Manuales relacionados para BALAY 3EB797LU
Resumen de contenidos para BALAY 3EB797LU
- Página 1 3EB797LU Placa de cocción Placa de cozinhar [es] Instrucciones de uso ........... 2 [pt] Instruções de serviço ........15...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice [ e s ] I n s t r u c c i o n e s d e u s o Uso correcto del aparato....3 Funciones de programación del tiempo . -
Página 3: Uso Correcto Del Aparato
Uso correcto del aparato 8Uso correcto del aparato (Indicaciones de seguridad importantes L eer con atención las siguientes U s o c o r r e c t o d e l a p a r a t o instrucciones. Conservar las instrucciones de Advertencia –... -
Página 4: Causas De Los Daños
Causas de los daños Vista general Advertencia – ¡Peligro de descarga eléctrica! En la siguiente tabla se presentan los daños más Las reparaciones inadecuadas son frecuentes: ■ peligrosas. Las reparaciones y la Daños Causa Medida sustitución de cables de conexión Manchas Alimentos derra- Eliminar inmediatamente los ali-... -
Página 5: Presentación Del Aparato
Presentación del aparato Cubra siempre la superficie más amplia posible de Eliminación de residuos respetuosa con el ■ la zona de cocción con la olla. medio ambiente Volver a una posición de cocción inferior. ■ Seleccionar un nivel de cocción lenta adecuado. Eliminar el embalaje de forma ecológica. -
Página 6: Las Zonas De Cocción
Manejo del aparato Las zonas de cocción Cómo encender Pulsar el símbolo . Suena una señal de aviso. Se Zona de cocción Activación y desactivación encienden la lámpara indicadora situada sobre el interruptor principal y los indicadores . La placa de Zona de cocción sim- ‹... -
Página 7: Tabla De Cocción
Manejo del aparato Nota: La última zona de cocción seleccionada Nivel de coc- Duración de la permanece activada. Puede programar la zona de ción lenta cocción lenta cocción sin necesidad de volverla a seleccionar. en minutos Verduras 2.-3. 10-20 min. Tabla de cocción Verduras congeladas 3.-4. -
Página 8: Función Freír
Función Freír Ajustar el sensor de fritura cFunción Freír Seleccionar el nivel de potencia adecuado de la tabla. Colocar la sartén en la zona de cocción. L a zona de cocción doble marcada con el símbolo F u n c i ó n F r e í r La placa de cocción debe estar encendida. - Página 9 Función Freír Nivel de Tiempo total de fritura Nivel de Tiempo total de fritura potencia a partir del tono de potencia a partir del tono de aviso aviso Rehogado de verduras con adi- 10-20 min. Carne ción de grasa y sin adición de agua, p.
-
Página 10: Función Powerboost
Función PowerBoost Seguro para niños automático vFunción PowerBoost Con esta función, el seguro para niños se activa siempre automáticamente al apagar la placa de L a función Powerboost permite calentar grandes cocción. F u n c i ó n P o w e r B o o s t cantidades de agua aún más rápido que con el nivel de potencia 9. -
Página 11: Reloj Temporizador De Cocina
Desconexión automática de seguridad Una vez transcurrido el tiempo bDesconexión automática Una vez transcurrida la duración del ciclo de cocción, de seguridad la zona de cocción se apaga. Se escucha una señal y en el indicador se ilumina durante 10 segundos. El ‹‹... -
Página 12: Modificación De Los Ajustes Básicos
Limpieza Programar el valor deseado en la zona de Indica- Función programación. Solo señal de confirmación conectada. ƒ Señal de confirmación y señal de error conectadas.* „ Limitación de tiempo automática ™† Ajuste básico: apagar tras 1 - 10 horas.* ‹... -
Página 13: Marco De La Placa De Cocción
¿Qué hacer en caso de avería? Marco de la placa de cocción Utilizar únicamente agua caliente con un poco de ■ jabón. A fin de evitar daños en el marco de la placa de Lavar a fondo las bayetas nuevas antes de usarlas. ■... -
Página 14: Servicio De Asistencia Técnica
Servicio de Asistencia Técnica 4Servicio de Asistencia Técnica N uestro Servicio de Asistencia Técnica se encuentra a S e r v i c i o d e A s i s t e n c i a T é c n i c a su disposición siempre que necesite la reparación de su aparato. - Página 15 Índice [ p t ] I n s t r u ç õ e s d e s e r v i ç o Utilização adequada..... . 16 Serviços Técnicos .
-
Página 16: Utilização Adequada
Utilização adequada 8Utilização adequada (Instruções de segurança importantes L eia atentamente o presente manual. Guarde U t i l i z a ç ã o a d e q u a d a as instruções de utilização e de montagem Aviso –... -
Página 17: Causas De Danos
Causas de danos Panorâmica geral Aviso – Perigo de choque eléctrico! As reparações indevidas são perigosas. As Na tabela seguinte pode encontrar os danos que ■ reparações e substituições de cabos ocorrem com maior frequência: danificados só podem ser efectuadas por Danos Causa Medida... -
Página 18: Eliminação Ecológica
Conhecer o aparelho Cubra tanto quanto possível uma área grande da Eliminação ecológica ■ zona de cozinhar com o tacho. Elimine a embalagem de forma ecológica. Reduza atempadamente a potência de cozedura ■ para um nível mais baixo. Este aparelho está marcado em conformidade Selecione uma potência de continuação de com a Directiva 2012/19/UE relativa aos ■... -
Página 19: As Zonas De Cozinhar
Utilizar o aparelho As zonas de cozinhar Ligar Toque no símbolo . Ouve-se um sinal. O indicador Zona de cozinhar Ativar e desativar luminoso por cima do interruptor principal e as indicações acendem-se. A placa de cozinhar está Zona de cozinhar de ‹... -
Página 20: Tabela Com Tempos E Potências De Cozedura
Utilizar o aparelho Desligar a zona de cozinhar Potência de Tempo de con- continuação tinuação de co- Selecione a zona de cozinhar com o símbolo de cozedura zedura em Regule para 0 na área de regulação. Passados cerca minutos de 10 segundos, aparece a indicação de calor residual. Conselho: A zona de cozinhar regulada pela última vez Cozer, cozinhar a vapor, estu- permanece ativada. -
Página 21: Sistema De Sensores De Fritura
Sistema de sensores de fritura Frigideira própria para o sistema de Potência de Tempo de con- sensores de fritura continuação tinuação de co- de cozedura zedura em minutos Frigideira especial como acessório original Também é possível adquirir uma frigideira ideal para Fritar (fritar continuamente fritar com o sistema de sensores de fritura numa loja de 150-200 g por dose, em 1-2 l de... -
Página 22: Tabela De Frituras
Sistema de sensores de fritura Nos 10 segundos seguintes, selecione a potência Potência Tempo total de fritura de fritura desejada na zona de regulação. O sistema de fritura após o sinal sonoro de sensores de fritura está ativado. A grande zona Carne picada 6-10 min. -
Página 23: Função Powerboost
Função PowerBoost Conselhos Potência Tempo total de fritura Se não desligar a função Powerboost, esta será de fritura após o sinal sonoro ■ automaticamente desligada após um determinado Crepes primavera 10-30 min. período de tempo. A zona de cozinhar regressa à potência de cobertura 9. -
Página 24: Alarme De Cozinha
Corte automático de segurança Regular o tempo de duração A indicação acende-se. Regular a potência de cozedura Regular o alarme de cozinha Toque no símbolo . A indicação da zona de Na área de regulação, regule o tempo desejado. cozinhar pretendida acende-se. Na indicação do Após terminar o tempo temporizador acende-se ‹‹... -
Página 25: Regulações Base
Regulações base Alterar as regulações base QRegulações base A placa de cozinhar tem de estar desligada. O seu aparelho possui diversas regulações base. Pode Ligue a placa de cozinhar. R e g u l a ç õ e s b a s e adaptar estas regulações aos seus hábitos. -
Página 26: Friso Da Placa
Defeito: O que fazer? Nunca utilize: Obterá bons resultados de limpeza com esponjas especiais para a limpeza de vitrocerâmica. Detergente de loiça manual, não diluído; ■ Detergente para máquinas de lavar loiça; ■ Friso da placa Detergentes abrasivos; ■ Produtos de limpeza agressivos, tais como sprays ■... -
Página 27: Serviços Técnicos
Serviços Técnicos Mensagem E nas indicações Se, nas indicações, aparecer uma mensagem de erro com “E”, p. ex. E0111, desligue e volte a ligar o aparelho. Caso se trate de uma anomalia pontual, a indicação apaga-se. Se a indicação de anomalia surgir novamente, contacte o Serviço de Assistência Técnica e comunique a mensagem de erro exata. - Página 28 *9001045440* 9001045440 980115 es, pt...