Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6.2 Activation des zones
de sonorisation
1) Avec les touches Z 1 – Z 6 (3), allumez les zones
à sonoriser . Les LEDs vertes des zones activées
brillent et servent de contrôle .
2) Pour des annonces sur toutes les zones, enfon-
cez la touche ALL CALL (4) . Le volume des zones
est simultanément augmenté au maximum
[correspond au réglage de tous les réglages de
volumes de zones (2) sur la position 6] .
6.3 Gong
En activant la touche parole TALK sur le micro de
table PA-4000PTT / PA-4300PTT ou sur le micro de
commande PA-6000RC, le gong retentit avant une
annonce . Si vous utilisez d'autres microphones,
le gong peut être déclenché avec la touche
CHIME (9) . Réglez le volume du gong avec le ré-
glage LEVEL (10) .
Avec le cavalier MS 1, on peut commuter entre
le gong 2 sons et le gong 4 sons, voir chapitre 5 .2 .
6.4 Sirène d'alarme
En cas d'alarme, la sirène peut être allumée avec
une des deux touches (15) dans le secteur SIREN :
touche «~» pour un son montant et descendant
touche «−» pour un son continu régulier
Réglez le volume de la sirène d'alarme avec le
réglage LEVEL (14) .
6.5 Microphone commande PA-6000RC
1) Allumez tout d'abord les zones de sonorisation
dans lesquelles l'annonce doit être entendue,
avec les touches SPEAKER ZONES SELECTOR
(57), sinon aucune annonce n'est possible . Pour
activer toutes les zones, appuyez sur la touche
ALL CALL (58) .
2) Pour l'annonce, maintenez la touche parole
TALK (55) enfoncée . L'amplificateur active les
zones de sonorisation en fonction du choix fait
dans le point 1), indépendamment des réglages
sur l'amplificateur et augmente au maximum le
volume dans les zones [correspond au réglage
de tous les réglages de volumes de zones (2) sur
la position 6] . Faites l'annonce après le gong .
3) Si vous utilisez le module de messages digital
PA-1120DMT, on peut appeler un message mé-
morisé via le micro commande si l'interrupteur
DIGITAL MESSAGE (48) est sur ON :
a) Sélectionnez le message mémorisé avec le
sélecteur MESSAGE BANK (56) .
b) Avec la touche START/ STOP (60), démarrez
l'annonce . Pour l'interrompre, appuyez une
nouvelle fois sur la touche START/ STOP .
c) Avec la touche REPEAT/ STOP (59), une an-
nonce peut être appelée plusieurs fois . Le
nombre des répétitions sont réglables sur le
module (voir sa notice d'utilisation) . Pour in-
terrompre l'annonce, appuyez une nouvelle
fois sur la touche REPEAT/ STOP .
Remarques :
1 . L'annonce de la mémoire M 6 peut être verrouillée
(voir chapitre 4 .1 .1, point 9) . Si dans ce cas, l'in-
terrupteur MESSAGE BANK est sur la position 6,
l'annonce dernièrement sélectionnée est restituée .
2 . Si sur l'amplificateur, une touche de zone (3) au
moins est enfoncée, l'annonce sélectionnée avec
l'interrupteur MESSAGE BANK démarre également
lorsque on relâche la touche de parole TALK . Si
cela ne doit pas se produire, laissez libre un em-
placement de mémoire du module de messages
digitaux ou effacez-le et sélectionnez cet empla-
cement avec l'interrupteur MESSAGE BANK .
4) Les trois LEDs POWER, SEND, BUSY (54) donnent
les informations suivantes :
POWER brille lorsque l'amplificateur est allumé .
SEND
brille lorsqu'une annonce est faite via
le microphone ou lorsqu'une annonce
mémorisée est appelée .
BUSY
brille pour des annonces propres et
des annonces via d'autres microphones
PA-6000RC reliés .
6.6 Microphone de table
PA-4000PTT / PA-4300PTT
1) Si le microphone PA-4000PTT ou PA-4300PTT
est relié, l'entrée 1 est ainsi configurée . Comme
le micro a besoin d'une alimentation fantôme
pour fonctionner, appuyez sur la touche PHAN-
TOM POWER (44) de l'entrée 1 .
2) Si le gong doit retentir avant une annonce
lorsqu'on active la touche parole TALK, mettez
l'interrupteur CHIME sur la face arrière du micro-
phone sur la position ON (vers le bas) .
3) Réglez l'interrupteur PRIORITY sur la position
ON lorsque :
1 . Le microphone doit avoir la priorité 2 .
2 . Toutes les zones de sonorisation sont al-
lumées et doivent être réglées sur le volume
maximal en appuyant sur la touche parole
TALK [comme avec la touche ALL CALL (4)] .
3 . Les relais prioritaires d'urgence doivent réagir
(voir chapitre 5 .3 .10) .
4) Pour une annonce, maintenez la touche TALK
enfoncée et attendez le gong, si besoin .
7 Circuit de protection
L'amplificateur est doté d'un circuit de protection
contre les surcharges, surchauffes et courts-cir-
cuits aux sorties haut-parleurs . Il est refroidi par
un ventilateur dont le nombre de tours dépend de
la température de l'amplificateur . Si malgré tout,
la température montait trop haut, l'amplificateur
se coupe, la LED rouge PROTECT (16) brille . Dans
ce cas, mettez le réglage MASTER (17) entièrement
sur zéro, attendez jusqu'à ce que la LED PROTECT
s'éteigne puis éteignez l'amplificateur . Eliminez le
problème, par exemple :
1 . En cas de surcharge, reliez moins de haut-
parleurs ou si possible, réglez une consommation
plus faible sur les haut-parleurs . Si besoin, insérez
un second amplificateur (voir chapitre 5 .3 .6) .
2 . En cas de surchauffes, créez une meilleure cir-
culation de l'air .
3 . En cas de court-circuit à une sortie haut-parleur,
localisez le point du court-circuit et éliminez le
problème .
Notice d'utilisation protégée par le copyright de MONACOR
reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite.
8 Caractéristiques techniques
Puissance nominale
Sorties 100 V* : . . . . . . 6 × 100 W,
ensemble pas plus de
240 W (PA-6240)
480 W (PA-6480)
600 W (PA-6600)
Sortie 4 Ω *
PA-6240 : . . . . . . . . . 1 × 240 W
PA-6480 : . . . . . . . . . 1 × 480 W
PA-6600 : . . . . . . . . . 1 × 600 W
Puissance de sortie max .
PA-6240 : . . . . . . . . . 340 W
PA-6480 : . . . . . . . . . 680 W
PA-6600 : . . . . . . . . . 850 W
Taux de distorsion : . . . . . < 1 % sous 1 kHz
Entrées
Sensibilité d'entrée / impédance ; branchement
MIC / LINE 1 – 3 : . . . . . . 2,5 – 300 mV
réglable / 5 kΩ ;
XLR / jack 6,35, sym .
LINE 4 et 5 : . . . . . . . . . 300 mV/ 15 kΩ ;
RCA, asym .
AMP IN : . . . . . . . . . . . 775 mV/ 10 kΩ ;
jack 6,35, asym .
PAGING IN : . . . . . . . . . 250 mV/ 5 kΩ ; sym .
Module extension : . . . . 250 mV/ 10 kΩ ; asym .
Sorties
Haut-parleurs*
Zones : . . . . . . . . . . . 6 × 100 V
Sorties directes : . . . . 1 × 100 V, 1 × 4 Ω
PRE OUT : . . . . . . . . . . . 775 mV/ 100 Ω ; asym .
REC : . . . . . . . . . . . . . . 775 mV/ 3 kΩ ; asym .
Bande passante : . . . . . . . 55 – 16 000 Hz (−3 dB)
Rapport signal / bruit
Ligne : . . . . . . . . . . . . . > 80 dB (pondéré A)
Mic : . . . . . . . . . . . . . . > 70 dB (pondéré A)
Egaliseur
Graves : . . . . . . . . . . . . ±10 dB / 100 Hz
Aigus : . . . . . . . . . . . . . ±10 dB / 10 kHz
Température fonc . : . . . . . 0 – 40 °C
Alimentation
Tension secteur : . . . . . . 230 V/ 50 Hz
Consommation
PA-6240 : . . . . . . . . .
750 VA
PA-6480 : . . . . . . . . . 1500 VA
PA-6600 : . . . . . . . . . 1700 VA
Alimentation de secours
PA-6240 : . . . . . . . . . ⎓ 24 V/ 20 A
PA-6480 : . . . . . . . . . ⎓ 24 V/ 40 A
PA-6600 : . . . . . . . . . ⎓ 24 V/ 50 A
Dimensions (L × H × P) : . 482 × 133 × 352 mm,
3 unités
Poids
PA-6240 : . . . . . . . . . . . 17,0 kg
PA-6480 : . . . . . . . . . . . 19,5 kg
PA-6600 : . . . . . . . . . . . 20,0 kg
*Utilisez soit les sorties 100 V soit la sortie 4 Ω !
Tout droit de modification réservé .
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute
21
Tabla de contenido
