Hozelock KILLASPRAY Manual De Instrucciones página 20

Ocultar thumbs Ver también para KILLASPRAY:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
33795 KillaSpray12-16 Inst
εκτονώνει την περίσσεια πίεσης, γι' αυτ μην την πειράζετε
και μην την πιέζετε για να παραμείνει κλειστή
Χρήση κατά τη χειμερινή περίοδο: Αδειάστε το υγρ απ
λα τα τμήματα για να αποφύγετε πρ κληση ζημιάς στο
προϊ ν λ γω ψύξης.
Ετήσια συντήρηση: Καθαρίζετε ολ κληρο τον ψεκαστήρα
τουλάχιστον μία φορά το χρ νο και αλείφετε λα τα
αποσπώμενα μέρη και τα στεγανωτικά με γράσο σιλικ νης.
Δοκιμάστε τον ψεκαστήρα χρησιμοποιώντας νερ και, σε
περίπτωση που κάποια ροδέλα ή στεγανωτικ έχει φθαρεί,
θα πρέπει να αντικατασταθεί.
Σημειώσεις
A
Πριν απ τη χρήση, βεβαιωθείτε τι λα τα παξιμάδα είναι
βιδωμένα καλά
B
Αυτ ς ο ψεκαστήρας είναι κατασκευασμένος απ διάφορους
τύπους πλαστικών και, παρ λο που το υγρ που θέλετε να
χρησιμοποιήσετε πιθαν ν να είναι συσκευασμένο σε
πλαστικ υλικ , δεν μπορούμε να εγγυηθούμε τι δεν θα
προκαλέσει ζημιά στον ψεκαστήρα. Εάν έχετε αμφιβολίες για
τη συμβατ τητα του προϊ ντος, επικοινωνήστε με το Τμήμα
εξυπηρέτησης πελατών της Hozelock.
ψεκαστήρα, βεβαιωθείτε τι δεν υπερβαίνετε το μέγιστο
επίπεδο γεμίσματος.
C
Βεβαιωθείτε τι η αντλία είναι βιδωμένη σφιχτά στη φιάλη
D
Εάν έχετε χρησιμοποιήσει τον ψεκαστήρα με χημικά,
απορρίψτε με ασφαλή τρ πο το διάλυμα που έχει περισσέψει
μετά τη χρήση.
E
Γεμίστε τη φιάλη ψεκασμού με λίγο ζεστ νερ ( χι καυτ ),
συναρμολογήστε ξανά τον ψεκαστήρα και ψεκάστε λίγο απ
το περιεχ μενο. Επαναλάβετε. Ελέγξτε τι το ακροφύσιο
είναι καθαρ , χωρίς υπολείμματα. Εάν χρειαστεί
επαναλάβετε τη διαδικασία, μέχρις του καθαρίσει πλήρως ο
ψεκαστήρας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε απορρυπαντικ
F
Ο δακτύλιος της αντλίας πρέπει να λιπανθεί για να μπορεί ο
ψεκαστήρας να αντλεί αποτελεσματικά τον αέρα. Λιπαίνετε
τακτικά το δακτύλιο της αντλίας (A) με γράσο σιλικ νης.
G
Το κάλυμμα του ακροφύσιου (B) και οι εγκοπές του
εξαρτήματος περιστροφής (C) θα πρέπει να διατηρούνται
καθαρές και χωρίς εμπ δια. Ο δακτύλιος θα πρέπει να
λιπαίνεται για να μπορείτε εύκολα να τροποποιείτε το μοτίβο
ψεκασμού. Λιπαίνετε τακτικά το δακτύλιο του ακροφύσιου
(D) με γράσο σιλικ νης.
H
Διατηρείτε καθαρή τη σκανδάλη, χωρίς συσσωρευμένα
στερεά υπολείμματα ή χημικά ξεπλένοντάς την τακτικά μετά
τη χρήση. Εάν χρειαστεί, αφαιρέστε και καθαρίστε το
κέλυφος της σκανδάλης.
I
Για να πλύνετε ή για να αντικαταστήσετε τις ροδέλες και τον
δακτύλιο του σωλήνα εμβύθισης, αποσυμπιέστε πρώτα τη
φιάλη, ξεβιδώστε το παξιμάδι του εύκαμπτου σωλήνα και
τραβήξτε προς τα έξω το σύστημα του σωλήνα εμβύθισης.
Εγγύηση
• Η Hozelock παρέχει εγγύηση για αυτ ν τον ψεκαστήρα σε
περίπτωση βλάβης εξαιτίας ελαττωμάτων στα υλικά και την
κατασκευή για χρονικ διάστημα 3 ετών απ την ημέρα
αγοράς, με την προϋπ θεση τι το προϊ ν χρησιμοποιήθηκε
σύμφωνα με αυτές τις οδηγίες. Η εγγύηση περιορίζεται στην
επισκευή ή την αντικατάσταση των κατεστραμμένων ή
ελαττωματικών μερών. Φυλάξτε την απ δειξη αγοράς.
• Η παρατεταμένη εγγύηση της Hozelock καλύπτει
αποκλειστικά τη φιάλη και το μηχανισμ της αντλίας.
Συγκεκριμένα, εξαιρούνται: λοι οι δακτύλιοι και τα
στεγανωτικά, ο εύκαμπτος σωλήνας και ο μηχανισμ ς
ψεκασμού. Τα παραπάνω καλύπτονται απ εγγύηση 12 μηνών,
καθώς πρ κειται για εξαρτήματα που φθείρονται αλλά
διατίθενται ανταλλακτικά απ το τοπικ κατάστημα λιανικής
πώλησης ή απευθείας απ τη Hozelock.
Στοιχεία επικοινωνίας
www.hozelock.com
5/12/07
18:24
Page 20
Πρ βλημα
Ο
ψεκαστήρας
ψεκάζει χωρίς
πίεση ή δεν
ψεκάζει
καθ λου
Διαρροές
ταν γεμίζετε τον
1
2
3
4
5
6
7
8
TR
k
• Bu sprey, böcek öldürücü, mantar öldürücü, zararlı ot yok
edici ve gübrelerin su bazlı çözeltileriyle kullanılmak içindir.
• Bu spreyle birlikte verilen yönergelerin yanı sıra her zaman
için kimyasal ürün tedarikçilerinin yönergelerini de uygulayın
Her zaman koruyucu elbise, gözlük, yüz maskesi ve eldiven
giyin
Sprey damlacıklarını teneffüs etmeyin
Kimyasal maddelere temas etmekten kaçının
Her zaman iyi havalandırılmı¬ bir alanda çalı¬ın
Çocukları, evcil hayvanları ve balıkları kimyasal maddelere
kar¬ı korumaya dikkat edin
Kullanımdan sonra ve özellikle yemekten önce ellerinizi her
zaman iyice yıkayın
Troubleshooting
Αιτία
Ο ψεκαστήρας
δεν σχηματίζει
πίεση
Φραγή
Συσσωρευμένα
υπολείμματα ή
ξένα σώματα στις
στεγανοποιητικές
επιφάνειες
Φθαρμένοι ή
κατεστραμμένοι
δακτύλιοι /
ροδέλες
Ανταλλακτικά και Αξεσουάρ
Περιγραφή
Πλήρης μηχανισμ ς αντλίας (EPDM)
Γκρι εύκαμπτος σωλήνας 1,3 μ. (PVC)
Πλήρης μηχανισμ ς ψεκασμού (EPDM)
Ιμάντας
Προέκταση μηχανισμού ψεκασμού (EPDM)
Κάλυμμα για ζιζανιοκτονίες και σύστημα
εκτεταμένου ψεκασμού
Κιτ ανταλακτικών δακτυλίων και ροδελών και
γράσο σιλικ νης (EPDM)
Κιτ ανταλλακτικών ακροφυσίων
(για ψεκασμ δεσμών και εκτεταμένο ψεκασμ )
s
illa
pray
Talimatlar ve Uyarılar
Λύση
Βεβαιωθείτε τι λοι οι
σύνδεσμοι είναι καλά
σφιγμένοι
Ελέγξτε εάν οι δακτύλιοι
και τα στεγανωτικά έχουν
λιπανθεί και εάν έχουν
υποστεί φθορές ή ζημιά.
Αντικαταστήστε τα εάν
χρειαστεί (βλ. σημειώσεις
G, H και I)
Το ακροφύσιο, η
σκανδάλη ή ο σωλήνας
εξ δου έχουν φραγεί
Ελέγξτε εάν οι δακτύλιοι
και τα στεγανωτικά είναι
καθαρά. Καθαρίστε ή
αντικαταστήστε τα εάν
χρειαστεί
Ελέγξτε εάν οι δακτύλιοι
και τα στεγανωτικά είναι
φθαρμένα ή
κατεστραμμένα.
Αντικαταστήστε τα εάν
χρειαστεί
Αριθμ ς
ανταλλακτικού
4097
4100
4105
4109
4107
4112
4093
4103
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

46124616

Tabla de contenido