Important Safety Instructions For All Battery Chargers - DeWalt DCL030 Traducido De Las Instrucciones Originales

BATTERY WORKLIGHT USE AND CARE
a) Recharge only with the charger specified
by the manufacturer. A charger that is
suitable for one type of battery pack may
create a risk of fire when used with another
battery pack.
b) Use worklights only with specifically
designated battery packs. Use of any
other battery packs may create a risk of injury
and fire.
c) When battery pack is not in use, keep it
away from other metal objects like paper
clips, coins, keys, nails, screws or other
small metal objects that can make a
connection from one terminal to another.
Shorting the battery terminals together may
cause burns or a fire.
d) Under abusive conditions, liquid may be
ejected from the battery; avoid contact.
If contact accidentally occurs, flush with
water. If liquid contacts eyes, additionally
seek medical help. Liquid ejected from the
battery may cause irritation or burns.
SERVICE
a) Have your worklight serviced by a
qualified repair person using only identical
replacement parts. This will ensure that the
safety of the worklight is maintained.
Additional Specifi c Safety Rules for
Worklights
WARNING: Fire hazard. Do not operate
worklight near flammable liquids or in
gaseous or explosive atmospheres.
Internal sparks may ignite fumes causing
personal injury.
• Do not expose light to wet or damp areas. Do
not expose light to rain or snow.
• Do not wash light with water or allow water to
get inside light. Do not submerge light in water
at any time.
WARNING: Do not place the worklight
in a position which may cause anyone
to intentionally or unintentionally stare
into the light. Serious eye injury could
result.
WARNING: This worklight is in excess
of the Exempt Group (acc. EN 62471)
and the viewer related risk due to retinal
blue light is dependent upon how the
users use the worklight. A Safety Hazard
Distance of more than 2 m should be
kept or the exposure time should be
smaller than 0.25 s.
CAUTION: When not in use, place
worklight on its side on a stable
surface where it will not cause a
tripping or falling hazard. Some
products with large battery packs will
stand upright on the battery pack but
may be easily knocked over.
Markings on Tool
The following pictograms are shown on the
worklight:
Read instruction manual before use.
Hazardous optical radiation.
Do not stare at operating lamp.
May be harmful to eyes.
DATE CODE POSITION
The date code, which also includes the year of
manufacture, is printed into the housing surface that
forms the mounting joint between tool and battery.
Example:
2011 XX XX
Year of Manufacture
Important Safety Instructions for All
Battery Chargers
SAVE THESE INSTRUCTIONS: This manual
contains important safety and operating instruc tions
for the DCB105 battery charger.
• Before using the charger, read all instructions
and cautionary markings on charger, battery
pack and product using the battery pack.
WARNING: Shock hazard. Do not allow
any liquid to get inside charger. Electric
shock may result.
CAUTION: Burn hazard. To reduce
the risk of injury, charge only D
rechargeable battery packs. Other types
of batteries may overheat and burst
resulting in personal injury and
property damage. Do not recharge
non-rechargeable batteries.
CAUTION: Children should be
supervised to ensure that they do not
play with the appliance.
ENGLISH
WALT
E
23