Electrolux ERF4161AOW Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para ERF4161AOW:
- Manual de instrucciones (60 páginas) ,
- Manual de instrucciones (76 páginas)
Manuales relacionados para Electrolux ERF4161AOW
Resumen de contenidos para Electrolux ERF4161AOW
- Página 1 ..................... ERF4161AOW PT FRIGORÍFICO MANUAL DE INSTRUÇÕES ES FRIGORÍFICO MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Página 2: Tabla De Contenido
10. RUÍDOS ............. . 19 ESTAMOS A PENSAR EM SI Obrigado por ter adquirido um aparelho Electrolux. Escolheu um produto que traz consigo décadas de experiência profissional e inovação. Engenhoso e elegante, foi concebido a pensar em si. -
Página 3: Instruções De Segurança
PORTUGUÊS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Para a sua própria segurança e para ga- aparelho. Tal irá evitar que se torne nu- rantir uma utilização correcta, antes de ma armadilha fatal para uma criança. instalar e usar o aparelho pela primeira vez, leia atentamente este manual do utili- 1.2 Segurança geral zador, incluindo as suas sugestões e ad- vertências. - Página 4 Quaisquer danos no cabo poderão estritamente cumpridas. Consulte as provocar um curto-circuito, incêndio e/ respectivas instruções. ou choque eléctrico. 1.4 Limpeza e manutenção ADVERTÊNCIA A substituição de qualquer com- • Antes da manutenção, desligue a má- ponente eléctrico (cabo de ali- quina e retire a ficha de alimentação...
-
Página 5: Descrição Do Produto
PORTUGUÊS de ozono, tanto no circuito refri- 1.6 Assistência gerante como nos materiais de • Quaisquer trabalhos eléctricos neces- isolamento. O aparelho não deve- sários para a manutenção do aparelho rá ser eliminado juntamente com devem ser efectuados por um electri- o lixo doméstico. -
Página 6: Painel De Controlo
3. PAINEL DE CONTROLO • G. Função Drinks Chill • H. Horas • I. Indicador de temperatura do congela- • J. Função Fast Freeze • K. Modo de congelador OFF (desliga- • L. Função Eco Mode do congelador • M. Indicador de alarme Display •... - Página 7 PORTUGUÊS Prima o botão Fridge Compartment Seleccione o compartimento do frigo- durante alguns segundos. rífico ou do congelador. Aparece o indicador OFF do frigorífi- Prima o botão Mode até aparecer o ícone correspondente. O indicador de temperatura apresen- 3.5 Ligar o frigorífico ta a temperatura seleccionada: –...
- Página 8 Prima o botão Mode até aparecer o 3.12 Modo FastFreeze ícone correspondente. Para activar a função: O indicador de temperatura do frigorí- Seleccione o compartimento do con- fico apresenta a temperatura selec- gelador. cionada. Para desactivar a função: Prima o botão Mode até aparecer o ícone correspondente.
-
Página 9: Utilização Diária
PORTUGUÊS mais elevada atingida durante alguns As condições do alarme de porta aberta segundos. Em seguida, apresenta são indicadas por: novamente a temperatura regulada. • indicador de Alarme intermitente O indicador de alarme continua a pis- • alarme sonoro acústico car até... - Página 10 10 www.electrolux.com 4.3 Posicionamento das prateleiras da porta Para permitir o armazenamento de emba- lagens de alimentos de várias dimensões, as prateleiras da porta podem ser coloca- das a diferentes alturas. Para fazer estes ajustes, proceda do se- guinte modo: puxe gradualmente a prate- leira na direcção das setas até...
- Página 11 PORTUGUÊS 4.6 Gaveta Freshzone A gaveta FreshZone é adequada para guardar alimentos frescos como peixe, carne e marisco, pois a temperatura é mais baixa no seu interior do que no resto do frigorífico. 4.7 Controlo de humidade Quando guardar legumes e fruta no frigo- rífico, é...
-
Página 12: Sugestões E Conselhos Úteis
12 www.electrolux.com 5. SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS 5.1 Conselhos para poupar 5.3 Conselhos para a energia refrigeração • Não abra muitas vezes a porta nem a Conselhos úteis: deixe aberta mais tempo do que o ne- Carne (todos os tipos) : embrulhe em sa- cessário. -
Página 13: Resolução De Problemas
PORTUGUÊS Não puxe, desloque nem danifi- Tenha cuidado para não danificar que quaisquer tubos e/ou cabos o sistema de arrefecimento. dentro do armário. Muitos agentes de limpeza de superfícies Nunca utilize detergentes, pós de cozinhas contêm químicos que podem abrasivos, produtos de limpeza atacar/danificar os plásticos usados neste muito perfumados ou cera de polir aparelho. - Página 14 14 www.electrolux.com O aparelho funciona de forma descontinuada, pelo que a para- gem do compressor não significa que esteja sem corrente. É por este motivo que não pode tocar nos elementos eléctricos do apa- relho antes de o desligar da cor- rente.
- Página 15 PORTUGUÊS Problema Causa possível Solução Há alimentos a impedir Certifique-se de que os ali- que a água escorra para o mentos não tocam na placa colector de água. posterior. Escorre água para o A saída de água descon- Encaixe o tubo de saída de chão.
-
Página 16: Instalação
16 www.electrolux.com Problema Causa possível Solução Porta desalinhada. O aparelho não está nive- Consulte "Nivelamento". lado. Se estes conselhos não resultarem, contacte o Serviço de Assistência da marca mais próximo. Se necessário, ajuste a porta. Con- 7.1 Substituir a lâmpada sulte "Instalação". - Página 17 PORTUGUÊS 8.2 Localização O aparelho deve ser instalado num local afastado de fontes de calor, como radia- dores, termoacumuladores, luz solar di- recta, etc. Certifique-se de que o ar pode circular livremente atrás do aparelho. Para garantir o melhor desempenho possível se o aparelho estiver debaixo de uma uni- dade suspensa na parede, a distância mí- nima entre o topo do aparelho e a unida-...
-
Página 18: Dados Técnicos
18 www.electrolux.com em conformidade com as normas actuais, Este aparelho cumpre com as directivas. consultando um electricista qualificado. E.E.C. O fabricante declina toda a responsabili- dade caso as precauções de segurança acima não sejam cumpridas. 8.5 Espaçadores traseiros Pode encontrar os dois espaçadores no saco da documentação. -
Página 19: Ruídos
PORTUGUÊS As informações técnicas encontram-se na do interior do aparelho e na etiqueta de placa de características no lado esquerdo energia. 10. RUÍDOS Existem alguns ruídos durante o funciona- mento normal (compressor, circulação do refrigerante). HISSS! BRRR! BRRR! BRRR! - Página 20 20 www.electrolux.com BLUBB! BLUBB! HISSS! HISSS! SSSRRR! SSSRRR! CRACK! CRACK!
- Página 21 PORTUGUÊS 11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS Recicle os materiais que apresentem o elimine os aparelhos que tenham o símbolo . Coloque a embalagem nos símbolo juntamente com os resíduos contentores indicados para reciclagem. domésticos. Coloque o produto num Ajude a proteger o ambiente e a saúde ponto de recolha para reciclagem local ou pública através da reciclagem de contacte as suas autoridades municipais.
- Página 22 10. RUIDOS ............. . 39 PENSAMOS EN USTED Gracias por adquirir un producto Electrolux. Ha escogido un producto que contiene décadas de experiencia e innovación profesionales. Ingenioso y elegante, se ha diseñado pensando en usted.
-
Página 23: Instrucciones De Seguridad
ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Por su seguridad y para garantizar el fun- 1.2 Instrucciones generales de cionamiento correcto del aparato, antes seguridad de instalarlo y utilizarlo por primera vez lea atentamente este manual del usuario, in- ADVERTENCIA cluidos los consejos y advertencias. Para evitar errores y accidentes, es importante que todas las personas que utilicen el Mantenga libres de obstrucciones las... - Página 24 24 www.electrolux.com cuito, un incendio o una descarga eléc- 1.4 Cuidado y limpieza trica. • Antes de realizar cualquier tarea de ADVERTENCIA mantenimiento, apague el aparato y de- Los componentes eléctricos (ca- senchúfelo de la toma de corriente. ble de alimentación, enchufe, •...
-
Página 25: Descripción Del Producto
ESPAÑOL • Las reparaciones de este aparato debe to con los residuos urbanos. La realizarlas un centro de servicio técnico espuma aislante contiene gases autorizado y sólo se deben utilizar re- inflamables: el aparato se debe cambios originales. desechar de acuerdo con la nor- mativa vigente, que puede solici- tar a las autoridades locales. -
Página 26: Panel De Mandos
26 www.electrolux.com 3. PANEL DE MANDOS • H. Hora • I. Indicador de temperatura del conge- lador • J. Función Fast Freeze • K. Modo de congelador apagado (OFF) • L. Función Eco Mode del congelador • M. Indicador de alarma •... - Página 27 ESPAÑOL Pulse la tecla Fridge Compartment Seleccione el compartimento frigorífi- durante unos segundos. co/congelador. Aparece el indicador de frigorífico Pulse la tecla Mode hasta que apa- OFF. rezca el icono correspondiente. El indicador de temperatura muestra 3.5 Encendido del frigorífico la temperatura programada: –...
- Página 28 28 www.electrolux.com Pulse la tecla Mode hasta que apa- Seleccione el compartimento conge- rezca el icono correspondiente. lador. Pulse la tecla Mode hasta que apa- El indicador de temperatura del frigo- rezca el icono correspondiente. rífico muestra la temperatura progra- La función se detiene automáticamente...
-
Página 29: Uso Diario
ESPAÑOL El indicador de alarma sigue parpa- • indicador de alarma intermitente deando hasta que se restablecen las • señal acústica condiciones normales. Una vez restablecidas las condiciones Cuando la alarma vuelve, el indicador se normales (puerta cerrada), la alarma acús- apaga. - Página 30 30 www.electrolux.com 4.3 Colocación de los estantes de la puerta Para poder guardar alimentos de distintos tamaños, los estantes de la puerta se pueden colocar a diferentes alturas. Para realizar esos ajustes proceda como se indica a continuación: mueva paulati- namente el estante en la dirección de las...
- Página 31 ESPAÑOL 4.6 Cajón Freshzone El cajón FreshZone alcanza una tempera- tura más baja que en el resto del frigorífi- co y es idóneo para almacenar alimentos frescos como pescado, carne y marisco. 4.7 Control de humedad Cuando guarde frutas y verduras en el fri- gorífico, se recomienda colocar los pro- ductos en el cajón.
-
Página 32: Consejos Útiles
32 www.electrolux.com 5. CONSEJOS ÚTILES 5.1 Consejos para ahorrar 5.3 Consejos para la energía refrigeración • No abra la puerta con frecuencia ni la Consejos útiles: deje abierta más tiempo del estricta- Carne (de todo tipo): guárdela en bolsas mente necesario. -
Página 33: Solución De Problemas
ESPAÑOL No mueva, dañe ni tire de los con- Tenga cuidado para no dañar el ductos o cables del interior del ar- sistema de refrigeración. mario. Muchas marcas de limpiadores de super- No utilice detergentes, polvos ficies de cocina contienen químicos que abrasivos, productos de limpieza pueden atacar o dañar los plásticos del perfumados ni cera para limpiar el... - Página 34 34 www.electrolux.com El aparato no funciona continua- mente, por lo que la parada del compresor no significa que exista un fallo de corriente. No toque las partes eléctricas del aparato mientras esté enchufado. Problema Posible causa Solución El aparato hace rui- El aparato no está...
- Página 35 ESPAÑOL Problema Posible causa Solución Los alimentos impiden que Compruebe que los alimen- el agua fluya al colector de tos no tocan la placa poste- agua. rior. El agua fluye hacia El agua de la descongela- Fije la salida de agua de el suelo.
-
Página 36: Instalación
36 www.electrolux.com Problema Posible causa Solución Puerta mal alineada. El aparato no está nivela- Consulte la sección "Nivela- ción". Si los consejos anteriores no ofrecen resultados, llame al centro de servicio técnico más cercano. Si es necesario, ajuste la puerta. Con- 7.1 Cambio de la bombilla... - Página 37 ESPAÑOL 8.2 Ubicación Instale el aparato alejado de fuentes de calor, como radiadores, calderas, luz so- lar directa, etc. Asegúrese también de que el aire pueda circular sin obstáculos por la parte trasera del aparato. Para ga- rantizar un rendimiento óptimo, si el apa- rato se coloca debajo de un mueble de cocina instalado en la pared, deje una dis- tancia mínima de 100 mm entre la parte...
- Página 38 38 www.electrolux.com El aparato debe tener conexión a tierra. El El fabricante rechaza toda responsabili- enchufe del cable de alimentación se su- dad si no se toman las precauciones an- ministra con un contacto para tal fin. Si la tes indicadas.
-
Página 39: Datos Técnicos
ESPAÑOL 9. DATOS TÉCNICOS Medidas Altura 2010 mm Anchura 595 mm Fondo 658 mm Tensión 230-240 V Frecuencia 50 Hz La información técnica se encuentra en la izquierdo del aparato, y en la etiqueta de placa de datos técnicos, en el lado interior energía. - Página 40 40 www.electrolux.com BRRR! BRRR! BLUBB! BLUBB! HISSS! HISSS! SSSRRR! SSSRRR!
- Página 41 ESPAÑOL CRACK! CRACK! 11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES residuos de aparatos eléctricos y Recicle los materiales con el símbolo electrónicos. No deseche los aparatos Coloque el material de embalaje en los marcados con el símbolo junto con los contenedores adecuados para su reciclaje.
- Página 42 42 www.electrolux.com...
- Página 43 ESPAÑOL...
- Página 44 www.electrolux.com/shop...