90550370 LI3100.qxd 5/4/09 8:00 AM Page 21 MANUAL DE INSTRUCCIONES Catálogo N° LI3100 Gracias por elegir Black & Decker! Visite www.BlackandDecker.com/NewOwner para registrar su nuevo producto. LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO: Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto Black & Decker, visite HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS...
90550370 LI3100.qxd 5/4/09 8:00 AM Page 22 Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. Conserve todas las advertencias e instrucciones para futuras consultas.
Página 23
90550370 LI3100.qxd 5/4/09 8:00 AM Page 23 e) No se estire. Conserve el equilibrio adecuado y manténgase parado correctamente en todo momento. Esto permite un mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas. f) Use la vestimenta adecuada. No use ropas holgadas ni joyas. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados de las piezas en movimiento.
90550370 LI3100.qxd 5/4/09 8:00 AM Page 24 NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS • Sujete la herramienta eléctrica por las superficies aislantes cuando realice una operación en que la herramienta pueda hacer contacto con cableados ocultos. Al hacer contacto con un cable “vivo”, las partes metálicas de la herramienta se vuelven “vivas”...
90550370 LI3100.qxd 5/4/09 8:00 AM Page 25 SÍMBOLOS La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. V....voltios A ....amperios Hz....hertz W ....vatios min....minutos ....corriente alternante ....corriente directa no ....velocidad sin carga ....Construcción Clase II ....terminal a tierra ....símbolo de alerta .../min ..
90550370 LI3100.qxd 5/4/09 8:00 AM Page 26 4. El uso de un accesorio no recomendado o no vendido por Black & Decker puede provocar riesgos de incendio, descarga eléctrica o daños personales. 5. Para reducir el riesgo de avería en el enchufe y cable eléctricos, tire del enchufe y no del cable al desconectar el cargador.
90550370 LI3100.qxd 5/4/09 8:00 AM Page 27 Notas importantes sobre la carga 1. La herramienta no viene con carga completa de fábrica. Antes de intentar utilizarla, se debe cargar al menos durante 12 horas. 2. PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de daños a las baterías, NUNCA las cargue en una temperatura ambiente inferior a 4,5 °C (40 °F) o superior a 40,5 °C (105 °F).
Página 28
90550370 LI3100.qxd 5/4/09 8:00 AM Page 28 INTERRUPTOR DESLIZABLE DE AVANCE/REVERSA/BLOQUEO (FIGURA D) • Para seleccionar una rotación de avance o reversa, utilice el interruptor deslizable de avance/reversa (2) (vea las flechas en el interruptor). NOTA: Cuando el interruptor deslizable de avance/reversa está...
90550370 LI3100.qxd 5/4/09 8:00 AM Page 29 ENCENDIDO Y APAGADO DEL TALADRO. SE PODRÍA DAÑAR EL TALADRO. Para retirarla, mueva la broca de un lado a otro hasta sacarla. • Reduzca la presión y taladre lentamente hasta la última parte del orificio a fin de minimizar atascos al perforar.
Página 30
90550370 LI3100.qxd 5/4/09 8:00 AM Page 30 3.) Desconecte las pinzas de los terminales de las baterías y retire las baterías. 4.) Coloque la batería en un empaque adecuado para evitar un cortocircuito de los terminales de la batería. 5.) Elimine las baterías según las pautas recomendadas.
Página 31
90550370 LI3100.qxd 5/4/09 8:00 AM Page 31 Para reparación y servicio de sus herramientas eléctricas, favor de dirigirse al Centro de Servicio más cercano: CULIACAN, SIN MONTERREY, N.L. TORREON, COAH Av. Nicolás Bravo #1063 Sur Av. Francisco I. Madero Blvd. Independencia, 96 Pte.
Página 32
90550370 LI3100.qxd 5/4/09 8:00 AM Page 32 BLACK & DECKER S.A. DE C.V. BOSQUES DE CIDROS ACCESO Vea “Herramientas RADIATAS NO. 42 SECCI N eléctricas (Tools- AMARILLA COL. BOSQUES DE LAS LOMAS. Electric)” Si funciona… y funciona muy bien. 05120 MÉXICO, D.F –...