Sony MHC-GZR333iA Manual De Instrucciones página 130

Reproducción de menú
Reproducción utilizando pantallas de
menú grabadas en discos VIDEO CD
(videodisco compacto) con funciones
PBC (control de reproducción). Podrá
disfrutar de software interactivo sencillo
utilizando la función de reproducción
de menú.
Reproducción prohibida
Una función del DVD VIDEO
(videodisco digital, vídeo) para limitar
la reproducción del disco por la edad
del usuario de acuerdo con el nivel de
limitación de cada país. La limitación
varía de unos discos a otros; cuando se
activa, la reproducción resulta totalmente
imposible o las escenas de violencia se
omiten o se sustituyen por otras, etc.
Software basado en película, software
basado en vídeo
Los DVD VIDEO (videodisco digital,
vídeo) pueden clasificarse como software
basados en películas o en vídeo. Los
DVD VIDEO (videodisco digital,
vídeo) basados en películas contienen
las mismas imágenes (24 cuadros por
segundo) que se muestran en las salas
de cine. Los DVD VIDEO (videodisco
digital, vídeo) basados en vídeo, tales
como los telefilmes o las series de
televisión, muestran imágenes a 30
cuadros (o 60 campos) por segundo.
Título
La sección más larga de una pieza de
imágenes o música de un DVD VIDEO
(videodisco digital, vídeo); una película,
etc., para una pieza de imágenes de un
software de vídeo, o el álbum entero en
software de audio.
USB
Puerto Serial Universal
10
ES
VIDEO CD (videodisco compacto)
Disco compacto que contiene imágenes
en movimiento.
Los datos de imágenes utilizan el formato
MPEG 1, una de las normas mundiales
de la tecnología de compresión digital.
Los datos de imágenes se comprimen a
1/140 aproximadamente de su tamaño
original. Por consiguiente, un disco
VIDEO CD (videodisco compacto) de
12 cm puede contener hasta 74 minutos
de imágenes en movimiento.
Los discos VIDEO CD (videodisco
compacto) también contienen datos de
audio compactos.
Los sonidos fuera del rango auditivo
humano se comprimen mientras que
los sonidos que podemos oír no se
comprimen. Los VIDEO CD (videodisco
compacto) pueden acoger hasta 6 veces
más información de audio que los
AUDIO CD (disco compacto, audio)
convencionales.
Hay dos versiones de VIDEO CD
(videodisco compacto).
 Versión 1.1: Solamente puede
reproducir imágenes en movimiento y
sonidos.
 Versión 2.0: Puede reproducir
imágenes fijas de alta resolución y
disfrutar de funciones PBC (control de
reproducción).
Este sistema es compatible con ambas
versiones.