FLOOR SCRUBBER PARTS POSITION / COMPONENTES DEL ALISADORA DE PISO /
COMPONENTES DA ALISADORA DE PISO
ENGLISH
01.
BLADE SLOPE REGULATOR;
02.
THROTTLE LEVER;
03.
AUXILIARY TUBE FOR
TRANSPORT;
04.
PROTECTION OF BLADES;
05.
TROWEL;
06.
LEVER HANDLING;
07.
ENGINE STOP LEVER;
08.
HANDLE BAR;
09.
STARTING HANDLE;
10.
OIL PLATED AIR FILTER;
11.
FUEL TANK;
12.
CHOKE LEVER;
13.
IGNITION SWITCH;
14.
FUEL REGISTER;
15.
OIL FILLER CAP/DIPSTICK;
16.
OIL DRAIN PLUG;
17.
FUEL TANK CAP;
16
01.
REGULADOR DE LA INCLINACIÓN
DE LAS PALAS;
02.
PALANCA DE ACELERACIÓN;
03.
TUBO AUXILIAR PARA EL TRANS-
PORTE;
04.
PROTECCIÓN DE LAS PALAS;
05.
PALA ALISADORA;
06.
PALANCA MANEJO;
07.
PALANCA DE PARADA DEL MO-
TOR;
08.
BARRA DE MANEJO;
09.
MANIJA DE ARRANQUE;
10.
FILTRO DE AIRE BAÑADO EN ACEI-
TE;
11.
TANQUE DE COMBUSTIBLE;
12.
AHOGADOR;
13.
BOTÓN DE ENCENDIDO;
14.
GRIFO DE COMBUSTIBLE;
15.
VARILLA DE ACEITE;
16.
TORNILLO DE DRENAJE DE ACEITE;
17.
TAPA DEL TANQUE DE COMBUS-
TIBLE;
ESPAÑOL
09
15
PORTUGUÊS
01.
REGULADOR DA INCLINAÇÃO DE
PÁS;
02.
ALAVANCA DE ACELERAÇÃO;
03.
TUBO AUXILIAR PARA TRANSPOR-
TE;
04.
PROTEÇÃO DAS PÁS;
05.
PÁ ALISADORA;
06.
ALAVANCA MANEJO;
07.
ALAVANCA DE PARADA DO MO-
TOR;
08.
BARRA DE MANEJO;
09.
MANÍPULO DE PARTIDA;
10.
FILTRO DE AR BANHADO A ÓLEO;
11.
TANQUE DE COMBUSTÍVEL;
12.
AFOGADOR;
13.
INTERRUPTOR DE IGNIÇÃO;
14.
REGISTRO DO COMBUSTÍVEL;
15.
VARETA DO ÓLEO;
16.
PARAFUSO DE DRENAGEM DE
ÓLEO;
17.
TAMPA DO TANQUE DE COMBUS-
TÍVEL;