Ocultar thumbs Ver también para HSA 120:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25

Enlaces rápidos

Anleitung_HSA_1200_SPK7:_
k
Originalbetriebsanleitung Schwenkarm
t
Original operating instructions Swing Arm
p
Mode d'emploi d'origine Bras orientable
C
Istruzioni per l'uso originali Braccio orientabile
l
Original betjeningsvejledning Svingarm
U
Original-bruksanvisning Svängarm
B
Originalne upute za uporabu Zakretna konzola
j
Originální návod k obsluze Otočné rameno
m
Manual de instrucciones original Brazo oscilante
q
Alkuperäiskäyttöohje Kääntöpuomi
.
Originaalkasutusjuhend Poom
H
Oriģinālā lietošanas instrukcija Grozāmsija
X
Originalna navodila za uporabo Pregibna ročica
A
Eredeti használati utasítás Lengœkar
Z
Orijinal Kullanma Talimatı Vinç Bağlama Kolu
L
Original-driftsveiledning Svingarm
E
Upprunalegar notandaleiðbeiningar Sveigjuarmur
4
Оригинална упутства за употребу
Обртна конзола
T
Оригинальное руководство по эксплуатации
Поворотный кронштейн
e
Оригинално упътване за употреба
Шарнирно рамо за телфер
Art.-Nr.: 22.553.97
18.01.2012
11:38 Uhr
Seite 1
120
I.-Nr.: 11021
HSA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HERKULES HSA 120

  • Página 2 Anleitung_HSA_1200_SPK7:_ 18.01.2012 11:38 Uhr Seite 2 13 14 15...
  • Página 3 Anleitung_HSA_1200_SPK7:_ 18.01.2012 11:38 Uhr Seite 3 10 9 H=380mm...
  • Página 4 Anleitung_HSA_1200_SPK7:_ 18.01.2012 11:38 Uhr Seite 4...
  • Página 5 Anleitung_HSA_1200_SPK7:_ 18.01.2012 11:38 Uhr Seite 5 16 14 15 750 mm max. 600 kg 1100 mm max. 300 kg...
  • Página 25: Instrucciones De Seguridad

    Anleitung_HSA_1200_SPK7:_ 18.01.2012 11:38 Uhr Seite 25 Pasador de aletas Ø 3 x 45 mm ¡Atención! Pasador de aletas Ø 3 x 60 mm Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una 4 tuercas hexagonales M10 serie de medidas de seguridad para evitar lesiones o 10.
  • Página 26: Montaje

    Anleitung_HSA_1200_SPK7:_ 18.01.2012 11:38 Uhr Seite 26 barra de acero sea capaz de soportar las fuerzas prolongación (16) a fin de evitar que descienda que intervengan. Es preciso que se deje el torno de cable (fig. 15-17). asesorar en un concesionario autorizado. Esta La volada de 750 mm permite colocar un peso barra de acero no se incluye en el volumen de de elevación inferior a 600 kg (fig.
  • Página 50 Anleitung_HSA_1200_SPK7:_ 18.01.2012 11:39 Uhr Seite 50 Eftirprentun eða önnur fjölprentun fylgiskjala og leiðarvísa vörunnar, líka Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und í úrdrætti, er ekki leyfileg nema grerinilegt samflykki frá ISC GmbH komi Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- til.
  • Página 59: Certificado De Garantía

    Anleitung_HSA_1200_SPK7:_ 18.01.2012 11:39 Uhr Seite 59 m CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, si este aparato no funcionase correctamente, lo lamentamos sinceramente y le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía o a la tienda especializada responsable más cercana.

Este manual también es adecuado para:

22.553.97

Tabla de contenido