Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Television päällekytkentä ja sen automaattinen virittäminen
Kun käynnistät television ensimmäisen kerran, kuvaruutuun ilmaantuu peräkkäin valikoita, joiden
avulla voit: 1) valita valikoiden kielen, 2) valita sen maan, missä haluat käyttää laitetta, 3) etsiä ja
tallentaa automaattisesti kaikki saatavilla olevat kanavat (television lähetysasemat), 4) muuttaa sen
järjestyksen missä kanavat (television lähetysasemat) ilmaantuvat kuvaruutuun ja 5) kuvan
kallistumisen säätö.
Jos kuitenkin myöhemmin haluat vaihtaa jotakin säätöä, voit tehdä sen valitsemalla haluamasi valikon
(valikossa Perusasetukset) tai
1
Kytke television pistoke sähköverkon pistorasiaan (220-240V AC
vaihtovirta, 50Hz). Paina on/off
käynnistämiseksi. Kun painat ensimmäistä kertaa tätä painiketta, ilmaantuu
kuvaruutuun automaattisesti Language (Kieli).
2
Valitse kieli painamalla yläpaneelin painiketta 2 +/–. Vahvista sitten
tekemäsi valinta painamalla painiketta t. Tämän jälkeen kaikki valikot
ilmaantuvat valitulla kielellä.
3
Kuvaruutuun ilmaantuu automaattisesti valikko Maa. Paina painiketta
2 +/– valitaksesi sen maan, missä haluat käyttää televisiota ja sitten paina
t painiketta vahvistaaksesi valintasi.
• Jos listassa ei ole sitä maata, missä haluat käyttää televisiota, valitse
"-" jonkin maan sijasta.
4
Tarkista, että antenni on liitetty ohjeiden mukaisesti ja vahvista sen jälkeen
painamalla t. Televisio alkaa automaattisesti kaikkien saatavilla olevien
kanavien (television lähetysasemat) virittämisen ja tallentamisen muistiin.
• Tämä toiminto voi kestää muutaman minuutin ajan. Odota rauhassa,
äläkä paina mitään painiketta kunnes virittämisprosessi on loppunut,
tai muuten se jää keskeneräiseksi.
• Jos televisio ei ole löytänyt mitään kanavaa (television
lähetysasemaa) television automaattisen virittämisen aikana,
ilmaantuu kuvaruutuun viesti, jossa pyydetään antennin liittämistä.
Liitä antenni seuraten tämän ohjekirjan sivun numero 6:n ohjeita ja
paina t. Automaattinen virittämistoiminto alkaa uudestaan.
(Kanavien asennus).
kytkintä television etuosassa sen
Language
Svenska
Norsk
English
Nederlands
Français
Select language
Select [ – 2+]
Language
Svenska
Norsk
English
Nederlands
Français
Select language
Select [ – 2+]
Confirm [t] End
Maa
Sverige
Norge
–
Italia
Schweiz/Suisse/Svizzera
Valitse maa
Valitse [ –2+ ]
Vahvista [ t ]
Asennus
Kytke antennikaapeli
Haluatko aloittaa
automaattisen virityksen?
Kyllä
Valitse [ –2+ ]
Vahvista [ t ]
Automaattinen viritys
Kanavia ei löydy.
Tarkista antenniliitäntä
Vahvista [t]
Ensimmäinen päällekytkentä
Confirm [t] End
MENU
[
]
FI
[
]
MENU
Ei
]
Lopeta
[
MENU
OK
Lopeta
[
MENU
]
jatkuu...
7
Capítulos
Tabla de contenido
