DeWalt D25614 Manual De Instrucciones página 6

English
dust to get into your mouth, eyes, or lay on the skin may
promote absorption of harmful chemicals.

WARNING: Use of this tool can generate and/
or disperse dust, which may cause serious and
permanent respiratory or other injury. Always use
NIOSH/OSHA approved respiratory protection
appropriate for the dust exposure. Direct particles
away from face and body.

WARNING: Always wear proper personal hearing
protection that conforms to ANSI S12.6 (S3.19)
during use. Under some conditions and duration
of use, noise from this product may contribute to
hearing loss.

CAUTION: When not in use, place tool on its
side on a stable surface where it will not cause
a tripping or falling hazard. Some tools will stand
upright but may be easily knocked over.
Air vents often cover moving parts and should be
•
avoided. Loose clothes, jewelry or long hair can be
caught in moving parts.
• An extension cord must have adequate wire size
(AWG or American Wire Gauge) for safety. The
smaller the gauge number of the wire, the greater the
capacity of the cable, that is, 16 gauge has more capacity
than 18 gauge. An undersized cord will cause a drop in
line voltage resulting in loss of power and overheating.
When using more than one extension to make up the
total length, be sure each individual extension contains at
least the minimum wire size. The following table shows
the correct size to use depending on cord length and
nameplate ampere rating. If in doubt, use the next heavier
gauge. The lower the gauge number, the heavier the cord.
Minimum gauge for Cord sets
Total length of Cord in Feet
Volts
120V 25 (7.6)
240V 50 (15.2) 100 (30.5) 200 (61.0) 300 (91.4)
Ampere Rating
More not
American Wire gauge
Than More
Than
0 6 18
6 10 18
10 12 16
12 16 14
The label on your tool may include the following symbols. The
symbols and their definitions are as follows:
V ......................... volts
Hz ....................... hertz
min ..................... minutes
or DC ...... direct current
...................... Class I Construction
(grounded)
.../min .............. per minute
BPM .................... beats per minute
IPM ..................... impacts per minute
4
(meters)
50 (15.2) 100 (30.5) 150 (45.7)
16 16 14
16 14 12
16 14 12
12 Not Recommended
RPM .................... revolutions per
minute
sfpm ................... surface feet per
minute
SPM .................... strokes per minute
OPM .................... oscillations per
minute
A ......................... amperes
W ........................ watts
or AC ........... alternating current
or AC/DC .... alternating or
direct current
...................... Class II
Construction
(double insulated)
n o ....................... no load speed
n ......................... rated speed
...................... earthing terminal
..................... safety alert symbol
..................... visible radiation
Motor
Be sure your power supply agrees with the nameplate
marking. Voltage decrease of more than 10% will cause loss
of power and overheating. These tools are factory tested; if
this tool does not operate, check power supply.
sPECiFiCATiOns
Rated Size
Tool Holder
Amps
Impact Energy in Joules(EPTA)
No-Load RPM
No-Load BPM
Optimum Drilling Range
Max. Diameter Core
Rotation Control
Weight
Length
Width
Height
Vibration Control
Chipping
Variable Speed Dial
Variable Speed Dial Positions
Dust Extraction Model #
Noise Values [dB(A)]
L (Emission Sound Pressure Level)
pA
L (Sound Power Level)
WA
K (Uncertainty of Given Sound Level)
Vibration Values (m/s 2 )
Drilling into Concrete (Value a
h,HD
Uncertainty K
Chipping/Chiselling (Value a
h,Cheq
Uncertainty K
..................... avoid staring at
light
..................... wear respiratory
protection
..................... wear eye
protection
..................... wear hearing
protection
..................... read all
documentation
IPXX .................... IP symbol
D25614
1-3/4" (45 mm)
SDS MAX
14 A
10.5 J
190–380
1450–2900
5/8"–1-1/4"
(16 mm–32 mm)
5" (125 mm)
®
E-Clutch
17.3 Lbs. (7.8 kg)
20.5" (52 cm)
4.4" (11.1 cm)
11.5" (29.2 cm)
®
SHOCKS
Yes
Yes
7
DWH053 /DWH050
93
104
3
) 8.9
1.5
) 9.0
1.5