Mecanismo doble centralizado vía radio para accionamiento de luces / mecanismo doble centralizado vía radio para accionamiento de persianas (31 páginas)
Página 1
Mod. 1168 DS 1168-026A LBT 20706 MODULO NUMERO CIVICO BUILDING NUMBER MODULE MODULE NUMERO DE RUE MÓDULO CON EL NÚMERO DEL EDIFICIO HAUSNUMMERN-MODUL HUISNUMMERMODULE Sch./Ref. 1168/50 (Nero, black, noir, negro, schwarz, zwart) Sch./Ref. 1168/50W (Bianco, white, blanc, blanco, weiß, wit) LIBRETTO DI INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL NOTICE D’INSTALLATION...
Página 2
DESCRIZIONE / DESCRIPTION / DESCRIPTION DESCRIPCIÓN / BESCHREIBUNG / BESCHRIJVING Il dispostivo Sch.1168/50 è un modulo numero civico per la pulsantiera modulare Mod.1168 dedicata al sistema 2VOICE / IPERCOM. Il frontalino dedicato al modulo è disponibile in due diverse colorazioni: bianco e nero. The device Ref.1168/50 is a building number module for 2VOICE / IPERCOM system modular panel Mod.1168.
Página 3
INSERIMENTO DEL CARTELLINO / NAME TAG INSERTION INTRODUCTION DE L’ETIQUETTE / COLOCACIÓN DEL TARJETERO EINSETZEN DES SCHILDS / HET NAAMPLAATJE MONTEREN Il cartellino può essere montato o sostituito soltanto dopo aver smontato il frontale del modulo. The name tag can be fi tted or replaced only after having removed the front of the module.
Página 4
Cavetto lungo 8 cm a corredo del modulo tasti con espansore Sch. 1168/4 e 1168/8 e del modulo numero civico Sch. 1168/50. 8 cm long cord provided with button module with expansion unit Ref. 1168/4 and 1168/8 and with building number module Ref. 1168/50. Câble de 8 cm de longueur fourni avec le module des touches avec dispositif d’expansion Réf.
Página 5
ENGLISH 15.105 Information to the user statements: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Página 6
ITALIANO DIRETTIVA 2012/19/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 4 luglio 2012 sui rifi uti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fi ne della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifi...