Rastreo "al vuelo" ("On-the-fly")
Si usted está trabajando a una inclinación de 0% (0°) sobre terreno nivelado, la profundidad pronosticada
será la profundidad real. En este caso, toda la localización puede efectuarse en el FLP mientras la
herramienta está en movimiento.
Una vez que el transmisor se ha encontrado y su rumbo se encuentra en línea, colóquese a la distancia
de una longitud de varilla frente a FLP en la trayectoria planeada del pozo con el receptor hacia el equipo
de perforación y puesto a nivel en el terreno.
Longitud de
una varilla
Rastreo "al vuelo" con una
trayectoria recta
Las lecturas de profundidad y los puntos de datos para la función de DataLog LWD (registro al perforar)
pudieran tomarse en FLP o en LL. Es necesario sostener el disparador activado para visualizar la
profundidad o la profundidad pronosticada, para enviar la lectura de profundidad a la pantalla remota y
para registrar los datos de registro para la función LWD. Para mayor información sobre los puntos de
datos de registro, consulte el Manual del Operador del Sistema DigiTrak LWD DataLog.
ADVERTENCIA:
No sostenga activo el disparador a menos que se encuentra justamente en el FLP
(objetivo centrado en la casilla). Si se encuentra adelante del FLP, usted
configurará una referencia incorrecta, que causará una línea fantasma de
localización. En tal caso, debe nuevamente hacer referencia al FLP.
F5™ DigiTrak® Manual de Instrucciones
FLP
LL
RLP
Perfo-
ración
Localización
Longitud de
una varilla
RLP
Perfo-
ración
Rastreo "al vuelo" con una
trayectoria curva
FLP
LL
71