Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

3EB765LU
Placa de cocción
Placa de cozinhar
[es] Instrucciones de uso ........................................... 2
[pt] Instruções de serviço ........................................14

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BALAY 3EB765LU

  • Página 1 3EB765LU Placa de cocción Placa de cozinhar [es] Instrucciones de uso ........... 2 [pt] Instruções de serviço ........14...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice [ e s ] I n s t r u c c i o n e u s o Uso correcto del aparato....3 Funciones de programación del tiempo .
  • Página 3: Uso Correcto Del Aparato

    Uso correcto del aparato 8Uso correcto del aparato (Indicaciones de seguridad importantes Leer con atención las siguientes instrucciones. a p a r a t o U s o c o r r e c t o d e l Conservar las instrucciones de uso y montaje, Advertencia –...
  • Página 4: Causas De Los Daños

    Causas de los daños Un aparato defectuoso puede ocasionar Daños Causa Medida ■ una descarga eléctrica. No conectar nunca Decoloraciones Productos de lim- Utilizar únicamente productos un aparato defectuoso. Desenchufar el pieza inadecua- de limpieza adecuados para aparato de la red o desconectar el fusible vitrocerámica.
  • Página 5: Presentación Del Aparato

    Presentación del aparato Eliminación de residuos respetuosa con el Este aparato está marcado con el símbolo de cumplimiento con la Directiva Europea 2012/ medio ambiente 19/UE relativa a los aparatos eléctricos y electrónicos usados (Residuos de aparatos Eliminar el embalaje de forma ecológica. eléctricos y electrónicos RAEE).
  • Página 6: Indicador Del Calor Residual

    Manejo del aparato La zona de cocción se regula mediante la conexión Programar la zona de cocción ■ y desconexión de la resistencia. La resistencia se La posición de cocción deseada se ajusta desde la puede conectar y desconectar incluso al nivel de zona de programación.
  • Página 7: Función Freír

    Función Freír Posición de Duración de la Posición de Duración de la cocción lenta cocción lenta cocción lenta cocción lenta en minutos en minutos Pechuga de ave, congelada*** 10-30 min. Derretir Pescado y filetes de pescado, al 8-20 min. Chocolate, cobertura de chocolate 1-1. natural Mantequilla, miel, gelatina Pescado y filetes de pescado,...
  • Página 8: Sartenes Para El Sistema De Sensores Para Asar

    Función Freír Notas No calentar nunca grasa sin vigilancia. ■ Situar la sartén en el centro de la zona de cocción. ■ Asegurarse de usar una sartén con el diámetro adecuado. No cubrir la sartén con tapa. De lo contrario, el ■...
  • Página 9: Función Powerboost

    Función PowerBoost Nivel de Tiempo total de fritura Nivel de Tiempo total de fritura potencia a partir del tono de potencia a partir del tono de aviso aviso Cordon bleu* 15-20 min. Productos congelados Bistec poco hecho (3 cm de 6-8 min.
  • Página 10: Apagar La Función Powerboost

    Seguro para niños Apagar la función PowerBoost OFunciones de Seleccionar una zona de cocción. programación del tiempo Programar el nivel de potencia lento deseado. El indicador › desaparece. La función Powerboost está desactivada. Hay 2 funciones de tiempo distintas: r a m a c i ó n d e l t i e m F u n c i o n e s d e p r o g Apagar automáticamente una zona de cocción Notas...
  • Página 11: Reloj Temporizador De Cocina

    Desconexión automática de seguridad Notas kBloqueo del control para Cuanto más deprisa se deslice el dedo por la zona ■ de programación, más deprisa aumentan o limpieza disminuyen los minutos en el indicador. El indicador se para tocándolo con el dedo. Se puede programar una duración del ciclo de Si se limpia el panel de mando mientras la placa de ■...
  • Página 12: Modificación De Los Ajustes Básicos

    Limpieza Indica- Función DLimpieza Último ajuste antes de apagar la zona de cocción.* ƒ Los productos de cuidado y limpieza se pueden L i m p i e z a adquirir a través del Servicio de Asistencia Técnica o en Tiempo de selección de la zona de cocción ™Š...
  • Página 13: Qué Hacer En Caso De Avería

    ¿Qué hacer en caso de avería? 3¿Qué hacer en caso de avería? Con frecuencia, cuando se produce una avería, suele El sistema electrónico de la placa de cocción se o d e a v e r í a ? ¿ Q u é h a c e r e n c a s tratarse de una pequeña anomalía fácil de subsanar.
  • Página 14 Índice [ p t ] I n s t r u ç õ e s s e r v i ç o Utilização adequada..... . 15 Defeito: O que fazer? .
  • Página 15: Utilização Adequada

    Utilização adequada 8Utilização adequada (Instruções de segurança importantes Leia atentamente o presente manual. Guarde a d a U t i l i z a ç ã o a d e q u as instruções de utilização e de montagem Aviso – Perigo de incêndio! bem como o cartão de identificação do u r a n ç...
  • Página 16: Causas De Danos

    Causas de danos Se a vitrocerâmica estiver estalada ou Danos Causa Medida ■ apresentar falhas pode dar origem a Lascas Açúcar, alimen- Remova imediatamente os ali- choques eléctricos. Desligue o disjuntor no tos com elevado mentos derramados com um quadro eléctrico. Contacte o serviço de teor de açúcar raspador de vidros.
  • Página 17: Conhecer O Aparelho

    Conhecer o aparelho *Conhecer o aparelho As instruções de serviço são válidas para diversas C o n h e c e r o a p a r e l placas de cozinhar. Pode consultar as dimensões das respetivas placas na visão geral dos modelos. ~ Página 2 O painel de comandos As zonas de cozinhar...
  • Página 18: Utilizar O Aparelho

    Utilizar o aparelho 1Utilizar o aparelho Neste capítulo irá aprender a regular as zonas de e l h o U t i l i z a r o a p a r cozinhar. Na tabela poderá encontrar as potências e os tempos de cozedura para diversos pratos.
  • Página 19: Sistema De Sensores De Fritura

    Sistema de sensores de fritura Potência de Tempo de con- Potência de Tempo de con- continuação tinuação de continuação tinuação de de cozedura cozedura em de cozedura cozedura em minutos minutos Carne de vaca estufada ultracon- 2.-3. 20-30 min. Legumes, carne em tiras à oriental 7.-8. 15-20 min.
  • Página 20: Frigideira Própria Para O Sistema De Sensores De Fritura

    Sistema de sensores de fritura Frigideira própria para o sistema de sensores de fritura Frigideira especial como acessório original Também é possível adquirir uma frigideira ideal para fritar com o sistema de sensores de fritura numa loja de electrodomésticos ou em www.siemens-eshop.com: HZ390230 A disponibilidade e a possibilidade de encomenda on- line diferem de país para país.
  • Página 21: Função Powerboost

    Função PowerBoost Potência Tempo total de fritura Potência Tempo total de fritura de fritura após o sinal sonoro de fritura após o sinal sonoro Filetes de peixe simples ou low/med 10-20 min. Molho Béchamel 10-20 min. panados Molho de queijo, p. ex., molho 15-20 min.
  • Página 22: Powermanager

    Fecho de segurança para crianças Powermanager OFunções de tempo O Powermanager protege a instalação doméstica de uma sobrecarga. Há 2 funções de tempo diferentes: F u n ç õ e s d e t e m p o Se forem utilizadas muitas zonas de cozinhar com Uma zona de cozinhar deve desligar-se elevada potência de cozedura, é...
  • Página 23: Alarme De Cozinha

    Corte automático de segurança Conselhos kProteção contra anulação Quanto mais depressa passar com o dedo sobre a ■ área de regulação, mais depressa avançam/ acidental diminuem os minutos. Com a ponta do dedo pode parar a indicação imediatamente. Pode regular um tempo de duração até 99 minutos. Se limpar o painel de comandos enquanto a placa de ■...
  • Página 24: Alterar As Regulações Base

    Limpeza Indica- Função DLimpeza ção Ligado. ‚ Poderá adquirir produtos de limpeza e manutenção L i m p e z a Última regulação antes de a zona de cozinhar ser desli- adequados através da Assistência Técnica ou na nossa ƒ gada.* loja eletrónica.
  • Página 25: Defeito: O Que Fazer

    Defeito: O que fazer? 3Defeito: O que fazer? As anomalias são, muitas vezes, simples de resolver. Para que o sistema eletrónico não sobreaqueça, as a z e r ? D e f e i t o : O q u e f Antes de contactar o Serviço de Assistência Técnica, zonas de cozinhar são desligadas automaticamente, tenha em atenção as indicações da tabela.
  • Página 28 *9001147831* 9001147831 960606 es, pt...

Tabla de contenido