Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
fi xation (1) et il doit pouvoir porter le double de la
charge nominale. Nous vous recommandons de
contacter un(e) technicien(ne) qualifi é(e).
Toutes les vis doivent être correctement serrées.
Avant la mise en service, un(e) technicien(ne)
qualifi é(e) doit contrôler l'ancrage du bras.
5.3 Fonction du palan (fi gure 6 – 9)
La commande Bowden à câble est équipée d'une
poulie de renvoi (15) et d'un crochet supplémen-
taire (16). Lorsque la commande Bowden à câble
est correctement utilisée, elle peut soulever le
double de la charge.
Montez la poulie de renvoi (15) et le crochet sup-
plémentaire (16) comme indiqué dans la fi gure
6-8. Le crochet monté fi xement (8) doit être sus-
pendu au trou de montage (2) (fi gure 9).
La charge est à présent soulevée à l'aide de deux
câbles métalliques, la commande Bowden à câb-
le peut alors soulever le double de la charge.
6. Commande
Danger !
6.1 Remarques relatives au fonctionnement
1. Avant de l'utiliser pour la première fois, retirez
l'adhésif du tambour (3).
2. La valeur de l'émission sonore évaluée A sur
la position de l'exploitant est inférieure à 75
dB.
3. Tension d'alimentation : 230V ± 10%, 50Hz ±
1%.
4. La commande Bowden à câble doit être ex-
ploitée à des températures ambiantes situées
entre 5 °C et 35 °C et avec une humidité
relative ne dépassant pas 50%. Hauteur au-
dessus du niveau de la mer : maxi. 1000 m.
5. Pour le transport et l'entreposage, la tem-
pérature doit se situer entre -25 °C et 55 °C.
La température maximale admise ne doit pas
dépasser 70 °C.
6. L'utilisateur doit soulever la charge du sol à
la vitesse la plus lente possible. Le câble doit
être tendu lorsque la charge est soulevée.
7. Le moteur (14) de la commande Bowden à
câble est doté d'un interrupteur à thermostat.
Pendant le fonctionnement de la commande
Bowden à câble, il est donc possible que le
moteur (14) s'arrête, celui-ci se remet auto-
matiquement en marche dès qu'il est refroidi.
8. La commande Bowden à câble électrique
n'est pas dotée d'un limiteur de puissance
nominale. Raison pour laquelle il ne faut
Anl_SHZ_250_600_SPK7.indb 26
Anl_SHZ_250_600_SPK7.indb 26
FR
pas essayer de soulever la charge lorsque
la protection contre la surchauff e limite le
fonctionnement. La charge dépasse dans ce
cas la puissance nominale de la commande
Bowden à câble.
9. Ne laissez aucune charge suspendue sans
surveillance sans avoir pris auparavant les
mesures de sécurité correpondantes.
10. Protégez l'appareil avec un fusible de 10 A ou
un disjoncteur à courant de défaut de 10 mA
afi n de protéger le circuit électrique.
11. N'utilisez pas le levier (4/5) comme dispositif
d'arrêt de routine. Il sert uniquement de dis-
positif d'arrêt pour les situations d'urgence.
12. Avant de commencer, assurez-vous que le
câble métallique (6) est bien enroulé cor-
rectement autour du tambour (3) et que la
distance entre les spires est inférieure à la
section du câble métallique (fi gure 3)
13. Assurez-vous que la charge est bien bloquée
conformément aux spécifi cations au crochet
(8) ou au crochet supplémentaire (16) pour le
service avec palan et maintenez toujours une
distance par rapport à la charge et au câble
métallique (6).
6.2 Fonctionnement (fi gure 11)
•
Contrôlez si l'interrupteur d'arrêt d'urgence
(9) est bien enfoncé. Tournez l'interrupteur
d'arrêt dans le sens des aiguilles d'une mont-
re pour le déverrouiller.
•
Appuyez sur le bouton-poussoir ▲ (10) pour
soulever la charge.
•
Appuyez sur le bouton-poussoir ▼ (10) pour
abaisser la charge.
•
Levier du mécanisme d'arrêt automatique (5):
Lorsque la hauteur de levage est atteinte, le
poids de mise hors circuit (7) pousse le levier
(5) vers le haut. L'interrupteur fin de course
est actionné et la charge ne peut plus être
soulevée.
•
Levier pour une longueur de câble maximale
(4) : Lorsque la charge a atteint la position
la plus basse possible, l'interrupteur fin de
course est actionné, ce qui empêche de con-
tinuer l'abaissement de la charge. Cet inter-
rupteur fin de course empêcherait également
le fonctionnement de la commande Bowden
à câble dans une mauvaise direction (lorsque
le crochet se déplace dans le sens inverse de
celui indiqué sur l'interrupteur de commande).
•
Lorsque l'interrupteur d'arrêt d'urgence (9)
est actionné, la commande Bowden à câble
s'arrête.
•
En cas d'urgence, actionnez immédiatement
- 26 -
18.08.2020 08:49:52
18.08.2020 08:49:52
