Tabla de contenido
Español
Cuando está en la condición "oF", ZNR queda inhabilitado.
El sistema ZNR opera independientemente del módulo EQ. El ajuste de
ZNR también quedará activado si el módulo EQ está desactivado, y el
NOTA
módulo EQ y ZNR también pueden emplearse juntos.
(EQ página 1)
EQ P1
Esta página del ecualizador de 4 bandas permite el ajuste desde
el margen alto al margen intermedio.
Parámetro 1
HIGH
Controla el refuerzo/corte en el margen intermedio.
Parámetro 2
HI-MID
Controla el refuerzo/corte en el margen intermedio/alto.
Parámetro 3
LO-MID
Controla el refuerzo/corte en el margen intermedio/bajo.
(EQ página 2)
EQ P2
Esta página del ecualizador de 4 bandas permite el ajuste en el
margen bajo.
Parámetro 1
LOW
Controla el refuerzo/corte en el margen bajo.
Parámetro 2
LEVEL
Ajusta el nivel del volumen después de pasar por el módulo EQ.
Módulo MOD (modulación)
Este módulo se compone de efectos especiales tales como por
ejemplo CHORUS y FLANGER, y efectos de filtro como AUTO
WAH y efectos de modulación como RING MODULATOR.
CHORUS
TIPO 1
Este efecto de coro estéreo produce un sonido muy claro y
amplio de un escenario.
Parámetro 1
DEPTH
Ajusta la profundidad del efecto.
Parámetro 2
RATE
Ajusta la velocidad de modulación.
Parámetro 3
MIX
Ajusta la relación de mezcla del efecto.
V-CHO (VINTAGE CHORUS)
TIPO 2
Este efecto de coro se caracteriza por un sonido cálido y suave.
Parámetro 1
DEPTH
Parámetro 2
RATE
Parámetro 3
MIX
FLANGE (FLANGER)
TIPO 3
Este efecto produce un sonido ondulante único.
Parámetro 1
DEPTH
Ajusta la profundidad del efecto.
Parámetro 2
RATE
Parámetro 3
FB
Ajusta el nivel de realimentación. Al mover este valor en
dirección de aumento o de disminución, se resaltan las
características del sonido pero con carácter de tono diferente.
PHASE
TIPO 4
Este efecto resulta en un sonido silbante.
Parámetro 1
POSI
Selecciona el orden de conexión del módulo COMP•DIST y del
módulo MOD, como sigue.
AF: COMP•DIST → MOD
bF: MOD → COMP•DIST
Parámetro 2
RATE
Parámetro 3
COLOR
Selecciona el tipo de sonido de fase.
TREMOL(TREMOLO)
TIPO 5
Este efecto varía periódicamente el nivel del sonido.
Parámetro 1
DEPTH
Parámetro 2
RATE
Parámetro 3
CLIP
Ajusta el recorte de forma de onda de modulación. Los valores
más grandes resultan en una modulación más intensa.
ZOOM BFX-708
-12 – 12
-12 – 12
-12 – 12
-12 – 12
1 - 8
0 – 10
1 – 30
0 – 30
0 – 10
1 – 30
0 – 30
0 – 10
1 – 30
-10 – 10
AF, bF
1 – 30
1 – 4
0 – 10
1 – 30
0 – 10
Italiano
ZNR è disabilitato.
ZNR funziona indipendentemente dal modulo EQ.
L'impostazione ZNR sarà attiva anche se il modulo EQ è
NOTA
disattivato e il modulo EQ e ZNR possono essere usati
contemporaneamente.
(pagina 1 equalizzatore)
EQ P1
Questa pagina dell'equalizzatore a 4 bande permette la
regolazione dalla gamma alta alla gamma media.
Parametro 1
HIGH
Controlla l'enfatizzazione/taglio nella gamma alta.
Parametro 2
HI-MID
Controlla l'enfatizzazione/taglio nella gamma medio/alta.
Parametro 3
LO-MID
Controlla l'enfatizzazione/taglio nella gamma medio/bassa.
(pagina 2 equalizzatore)
EQ P2
Questa pagina dell'equalizzatore a 4 bande permette la
regolazione della gamma bassa.
Parametro 1
LOW
Controlla l'enfatizzazione/taglio della gamma bassa.
Parametro 2
LEVEL
Regola il livello di volume dopo il passaggio attraverso il
modulo EQ.
Modulo MOD (modulazione)
Questo modulo include effetti di spazio come chorus e flanger,
effetti di filtro come auto wah ed effetti di modulazione come
modulatore ad anello.
CHORUS
TYPE 1
Questo effetto di chorus stereo produce uno stadio sonoro
chiaro e molto ampio.
Parametro 1
DEPTH
Regola la profondità dell'effetto.
Parametro 2
RATE
Regola la velocità di modulazione.
Parametro 3
MIX
Regola il rapporto di missaggio dell'effetto.
V-CHO (chorus d'epoca)
TYPE 2
Questo effetto di chorus è caratterizzato da un suono caldo e
uniforme.
Parametro 1
DEPTH
Parametro 2
RATE
Parametro 3
MIX
FLANGE (flanger)
TYPE 3
Questo effetto produce un suono particolare ondeggiante.
Parametro 1
DEPTH
Regola la profondità dell'effetto.
Parametro 2
RATE
Parametro 3
FB
Regola il livello di feedback. Aumentando questo valore nella
direzione più o meno si enfatizza l'unicità del suono, ma con un
diverso carattere tonale.
PHASE
TYPE 4
Questo effetto produce un suono fuori fase.
Parametro 1
POSI
Seleziona l'ordine di collegamento del modulo COMP•DIST e
del modulo MOD, come segue.
AF: COMP•DIST → MOD
bF: MOD → COMP•DIST
Parametro 2
RATE
Parametro 3
COLOR
Seleziona il tipo di suono di fase.
TREMOL (tremolo)
TYPE 5
Questo effetto varia periodicamente il livello del suono.
Parametro 1
DEPTH
Parametro 2
RATE
-12 – 12
-12 – 12
-12 – 12
-12 – 12
1 - 8
0 – 10
1 – 30
0 – 30
0 – 10
1 – 30
0 – 30
0 – 10
1 – 30
-10 – 10
AF, bF
1 – 30
1 – 4
0 – 10
1 – 30
57
Tabla de contenido
