Manuales
Marcas
DeWalt Manuales
Luz de Trabajo
DCL030
Traducido de las instrucciones originales
Tabla De Contenido - DeWalt DCL030 Traducido De Las Instrucciones Originales
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
Contenido
129
página
de
129
Ir
/
129
Contenido
Tabla de contenido
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
ES
NL
EN
FR
DE
IT
PT
SE
DK
FI
Más
Idiomas disponibles
ESPAÑOL, página 32
DUTCH, pagina 61
ENGLISH, page 24
FRANÇAIS, page 41
DEUTSCH, seite 14
ITALIANO, pagina 51
PORTUGUÊS, página 80
SVENSKA, sida 98
DANSK, side 5
SUOMI, sivu 90
ΕΛΛΗΝΙΚΆ, σελίδα 116
NORSK, side 71
TÜRKÇE, sayfa 107
Tabla de contenido
Tekniske Data
5
Pakkens Indhold
9
Valgfrit Tilbehør
12
Technische Daten
14
Sicherheitshinweise
14
Elektrische Sicherheit
19
Zusammenbau und Einstellungen
20
Optionales Zubehör
21
Technical Data
24
Safety Warnings
24
Important Safety Instructions for All Battery Chargers
25
Charging Process
26
Important Safety Instructions for All Battery Packs
27
Storage Recommendations
28
Package Contents
28
Electrical Safety
29
Optional Accessories
30
Protecting the Environment
30
Rechargeable Battery Pack
31
Datos Técnicos
32
Defi Niciones: Pautas de Seguridad
32
Advertencias de Seguridad
32
Marcas sobre la Herramienta
33
Normas Específi Cas de Seguridad Adicionales para Luces de Trabajo
33
Instrucciones de Seguridad Importantes para todos Los Cargadores de Batería
33
Procedimiento de Carga (Fi G. 2)
35
Proceso de Carga
35
Retraso por Batería Caliente/Fría
35
Instrucciones de Seguridad Importantes para Todas las Baterías
35
Recomendaciones para el Almacenamiento
36
Etiquetas del Cargador y la Batería
36
Contenido del Embalaje
37
Seguridad Eléctrica
37
Colocación de la Etiqueta de Advertencia
38
Funcionamiento
38
Mantenimiento
38
Limpieza
39
Accesorios Opcionales
39
Proteger el Medio Ambiente
39
Batería Recargable
39
Caractéristiques Techniques
41
Défi Nitions : Consignes de Sécurité
41
Avertissements de Sécurité
41
Processus de Charge
44
Consignes de Sécurité Importantes Propres À Toutes Les Batteries
44
Recommandations de Stockage
45
Contenu de L'emballage
46
Sécurité Électrique
46
Utilisation D'une Rallonge
46
Consignes D'utilisation
47
Accessoires en Option
48
Protection de L'environnement
48
Batterie Rechargeable
49
Dati Tecnici
51
Avvertenze DI Sicurezza
51
Procedura DI Carica
54
Pacco Batteria
55
Istruzioni Per la Conservazione
55
Contenuto Della Confezione
56
Sicurezza Elettrica
56
Accessori Su Richiesta
58
Hartelijk Gefeliciteerd
61
Inhoud Van de Verpakking
66
Elektrische Veiligheid
66
Oplaadbare Accu
69
Pakkens Innhold
75
Elektrisk Sikkerhet
76
Dados Técnicos
80
Avisos de Segurança
80
Carregadores
82
Procedimento de Carregamento
83
Processo de Carregamento
83
Suspensão Do Carregamento Devido a Bateria Quente/Fria
83
Conteúdo da Embalagem
85
Segurança Eléctrica
85
Utilizar Uma Extensão
85
Instruções de Utilização
86
Acessórios Opcionais
87
Proteger O Meio Ambiente
87
Bateria Recarregável
88
Pakkauksen Sisältö
94
Valfria Tillbehör
104
Teknik Veriler
107
Güvenlik Uyarıları
107
Ambalaj İçeriğI
112
Kullanma Talimatları
113
Çevrenin Korunması
114
Προειδοποιήσεις Ασφαλείας
116
Περιεχόμενα Συσκευασίας
121
Οδηγίες Χρήσης
123
Επαναφορτιζόμενη Μπαταρία
125
Anterior
Página
1
...
128
129
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DCL030
Luz de Trabajo DeWalt DCL040 Manual De Instrucciones
Luz de trabajo led inalámbrica de 20 v máx (237 páginas)
Luz de Trabajo DeWalt DCL040 Manual De Instrucciones
(41 páginas)
Luz de Trabajo DeWalt N381967 Manual De Instrucciones
(7 páginas)
Luz de Trabajo DeWalt DCL043 Manual De Instrucciones
Reflector led para lugar de trabajo (7 páginas)
Luz de Trabajo DeWalt DCL043 Traducido De Las Instrucciones Originales
(125 páginas)
Luz de Trabajo DeWalt DCL043 Manual De Instrucciones
(25 páginas)
Luz de Trabajo DeWalt DCL060 Manual Del Usuario
(121 páginas)
Luz de Trabajo DeWalt DCL510 Manual De Instrucciones
Luz de trabajo led inalámbrica de 12 v máx (41 páginas)
Luz de Trabajo DeWalt DCL510 Manual De Instrucciones
(128 páginas)
Luz de Trabajo DeWalt DCL510 Manual De Instrucciones
Luz de trabajo led inalámbrica de 12 v máx (7 páginas)
Luz de Trabajo DeWalt DCL050 Traducido De Las Instrucciones Originales
(100 páginas)
Luz de Trabajo DeWalt DCL050 Traducido De Las Instrucciones Originales
(133 páginas)
Luz de Trabajo DeWalt DCL023 Manual De Instrucciones
Luz de trabajo led inalámbrica de 8 v máx (7 páginas)
Luz de Trabajo DeWalt DCL074 Manual Del Usuario
(112 páginas)
Luz de Trabajo DeWalt DCL508 Manual Del Usuario
(305 páginas)
Luz de Trabajo DeWalt DCL182 Manual De Instrucciones
(21 páginas)
Contenido relacionado para DeWalt DCL030
DCL060 Contenido Del Embalaje
DeWalt DCL060
DC509 Verifi Cación Del Contenido Del Embalaje
DeWalt DC509
DC019 Contenido Del Embalaje
DeWalt DC019
DC021 Contenido Del Paquete
DeWalt DC021
DC527 Instrucciones De Seguridad Importantes Para Todos Los Cargadores De Batería
DeWalt DC527
DC527 Verificación Del Contenido Del Embalaje
DeWalt DC527
DCL074 Contenido Del Embalaje
DeWalt DCL074
DCL050 Contenido Del Embalaje
DeWalt DCL050
DCL043 Contenido Del Embalaje
DeWalt DCL043
DCL050 Contenido Del Embalaje
DeWalt DCL050
TOOL CONNECT DWHT81423 Declaración De La Fcc/Ic
DeWalt TOOL CONNECT DWHT81423
DCL510 Contenido Del Embalaje
DeWalt DCL510
DCL508 Contenido Del Embalaje
DeWalt DCL508
DW902 Remplacement De L'ampoule
DeWalt DW902
DCL040 Instrucciones De Seguridad Específicas Para Baterías De Iones De Litio (Li-Ion)
DeWalt DCL040
DCL510 Instrucciones De Seguridad Específicas Para Baterías De Iones De Litio (Li-Ion)
DeWalt DCL510
Este manual también es adecuado para:
Dcl040
Tabla de contenido