Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 4N3 (2018.10) T / 145
1 609 92A 4N3
UniversalMulti 12
de Originalbetriebsanleitung
da Original brugsanvisning
en Original instructions
sv Bruksanvisning i original
fr
Notice originale
no Original driftsinstruks
es Manual original
fi
Alkuperäiset ohjeet
pt Manual original
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
it
Istruzioni originali
tr
Orijinal işletme talimatı
األصلي
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
ar
التشغيل
دليل
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch UniversalMulti 12
Resumen de contenidos para Bosch UniversalMulti 12
-
Página 2: Tabla De Contenido
Italiano ..........Pagina 54 Nederlands ..........Pagina 64 Dansk ............ Side 74 Svensk ..........Sidan 82 Norsk............. Side 91 Suomi .............Sivu 99 Ελληνικά..........Σελίδα 108 Türkçe........... Sayfa 118 921 الصفحة ..........عربي ............1 609 92A 4N3 | (16.10.2018) Bosch Power Tools... - Página 3 (10) UniversalMulti 12 (11) (12) (14) (13) (15) (16) Bosch Power Tools 1 609 92A 4N3 | (16.10.2018)
- Página 4 (11) (11) CLICK! 1 609 92A 4N3 | (16.10.2018) Bosch Power Tools...
- Página 5 (17) (18) (19) (20) (12) Bosch Power Tools 1 609 92A 4N3 | (16.10.2018)
- Página 35 Saque el enchufe de la red y/o retire el acumulador desmontable de la herramienta eléctrica, antes de re- Bosch Power Tools 1 609 92A 4N3 | (16.10.2018)
- Página 36 Limpie regularmente las ranuras de ventilación de su herramienta eléctrica. El ventilador del motor aspira dos. Los acumuladores dañados o modificados pueden polvo hacia el interior de la carcasa, por lo que, en caso 1 609 92A 4N3 | (16.10.2018) Bosch Power Tools...
- Página 37 Existe el riesgo de explosión. Datos técnicos Descripción del producto y servicio Herramienta multifuncional UniversalMulti 12 accionada por acumulador Lea íntegramente estas indicaciones de se- Número de referencia 3 603 A03 0.. guridad e instrucciones. Las faltas de obser- vación de las indicaciones de seguridad y de...
- Página 38 38 | Español nes y el valor de emisiones de ruidos pueden ser diferentes Herramienta multifuncional UniversalMulti 12 si la herramienta eléctrica se utiliza para otras aplicaciones, accionada por acumulador con útiles diferentes, o si el mantenimiento de la misma fue- −1...
- Página 39 Use guantes de protección al cambiar las herramien- tas. Podría accidentarse en caso de tocar los útiles. En la tabla siguiente se muestran algunos de los útiles a título de ejemplo. Una variedad de útiles adicionales los encontrará en el amplio programa de accesorios Bosch. Útil Material Aplicación...
- Página 40 Juntas de dilatación, ma- Corte y separación de materiales blandos; de fugas HCS silla para ventanas, mate- ejemplo: corte de fugas de dilatación de silicona o masilla riales aislantes (lana de de ventanas roca) 1 609 92A 4N3 | (16.10.2018) Bosch Power Tools...
- Página 41 Coloque la hoja lijadora (13) enrasada en un lado de la placa lijadora (12), luego aplique la hoja lijadora sobre el plato lija- dor y presiónela firmemente. Bosch Power Tools 1 609 92A 4N3 | (16.10.2018)
- Página 42 Solamente utilice acumuladores de iones de litio origi- Puede utilizar todas las hojas de lijar, vellones para pulir y nales Bosch de la tensión indicada en la placa de ca- limpiar de la serie Delta 93 mm del programa de accesorios racterísticas de su herramienta eléctrica.
- Página 43 20000 veces por minuto en 2,8° hacia los lados. Esta fun- Solamente utilice accesorios para lijar originales Bosch. ción permite conseguir un trabajo preciso en lugares estre- En el caso del lijado, conecte siempre una aspiración de pol- chos.
- Página 44 Calle Vargas con Buen Pastor, Edif. Alba, P-1, Boleita Norte, se encuentran también bajo: www.bosch-pt.com Caracas 1071 El equipo asesor de aplicaciones de Bosch le ayuda gustosa- Tel.: (58) 212 207-4511 mente en caso de preguntas sobre nuestros productos y sus www.boschherramientas.com.ve...
- Página 139 931 | عربي Bosch Power Tools 1 609 92A 4N3 | (16.10.2018)
- Página 140 Ø 35 mm: 2 609 256 F29 (2,2 m) 2 609 256 F30 (2,2 m) Ø 19 mm: 2 609 256 F38 (2 m) 2 609 256 F28 2 609 256 F28 1 609 92A 4N3 | (16.10.2018) Bosch Power Tools...
- Página 141 | 141 PBA 10,8 V... PBA 12V... AL 1115 CV AL 1130 CV GAL 1210 CV GAL 12V-20 Bosch Power Tools 1 609 92A 4N3 | (16.10.2018)
- Página 142 142 | 1 609 92A 4N3 | (16.10.2018) Bosch Power Tools...
- Página 143 Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Akülü çok fonk- Ürün kodu ederiz. siyonlu el aleti Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 4N3 | (16.10.2018)