Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DEUTSCH
O
7
50 F
ceana
x
ernglas
M
71189-a
Odell
e
P
instellen der
uPillendistanz
Da der Abstand zwischen den beiden Augen (genauer gesagt: der
Abstand zwischen den beiden Pupillenmitten) bei verschiedenen
Personen unterschiedlich ist, müssen die beiden Okulare des
Fernglases korrekt eingestellt werden. Dies wird als „Einstellen der
Pupillendistanz" bezeichnet. Halten Sie hierzu das Fernglas (mit
beiden Händen) vor die Augen und betrachten Sie durch das Fernglas
ein Objekt in der Ferne. Bewegen Sie die beiden Fernglashälften am
Gelenk, bis Sie mit beiden Augen einen deutlichen Bildkreis sehen.
Porro-Fernglas
s
charFeinstellung
Da die meisten Personen unterschiedliche Sehstärken im linken und im
rechten Auge haben, muss das Fokussiersystem eingestellt werden.
Führen Sie diese Schritte zur Scharfeinstellung aus: (1) Schließen Sie
das rechte Auge und schauen Sie durch die linke Fernglasseite, wobei
das linke Auge ein bestimmtes Objekt betrachtet. Drehen Sie am
Mitteltriebrad, bis das Bild scharf angezeigt wird. (2) Schließen Sie das
linke Auge und schauen Sie durch das rechte Okular (Diopter genannt).
Drehen Sie am rechten Okular, bis das Bild scharf angezeigt wird. (3)
Schauen Sie jetzt mit geöffneten Augen durch beide Okulare. Da Sie
bereits das rechte Okular eingestellt haben, verwenden Sie nur das
Mitteltriebrad, um die Schärfe für ein neues Objekt bei einer anderen
Entfernung neu einzustellen.
Tipp: Wenn Sie normalerweise eine Brille zur Korrektur von
Kurzsichtigkeit tragen, sollten Sie die Brille beim Einsatz des Fernglases
ebenfalls tragen. Andernfalls werden Sie u.U. keine Scharfeinstellung
im Unendlich-Bereich erzielen.
a
g
nPassen der
uMMi
Lassen Sie die Gummi-Augenmuscheln hochgeklappt, wenn Sie keine
Brille tragen. Wenn Sie jedoch eine Brille tragen, stülpen Sie die
Augenmuscheln um, um das Gesichtsfeld zu maximieren.
W
i
ir danken
hnen Für
F
lange
reude daran haben Werden
b
-
P
edienungs
und
FlegeanWeisungen
(Pd)
PD-SKALA
-a
ugenMuscheln
i
k
c
hren
auF eines
elestrOn
. b
itte lesen
,
i
F
uM
hr
b
estandteile des
1. Okulare
2. Hauptkörper
3. Objektivlinsen
4. Körperschaft
5. PD-Skala
6. Triebrad
7. Gummi-Okularmuscheln
7
13
8
9
10
3
11
e
inlegen der
k
nOPFzellen
Die im Lieferumfang Ihres Fernglases enthaltenen Batterien dienen zur
Beleuchtung des Kompasses im Dunkeln. Die in der Tasche im Behälter
befindlichen Batterien müssen eingelegt werden. Drehen Sie dazu die
Abdeckung des Batteriefachs ab und entfernen Sie die Schraube mit
einer Münze oder einem Schraubendreher. Die Batterien müssen mit
der positiven (+) Seite nach oben (Ihnen zugerichtet) eingelegt werden.
Setzen Sie die Schraube und Batterieabdeckung wieder an. Wenn Sie
Ihr Fernglas für eine längere Zeit (einige Monate oder länger) nicht
benutzen, sollten Sie die Batterien zur Erhaltung ihrer Lebensdauer
herausnehmen.
-F
. W
ernglases
ir hOFFen
s
g
ie vOr deM
ebrauch die nachFOlgenden
ernglas OPtiMal zu nutzen
F
ernglases
8. Kompassfenster
9. Knopf für
Kompassbeleuchtung
10. Batteriefach
11. Objektivlinsendeckel
12. Okular-Schutzabdeckung
13. Dioptrien-Einstellung
1
5
12
b
– z
atterien
Wei
(
Oder gleichWertig
,
s
dass
ie
.
7
6
4
2
lr1142-
)
