Tabla de contenido
5 Durante la reproducción están disponibles las siguientes funciones:
Pulse 2; para pausar la reproducción. Puede reanudar la reproducción
Pausa
pulsando 2; de nuevo
Anterior/Siguiente
Pulse brevemente J( o )K una o varias veces para seleccionar la pista
que desee
Girar
Pulse el botón OPTIONS para seleccionar el modo de rotación. A
continuación, utilice 1 para rotar la imagen hacia la derecha. Utilice 2
para girar la imagen hacia la izquierda. Pulse el botón OPTIONS
para salir del modo de rotación
Zoom
Acerca la pantalla y, a continuación, permite utilizar los botones de
navegación para ampliar la pantalla. Esta función está disponible
pulsando el botón ZOOM u OPTIONS
Pulse brevemente 9 en la parte lateral derecha del reproductor para
Detener
detener la reproducción
6 Al final de la reproducción, pulse 9 / para expulsar el disco del reproductor.
5.8 Reproducción desde USB
El puerto USB permite la reproducción de archivos JPEG / MP3 / WMA / DivX / MPG-4.
No es posible la transferencia ni grabación de datos desde el DVD al puerto USB.
1 Pulse brevemente el botón POWER ON de la parte superior del reproductor para
encender el dispositivo.
2 Inserte una unidad flash USB o un lector de tarjetas de memoria USB en el puerto
USB.
3 El reproductor examinará y mostrará automáticamente el contenido del dispositivo
flash USB.
4 Utilice las teclas de navegación para seleccionar el archivo al que desea acceder y, a
continuación, pulse OK para reproducirlo.
5 Tras finalizar la reproducción, desconecte la unidad de memoria o lector de tarjetas
de memoria USB del reproductor
6 Funciones adicionales
6.1 Menú PANTALLA
Si pulsa DISPLAY durante la reproducción, aparecerá el siguiente menú y podrá
acceder a las siguientes funciones e información:
Apagar LCD Puede desactivar la pantalla en determinadas situaciones, como por
ejemplo cuando el dispositivo está conectado a un TV o está
reproduciendo discos de música. De este modo, conservará la energía
de la batería
Brillo
Le permite ajustar el brillo de la pantalla
Contraste
Le permite ajustar el contraste de la pantalla
Color
Le permite ajustar el color de la pantalla entre frío, templado y
normal.
Nivel de batería
Muestra el nivel de batería
6.2 Conexión
6.2.1 Auriculares
Conecte los auriculares a uno de los conectores de auriculares del lateral del
reproductor.
6.2.2 TV
Puede conectar el reproductor a un TV y disfrutar del DVD.
Blanco
Rojo
Amarillo
6.2.3 AV input
Puede conectar el dispositivo a otros elementos, como por ejemplo
un grabador de vídeo digital, una cámara digital, etc.
Blanco
Rojo
Amarillo
6.2.4 Coaxial
Proporciona señal de salida de audio digital que puede conectar a su
sistema de cine en casa para decodificar la señal de audio digital.
Amarillo
7 Resolución de problemas
Si el reproductor DVD-Vídeo presenta alguna anomalía operativa, antes de nada revise
los puntos de la siguiente lista.
ADVERTENCIA: Bajo ningún concepto debe intentar reparar el aparato usted
mismo, puesto que se invalidaría la garantía. Si se produce un fallo, comprobar en
primer lugar los puntos listados a continuación antes de llevar el equipo a reparar. Si
el usuario no es capaz de resolver un problema mediante el seguimiento de estas
ayudas, debe consultar al comercio distribuidor o centro de servicio.
Síntoma
Remedio
No hay corriente
• Compruebe si los dos extremos del cable de alimentación
están debidamente conectados.
• Asegúrese de que la toma de c.a. utilizada tiene corriente,
conectando para ello otro aparato.
• Compruebe si el paquete de baterías está insertado
correctamente.
• Compruebe si el adaptador del automóvil está conectado
correctamente.
Imagen distorsionada
• Observe si el disco presenta huellas y límpielo con un paño
suave en sentido radial, del centro hacia afuera.
• En ocasiones, la imagen puede aparecer algo distorsionada, y
no se trata de ninguna anomalía.
Completamente
El interruptor NTSC/PAL no está en la adecuada. Haga coincidir
distorsionada o no hay
los ajustes del televisor y del reproductor
color en la pantalla de
TV
No hay sonido
Revise las conexiones de audio. Si está utilizando un amplificador
Hi-Fi, pruebe con otra fuente de sonido.
Imposible reproducir
• Compruebe que el disco está insertado con la etiqueta hacia
el disco
arriba.
• Limpie el disco.
• Compruebe si el defecto está en el disco probando con otro.
No cargue DVD de 8
El reproductor de DVD no reproduce DVD de tamaño reducido.
Si el disco se bloquea dentro del reproductor, pulse 9 / dos
cm en el reproductor.
veces para expulsarlo. Pruebe los siguientes pasos si el disco
permanece aún bloqueado en el interior del reproductor.
1 Apague y, a continuación, encienda el reproductor. Pulse 9 /
para expulsar el disco.
2 Si esto no funciona, sostenga el reproductor con la ranura
hacia abajo y agítelo hasta que el disco salga.
"Pas de signal" ou
• Le signal TNT est trop faible ou votre zone d'utilisation est
"signal faible" affiché à
hors de portée de l'émetteur TNT.
l'écran
• Vérifiez que votre zone d'utilisation est couverte par la
transmission.
• La reception TV pendant la conduite en voiture est limitée.
El reproductor no
Apunte con el mando directamente al sensor del panel frontal del
responde al mando a
reproductor. Evite todos los obstáculos que puedan interferir en
distancia
el recorrido de la señal. Revise o sustituya las pilas del mando.
Imagen distorsionada o
Utilice únicamente discos de formato compatible con el televisor
en blanco y negro con
(PAL/NTSC).
un disco DVD o VCD
No hay sonido en la
• Revise las conexiones digitales.
salida digital
La unidad no responde
• El disco no permite realizar las operaciones.
a todas las órdenes
• Consulte las instrucciones del disco.
durante la reproducción
El reproductor se
Cuando el reproductor está en uso durante un largo período de
calienta
tiempo, la superficie se calienta. Esto es normal.
La pantalla se oscurece
La unidad está ahorrando energía para proporcionar un mayor
al desconectar la
tiempo de reproducción con la batería. Esto es normal. Ajuste el
alimentación
brillo mediante la función SETUP.
Este producto cumple los requisitos sobre interferencias de radio de la Unión Europea.
Tabla de contenido
