Schaltbare Funktionen • Controllable
Functions • Fonctions commutables•
Schakelbare functies • Funciones posib-
les • Funzioni commutabili • Kopplings-
bara funktioner / Styrbare funktioner
M
Signalhorn • Horn • Klaxon •
Signaalhoorn • Bocina • Tromba
di segnalazione • Signalhorn •
Signalhorn
Rangiergang (nur ABV) • Low speed
Switching Range (only ABV) • Mode
manoeuvre (uniquement ABV). •
Rangeerstand (alleen ABV) • Marcha
maniobras (ABV) • Andatura da
manovra (solo ABV) • Rangergång
(andast ABV) • Rangergear (kun ABV)
1) = Dauernd ein.Intensität abhängig von der Fahrspannung / Always on.Intensity varies according to track voltage / Activé en permance.
Intensité dépendant de la tension présente sur la voie / Continu aan. Intensiteit afhankelijk van de rijspanning / Siempre encendido. Intensidad
depende
körspänning / Konstant tændt. Intensitet afhængig af kørespændingen.
6647
6021
1)
function/off
-
f3
-
f4
systems
STOP
mobile station
60652
STOP
60212
systems
mobile station
or på
9
