέχει όλα τα
εξαρτήματα που απεικονίζονται στο σχέδιο 2
• Όταν κάποια εξαρτήματα λείπουν ή έχουν φθορές,
παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας
• Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη
χρήση και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά 3
• Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στις οδηγίες ασφαλείας
και στις προειδοποιήσεις - η μη τήρηση αυτών των
οδηγιών και προειδοποιήσεων θα μπορούσε να
προκαλέσει σοβαρές σωματικές βλάβες
62
0731
