anticongelante y agua, y cierre la
tapa del radiador con firmeza.
10. Haga funcionar el tractor a velo-
cidad en vacío hasta alcanzar la
temperatura de funcionamiento.
11. revise el nivel de refrigerante en
el depósito. si el nivel es bajo,
agregue refrigerante.
capacidad de refrigerante
[L (U.s. gal.)]
Crdi (3ft-tl4)
idi (4b243)
TD200(DK4510,5010,5510NHS)-스페인어-39 39
para evitar accidentes, tenga en
cuenta lo siguiente:
•
No quite la tapa del radiador
cuando el refrigerante esté ca-
liente. El vapor o los líquidos
muy calientes que emana el
sistema de refrigeración ca-
liente pueden producir quema-
duras graves. primero enfríe el
7,9 (2,1)
motor.
•
Aunque el refrigerante se haya
8,9 (2,35)
enfriado, gire la tapa a la pri-
mera posición y, a continua-
ción, espere a que se despre-
surice antes de quitar la tapa
por completo.
prEcAUcIóN
mantEnimiEnto
IMPORTANTE
•
No arranque el motor sin refri-
gerante.
•
Utilice agua potable limpia y
anticongelante para llenar el
radiador y el depósito.
•
cuando el anticongelante se
mezcla con agua, la relación
de la mezcla de anticongelan-
te no debe ser inferior al 50 %
de agua y anticongelante.
•
Apriete la tapa del radiador con
firmeza. Si la tapa está floja o mal
ajustada, se puede fugar agua y
el motor se puede recalentar.
•
Si se debe quitar la tapa del
radiador, siga las indicaciones
mencionadas arriba y, a conti-
nuación, vuelva a apretar la tapa
con firmeza.
•
Utilice agua potable limpia y anti-
congelante para llenar el depósito.
•
si hay fugas de refrigerante,
póngase en contacto con su
distribuidor KIOTI local.
2017-12-18 오전 10:17:29
7
-
5 7