Haier HSU-07HC03/R2 Manual De Funcionamiento página 3

FR
CONFORMITÉ AUX DIRECTIVES EUROPÉENNES POUR LES MODÈLES:
HSU-07HC03/R2 HSU-09HC03/R2
HSU-18HB03/R2 HSU-22HB03/R2
H2SM-14HC03/R2 H2SM-18HC03/R2
CE
Tous les produits sont conformes aux directives européennes
suivantes:
- Directive 73/23/CEE Basse tension
- Directive / Basse tension
200 /95 CE
6
- Directive 89/336/CEE Compatibilité électromagnétique
200 / 
8 /
- Directive CE Compatibilité électromagnétique
4
ROHS
L'appareil est conforme à la directive 2002/95/CEE relative à
la limitation de l'utilisation de certains substances dangereu-
ses dans les équipements électriques et électroniques.
DEEE (WEEE)
Information au consommateur comme le prévoit la directive
européenne 2002/96/CE relative aux déchets d'équipements
électriques et électroniques.
DE
ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN EUROPÄISCHEN RICHTLINIEN FÜR DIE MODELLE:
HSU-07HC03/R2 HSU-09HC03/R2
HSU-18HB03/R2 HSU-22HB03/R2
H2SM-14HC03/R2 H2SM-18HC03/R2
CE
Alle Produkte erfüllen die folgenden europäischen Richtlinien:
- Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG
- Niederspannungsrichtlinie
- EMV-Richtlinie 89/336/EWG
200 / 
- EMV-Richtlinie 8 /
4
ROHS
Das Produkt erfüllt die Richtlinie 2002/95/EWG zur Beschrän-
kung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in
Elektro- und Elektronikgeräten.
WEEE
Verbraucherinformation laut europäischer Richtlinie 2002/96/EG
zu Elektro- und Elektronik-Altgeräten.
All manuals and user guides at all-guides.com
HSU-12HC03/R2
HSU-22HC03/R2
H2SM-14HB03/R2
HSU-12HC03/R2
HSU-22HC03/R2
H2SM-14HB03/R2
/ E G
200 /95 6
EG
HSU-14HB03/R2 HSU-14HR03/R2
HSU-22HD03/R2 HSU-18HR03/R2
H2SM-18HB03/R2
SPECIFICATIONS POUR L'ELIMINATION:
Ce pictogramme, apposé sur le climatiseur,
signifie que les équipements électriques et
électroniques ne peuvent pas être éliminés
avec les déchets ménagers non triés.
Ne pas essayer de démanteler l'équipe-
ment soi-même: le démantèlement des
systèmes de climatisation, ainsi que la récu-
pération du frigorigène, de l'huile et de toute autre partie doi-
vent être effectués par un installateur qualifié conformément à
la législation locale et nationale en vigueur en la matière. Les
climatiseurs doivent être traités dans un centre spécialisé dans
la réutilisation, le recyclage et la valorisation des matériaux.
L'élimination correcte de ces appareils permet d'éviter les
effets nocifs sur l'environnement et la santé humaine.
Pour plus de renseignements contacter l'installateur ou les
autorités locales. Les piles doivent être retirées de la télé-
commande et éliminées séparément, conformément à la
législation locale et nationale en vigueur en la matière.
HSU-14HB03/R2 HSU-14HR03/R2
HSU-22HD03/R2 HSU-18HR03/R2
H2SM-18HB03/R2
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG:
Das Klimagerät ist mit diesem Symbol
gekennzeichnet, das darauf hinweist, dass
Elektro- und Elektronikgeräte getrennt vom
Hausmüll entsorgt werden müssen.
Verschrotten Sie die Anlage nicht selbst:
die Verschrottung von Klimaanlagen, sowie
die Rückgewinnung des Kältemittels, des
Öls und aller sonstigen Teile müssen durch einen qualifizierten
Installateur in Übereinstimmung mit den einschlägigen gelten-
den örtlichen und nationalen Vorschriften erfolgen. Die Klima-
geräte müssen bei einem Unternehmen entsorgt werden, das
auf die Verwertung, das Recycling und die Rückgewinnung
der Materialien spezialisiert ist. Die richtige Entsorgung des
Produkts hilft negative Auswirkungen auf Umwelt und
Gesundheit zu vermeiden. Für weitere Informationen wenden
Sie sich bitte an den Installateur oder die örtlichen Behörden.
Die Batterien müssen aus der Fernbedienung entfernt und in
Übereinstimmung mit den einschlägigen geltenden örtlichen
und nationalen Vorschriften getrennt entsorgt werden.