Tabla de contenido
Si se efectúa una selección de un nuevo transmisor, se requerirá calibrar. Sin embargo, no se requiere
calibrar cuando se cambia entre transmisores que previamente se calibraron. Se requiere calibrar cada
vez que se utiliza un nuevo transmisor F5 ó F Series, un receptor F5 ó un alojamiento diferente.
AVISO: Cuando se utiliza un transmisor de doble frecuencia 5XD 12/1.3, solamente se necesita
calibrar bajo una de las opciones dobles, DH o DL, para ambas frecuencias dobles, 12 kHz y
1.3 kHz, por calibrar. Antes de perforar, verifique la lectura de profundidad a dos distancias en
ambas frecuencias. Si está usando el modo alto sencillo (SH), debe calibrar por separado.
Cambio de frecuencia del transmisor
de frecuencia doble 5XD 19/12
El transmisor 5XD 19/12 se puede usar en cualquier frecuencia (19.2 kHz ó 12 kHz). Una vez que el
transmisor se ha energizado, la configuración de frecuencia del mismo se puede cambiar de dos formas.
Un método se conduce con el transmisor por arriba del nivel del terreno y se le llama el método de
inclinación. El otro se efectúa con el transmisor instalado sobre el cabezal de perforación y debajo del
terreno y se le llama método de balanceo. Ambos métodos se definen a continuación
Método de inclinación
de transmisor. Colocar el transmisor sobre una superficie nivelada para que su posición de balanceo no
cambie durante la operación y espere aproximadamente 12 segundos. Sin girar el transmisor, inclinar
hacia arriba para que tenga un valor de inclinación de más de 50º (más de 100% ó casi vertical) y
sosteniéndolo así por 10-18 segundos. En seguida reposicionar el transmisor de tal forma que quede
aproximadamente a nivel de nuevo (±6.75° ó 15%). La configuración de la frecuencia del transmisor
debería cambiar en 10-18 segundos y los datos del transmisor deberían visualizarse en la pantalla de
localizar del receptor.
Método de balanceo
– Asegurarse de que la función de desfasamiento de balanceo se encuentre
inhabilitada y la información de balanceo del transmisor se muestra en el receptor. Coloque el transmisor
en la posición de las 10 en punto (± un medio de la posición del reloj) y permita que permanezca ahí por
10-18 segundos. En seguida gire el transmisor en sentido horario a la posición de las 2 en punto (± un
medio de la posición del reloj) y permita que permanezca ahí por 10-18 segundos. En seguida gire el
transmisor en sentido horario a la posición de las 7 en punto (±un medio de la posición del reloj). Cuando
cambia la frecuencia del transmisor (10-18 segundos), los datos del transmisor desaparecerán de la
pantalla del modo localizar del receptor. Seleccione la nueva frecuencia en el menú de selección del
transmisor y verifique que la información del transmisor se muestre en la pantalla de localizar del
receptor.
AVISO: Si usted debe inhabilitar la función de desfasamiento de balanceo antes de cambiar las
frecuencias, asegúrese de anotar la posición de balanceo sin compensar del transmisor
cuando la cabeza del taladro se encuentra en la posición de las 12 en punto. Después de un
cambio exitoso de la frecuencia, debe girar la cabeza del taladro para que la posición de
balanceo del transmisor muestre el valor anotado y vuelva a habilitar la función de
desfasamiento de balanceo.
F5™ DigiTrak® Manual de Instrucciones
– Seleccione la frecuencia deseada para el transmisor en el menú de selección
Transmisor
33
Tabla de contenido
