Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 93

Enlaces rápidos

D
Originalbetriebsanleitung
Steintrennmaschine
GB
Original operating instructions
Stone Cutting Machine
F
Instructions d'origine
Coupe-carrelage
I
Istruzioni per l'uso originali
Tagliapietre
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Stenkapmaskine
S
Original-bruksanvisning
Stensåg
CZ
Originální návod k obsluze
Řezačka na kámen
SK
Originálny návod na obsluhu
Rozbrusovačka na kameň
9
Art.-Nr.: 43.014.44
Anl_TE_SC_570_L_SPK9.indb 1
Anl_TE_SC_570_L_SPK9.indb 1
TE-SC 570 L
NL
Originele handleiding
Steensnijmachine
E
Manual de instrucciones original
Cortadora profesional para piedras
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Kivi-/laattaleikkuri
SLO
Originalna navodila za uporabo
Stroj za rezanje kamna
H
Eredeti használati utasítás
Kőszétválasztógép
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Maşină de tăiat pietre
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Μηχανή κοπής πέτρας
I.-Nr.: 11046
03.03.2021 09:27:24
03.03.2021 09:27:24
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EINHELL TE-SC 570 L

  • Página 2 - 2 - Anl_TE_SC_570_L_SPK9.indb 2 Anl_TE_SC_570_L_SPK9.indb 2 03.03.2021 09:27:26 03.03.2021 09:27:26...
  • Página 3 - 3 - Anl_TE_SC_570_L_SPK9.indb 3 Anl_TE_SC_570_L_SPK9.indb 3 03.03.2021 09:27:27 03.03.2021 09:27:27...
  • Página 4 - 4 - Anl_TE_SC_570_L_SPK9.indb 4 Anl_TE_SC_570_L_SPK9.indb 4 03.03.2021 09:27:28 03.03.2021 09:27:28...
  • Página 5 - 5 - Anl_TE_SC_570_L_SPK9.indb 5 Anl_TE_SC_570_L_SPK9.indb 5 03.03.2021 09:27:30 03.03.2021 09:27:30...
  • Página 93 Peligro! Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños Cuidado! Usar protección para los oídos. La exposición al ruido puede ser perjudicial para el oído. Cuidado! Es preciso ponerse una mascarilla de protección. Puede generarse polvo dañino para la salud cuando se realicen trabajos en madera o en otros materiales.
  • Página 94: Instrucciones De Seguridad

    • Peligro! Si la máquina deja de utilizarse por un espa- Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una cio prolongado de tiempo, se deberían retirar serie de medidas de seguridad para evitar le- las baterías. siones o daños. Por este motivo, es preciso leer atentamente este manual de instrucciones/adver- Instrucciones de seguridad adicionales •...
  • Página 95: Descripción Del Aparato Y Volumen De Entrega

    • 2. Descripción del aparato y Cortadora profesional • Bandeja (3) volumen de entrega • Bomba de agua de refrigeración (13) • Tope angular (5) 2.1 Descripción del aparato (fi g. 1/3) • Patas de apoyo (1) 1. Patas de apoyo •...
  • Página 96: Características Técnicas

    Tener en consideración que nuestro aparato no Marcha en vacío está indicado para un uso comercial, industrial o Nivel de presión acústica L ....76 dB(A) en taller. No asumiremos ningún tipo de garantía Imprecisión K ..........3 dB cuando se utilice el aparato en zonas industria- Nivel de potencia acústica L ....
  • Página 97: Procesamiento De Piezas Mayores (Fig. 11/12)

    ningún tipo de obstáculos. 6.2 Cortes de 90° (Fig. 7/8) • Afloje el tornillo en estrella (27) • Montaje de la guía de cable y de manguera Coloque el tope angular (5) a 90° y vuelva a (fi g. 16) apretar el tornillo en estrella (27).
  • Página 98: Cambiar La Muela De Tronzar Adiamantada (Fig. 13/14)

    6.5 Cambiar la muela de tronzar adiamantada 6.6.3 Cambiar la pila (Fig. 13/14) Quitar la placa base (50) soltando los 4 tornillos • Desenchufe el cable de la red (51). Sacar las pilas gastadas y poner pilas nue- • Suelte los 3 tornillos (30) y retire la cubierta vas.
  • Página 99: Eliminación Y Reciclaje

    No tirar las pilas al cubo de la basura, al fuego o al agua. Las pilas deben elimi- narse o reciclarse de forma ecológica. Enviar las pilas usadas a Einhell Germany AG, Wiesenweg 22, 94405 Landau/Isar, Germany. El fabricante garantiza que así se eliminarán de forma adecu- ada.
  • Página 100 Esto no afecta a los medios auxiliares ni a los accesorios sin componentes eléctricos que acompañan a los aparatos usados. Sólo está permitido copiar la documentación y documentos anexos del producto, o extractos de los mismos, con autorización expresa de Einhell Germany AG. Nos reservamos el derecho a realizar modifi caciones técnicas •...
  • Página 101: Información De Servicio

    Falta de piezas *¡no tiene por qué estar incluido en el volumen de entrega! En caso de defi ciencia o fallo, rogamos que lo registre en la página web www.Einhell-Service.com. De- scriba exactamente el fallo y responda siempre a las siguientes preguntas: •...
  • Página 102: Certificado De Garantía

    5. Para hacer efectivo su derecho a garantía, registre su aparato defectuoso en: www.Einhell-Service.com. Tenga a mano el recibo de compra o cualquier otro comprobante que acredite la compra del aparato nuevo. La garantía no cubre aquellos aparatos que se envíen sin el comprobante pertinente o sin la placa de identifi...
  • Página 151: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Steintrennmaschine TE-SC 570 L (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Notifi...
  • Página 152 EH 03/2021 (02) Anl_TE_SC_570_L_SPK9.indb 152 Anl_TE_SC_570_L_SPK9.indb 152 03.03.2021 09:28:18 03.03.2021 09:28:18...

Este manual también es adecuado para:

43.014.44

Tabla de contenido