Preparación para localización fuera de trayectoria
3. Mientras oprime el disparador y manteniendo el receptor en la misma orientación, camine hacia un
lado de la herramienta hasta que llegue a una distancia predeterminada (P2) más allá de la misma.
Mueva el receptor hacia delante y hacia atrás hasta que pueda ver que la bola salta de la parte
inferior de la pantalla a la parte superior (o viceversa), luego marque esta posición.
4. Mientras oprime el disparador y manteniendo el receptor en la misma orientación, camine hacia un
lado de la herramienta hasta que llegue a una distancia predeterminada (P3) más allá de la misma.
Mueva el receptor hacia delante y hacia atrás hasta que pueda ver que la bola salta de la parte
inferior de la pantalla a la parte superior (o viceversa), luego marque esta posición.
5. Después de encontrar las tres posiciones P1, P2, y P3 al lado del transmisor, una estas ubicaciones
con una línea. Ésta es la línea de localización. Debido a que LL corre perpendicular (a un ángulo de
90°) al transmisor cuando el transmisor está a nivel, es posible determinar el rumbo de la
herramienta. Mediante la comparación de la distancia diagonal o la intensidad de la señal en las
distancias predeterminadas de P1, P2 y P3, conforme la herramienta avanza, usted puede
comprobar si el cabezal de perforación se está alejando o manteniendo de la trayectoria planeada
del pozo. También es importante rastrear la inclinación del transmisor para verificar que la
herramienta mantenga la trayectoria deseada.
F5™ DigiTrak® Manual de Instrucciones
Trayectoria
Obstrucción
del pozo
LL
Perfo-
ración
Localización
Trayectoria
alrededor de
la obstrucción
P1
P2
P3
Distancias
predeterminadas
73