DeWalt DWE560 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Sierras
  5. DWE560
  6. Manual de instrucciones

DeWalt DWE560 Manual De Instrucciones

Sierra circular de 7-1/4" (184mm)
Ocultar thumbs Ver también para DWE560:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

¿Dudas? Visítenos en Internet: www.dewalt.com
Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.dewalt.com.br
Questions? See us on the World Wide Web at www.dewalt.com
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL
DWE560
Sierra Circular de 7-1/4" (184mm)
Serra Circular de 7-1/4" (184mm)
7-1/4" (184mm) Circular Saw
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL
PRODUCTO.
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO, CENTRO DE SERVIÇOS E CERTIFICADO
DE GARANTIA. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE
UTILIZAR O PRODUTO.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt DWE560

Resumen de contenidos para DeWalt DWE560

  • Página 1 ¿Dudas? Visítenos en Internet: www.dewalt.com Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.dewalt.com.br Questions? See us on the World Wide Web at www.dewalt.com MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL MANUAL DE INSTRUÇÕES...

  • Página 3: Defi Niciones: Normas De Seguridad

    1) SEGURIDAD DEL ÁREA DE TRABAJO Defi niciones: Normas a) Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las de seguridad áreas abarrotadas u oscuras propician accidentes. b) No haga funcionar las herramientas eléctricas en Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de atmósferas explosivas, como ambientes donde haya cada advertencia.

  • Página 4: Seguridad Personal

    f) Si no se puede evitar el uso de una herramienta eléctrica f) Use la vestimenta adecuada. No use ropas holgadas ni en una zona húmeda, utilice un dispositivo de corriente joyas. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados residual (residual current device, RCD) de seguridad.

  • Página 5: Instrucciones De Seguridad Para Todas Las Operaciones

    e) Mantenimiento de las herramientas eléctricas. Revise b) No ponga las manos debajo de la pieza de trabajo. El que no haya piezas en movimiento mal alineadas o protector no puede protegerle de la hoja debajo de la pieza de trabadas, piezas rotas o cualquier otra situación que trabajo.

  • Página 6: Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Todas Las Sierras

    Instrucciones de seguridad adicionales c) Cuando rearranque una sierra en la pieza de trabajo, centre la hoja de sierra en la sección de corte y para todas las sierras asegúrese de que los dientes de la hoja de sierra no CAUSAS DEL RETROCESO Y SU PREVENCIÓN POR EL estén acoplados en el material.

  • Página 7: Instrucciones De Seguridad Adicionales Específi Cas Para Sierras Circulares

    no toca la hoja ni ninguna otra pieza, en todos los ángulos y despedir la sierra hacia atrás (Remítase a Causas del retroceso y su prevención por el operador y a RETROCESO). profundidades de corte. b) Compruebe el funcionamiento del resorte del protector •...
  • Página 8 • Los orificios de ventilación suelen cubrir piezas en • Protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA. movimiento, por lo que también se deben evitar. Las piezas ADVERTENCIA: Parte del polvo generado al lijar, serrar, esmerilar en movimiento pueden atrapar prendas de vestir sueltas, joyas o y taladrar, así...

  • Página 9: Componentes (Fig. 1)

    COMPONENTES (Fig. 1) ATENCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones personales, tenga mucho cuidado al trabajar en una esquina o borde, ya que puede ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta eléctrica, ni producirse un movimiento repentino y violento de la herramienta si el tampoco ninguna de sus piezas.

  • Página 10: Uso Debido

    USO DEBIDO PARA INSTALAR LA HOJA (FIG. 2–4) 1. Con la palanca del protector inferior (K), repliegue el protector Estas sierras circulares para trabajo pesado están diseñadas para inferior de la hoja (I) y coloque la hoja en el eje de la sierra, contra aplicaciones profesionales de corte de madera.

  • Página 11: Para Cambiar La Hoja (Fig. 2, 4)

    PARA CAMBIAR LA HOJA (FIG. 2, 4) cierre bien antes de cada uso, como se describe en ‘Normas adicionales para sierras circulares’. Si el protector inferior de 1. Para aflojar el tornillo de fijación de la hoja (J), presione el la hoja se ha desprendido o no funciona bien, repare la sierra bloqueador de la hoja (C) y gire el eje de la sierra con la llave de antes de usarla.

  • Página 12: Palanca De Ajuste De La Profundidad (Fig. 6)

    2. Regule la profundidad alineando la marca en la banda de ajuste 1. Sostenga la palanca de ajuste de la profundidad (P) y afloje la de profundidad (R) con el triángulo (Q) en la parte superior de la contratuerca (S). guarda.

  • Página 13: Protector De Cable Ajustable (Fig. 9-11)

    Protector de cable ajustable (Fig. 9–11) FIG. 11 El protector de cable ajustable (V) permite que el cable se sitúe vertical o paralelo a la hoja. Viene en posición vertical. FIG. 9 OPERACIÓN ADVERTENCIA: Respete siempre las instrucciones de seguridad y la reglamentación aplicable.

  • Página 14: Como Apoyar La Pieza De Trabajo (Fig. 13-16)

    Interruptor tipo gatillo (Fig. 1) FIG. 13 Por motivos de seguridad el interruptor tipo gatillo (A) de la herramienta está equipado con un botón de bloqueo (M). Presione el botón de bloqueo para desbloquear la herramienta. Para poner en marcha la herramienta, presione el interruptor tipo gatillo (A).

  • Página 15: Cortar A Lo Largo De La Veta (Fig. 17)

    Coloque la porción más ancha de la base de la sierra sobre la parte empieza a salir de la línea, no lo fuerce a regresar. Suelte el interruptor de la pieza de trabajo que esté debidamente soportada, y no en la y permita que la hoja se detenga completamente.

  • Página 16: Cortes De Orificios (Fig. 18)

    ADJUSTING 3. Con la palanca del protector inferior de la hoja, repliegue el protector inferior de la hoja para que quede en una posición 1. Loosen the rip guide knob (X) and set the rip guide (W) to the ascendente. Baje la parte de atrás de la base hasta que los desired width.

  • Página 17: Configuración De Profundidad De Corte Inapropiado

    1. SOPORTE INADECUADO DE LA PIEZA DE TRABAJO B. Si intenta voltear la sierra mientras la hoja está en la ranura de corte (para volver a encauzar la hoja en la línea marcada para A. Cuando la pieza a desprenderse no está debidamente el corte), podría hacer que la hoja se tuerza.

  • Página 18: Reinicio De Un Corte Cuando Los Dientes Se Atascan En El Material

    7. REINICIO DE UN CORTE CUANDO LOS DIENTES SE herramienta. Estos productos químicos pueden debilitar los materiales ATASCAN EN EL MATERIAL plásticos utilizados en estas piezas. Utilice un paño humedecido sólo con agua y jabón neutro. Nunca permita que penetre líquido dentro La sierra deberá...

  • Página 19: Protección Del Medio Ambiente

    Más dientes para cortes de acabado fino. ENSAMBLAJE POR Árbol circular de 5/8"; 18 dientes CORTE RÁPIDO - Hoja rápida para cortes al hilo y transversales. INFORMACIÓN TECNICA DWE560-B2 DWE560-B2C DWE560-AR DWE560-B3 Tensión de alimentación: Frecuencia de alimentación: 50–60 Hz 50–60 Hz...

Tabla de contenido