Huawei Ascend Y550 Guia De Inicio Rapido
Huawei Ascend Y550 Guia De Inicio Rapido

Huawei Ascend Y550 Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs Ver también para Ascend Y550:

Enlaces rápidos

Y550
Guía de inicio rápido
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Huawei Ascend Y550

  • Página 1 Y550 Guía de inicio rápido...
  • Página 2: Descripción Rápida Del Teléfono

    Descripción rápida del teléfono Gracias por elegir HUAWEI Ascend Y550. Para comenzar, observemos el teléfono nuevo. Presione el botón de encendido/apagado para encender o apagar la pantalla. Entrada para Entrada para Sensor Auricular auriculares de luz Cámara Indicador delantera de estado Botón de...
  • Página 3: Instalación De La Tarjeta Sim

    Instalación de la tarjeta SIM Siga las instrucciones de las siguientes figuras para instalar la tarjeta SIM. Mantenga presionado el botón de encendido/ apagado para encender el teléfono. Abra la tapa de la batería. Inserte la tarjeta SIM. Inserte la tarjeta microSD (opcional).
  • Página 4 Instale la batería. Coloque la tapa de la batería. Cargue el teléfono.
  • Página 5: Bloqueo Y Desbloqueo De La Pantalla

    Bloqueo y desbloqueo de la pantalla Presione la tecla de encendido/apagado para bloquear la pantalla. El teléfono bloquea la pantalla automáticamente luego de inactividad durante un período específico. Se puede configurar el tiempo de espera de pantalla en > Pantalla > Suspensión. Si la pantalla está...
  • Página 6 Llamadas Presione e ingrese un número de teléfono en el marcador. El teléfono mostrará los contactos coincidentes. Presione un contacto para hacer una llamada. O presione e ingrese las iniciales o las primeras letras del nombre de un contacto para encontrarlo rápidamente. En la lista de contactos coincidentes que aparece en pantalla, presione el contacto al que desee llamar.
  • Página 7 Mensajes Presione para abrir Mensajes. Cuando se adjunta un archivo a un mensaje de texto, este se convierte en un mensaje multimedia. Se pueden guardar fotos, archivos de audio o videos de mensajes multimedia recibidos. Al escribir, deslice el dedo hacia abajo desde la barra de estado para abrir el panel de notificaciones y presione para cambiar el método de ingreso.
  • Página 8 Cámara Presione para acceder a Cámara. Encuadre la escena que desea capturar y espere a que el teléfono haga foco automáticamente o presione la pantalla para hacer foco en un objeto determinado. Presione para tomar una foto o para grabar un video. Cuando la pantalla se bloquee, presione el botón para bajar el volumen dos veces para acceder a la cámara y sacar la foto.
  • Página 9: Marcas Comerciales Y Permisos

    Technologies Co., Ltd. y sus filiales (en adelante, "Huawei"). El producto que se describe en este manual puede contener software cuyos derechos de autor pertenecen a Huawei y a sus posibles licenciantes. Los clientes no podrán reproducir, distribuir, modificar, descompilar, desarmar, decodificar, extraer, ceder ni arrendar dicho software de ningún modo,...
  • Página 10: Declaración Sobre Software De Terceros

    Los terceros proveedores de servicios ofrecen contenidos y servicios a través de herramientas de transmisión o redes fuera del control de Huawei. En la medida en que lo permite la ley aplicable, se deja constancia explícita que Huawei no será responsable de...
  • Página 11 Huawei no será responsable del hecho de que el software instalado en este producto sea o no legal, ni de la calidad ni de otros aspectos de dicho software. Tampoco será...
  • Página 12: Normas De Importación Y Exportación

    REPUTACIÓN NI AHORROS PREVISTOS, INDEPENDIENTEMENTE DEL HECHO DE QUE ESAS PÉRDIDAS SEAN PREVISIBLES O NO. LA RESPONSABILIDAD DE HUAWEI DERIVADA DEL USO DEL PRODUCTO DESCRITO EN ESTE MANUAL SE LIMITARÁ A LA SUMA ABONADA POR LOS CLIENTES AL ADQUIRIR ESTE PRODUCTO (ESTA LIMITACIÓN NO SE APLICARÁ...
  • Página 13: Seguridad De Datos E Información Personal

    Seguridad de datos e información personal La utilización de algunas funciones o aplicaciones de terceros disponibles en el dispositivo puede ocasionar la pérdida de datos o información personal, o permitir a terceros acceder a dichos datos o información. Se recomienda la adopción de distintas medidas para proteger la información confidencial y personal.
  • Página 14 • Instale parches o software de seguridad desarrollados por Huawei u otros proveedores de aplicaciones. • Algunas aplicaciones requieren y transmiten información de ubicación. Por lo tanto, terceros pueden compartir su información de localización.
  • Página 15: Información De Seguridad

    Información de seguridad Esta sección contiene información importante sobre el funcionamiento del dispositivo. Describe, además, cómo utilizar el dispositivo de manera segura. Lea esta información atentamente antes de utilizar el dispositivo. Dispositivos electrónicos No utilice el dispositivo cuando su uso esté prohibido. No utilice el dispositivo cuando su uso pueda generar situaciones de riesgo o interferir con otros dispositivos electrónicos.
  • Página 16: Áreas Con Presencia De Elementos Inflamables Y Explosivos

    • Si se utilizan auriculares a un volumen muy elevado, se pueden lesionar los oídos. Para reducir riesgos, baje el volumen a un nivel seguro y confortable. • La exposición a volúmenes altos mientras conduce un vehículo puede distraerlo y aumentar el riesgo de accidentes.
  • Página 17: Entorno De Operación

    • Las señales de radiofrecuencia podrían afectar los sistemas electrónicos de los vehículos. Para más información, consulte al fabricante del vehículo. • En un automotor, no coloque el dispositivo sobre el airbag ni en el área de apertura de este. Si el airbag se infla, podría lesionarlo debido a la gran fuerza que este ejerce al inflarse.
  • Página 18 • Para proteger el dispositivo o los accesorios contra incendios o posibles descargas eléctricas, evite exponerlo a la lluvia y a la humedad. • Mantenga el dispositivo alejado del fuego o de fuentes de calor (por ejemplo, estufas, hornos de microondas, cocinas, calentadores, radiadores o velas).
  • Página 19: Seguridad De Los Niños

    Seguridad de los niños • Cumpla con todas las precauciones para la seguridad de los niños. Es riesgoso permitir que los niños jueguen con el dispositivo o con los accesorios. El dispositivo contiene partes desmontables que pueden causar asfixia. Manténgalas alejadas de los niños. •...
  • Página 20: Seguridad De La Batería

    • Si el cable de alimentación se daña (por ejemplo: los hilos quedan al descubierto o se rompen), o si el enchufe se afloja, deje de utilizar el cable de inmediato. Si continúa utilizándolo, es posible que se produzcan descargas eléctricas, cortocircuitos o incendios.
  • Página 21 hornos de microondas, cocinas o radiadores. Si se recalientan, las baterías pueden explotar. • No intente modificar la estructura de la batería ni inserte objetos extraños en ella. No la sumerja en agua ni en otros líquidos; tampoco la exponga a ellos. Esto puede generar incendios, explosiones u otras situaciones peligrosas.
  • Página 22: Limpieza Y Mantenimiento

    • Evite que el dispositivo o la batería se caigan. Si el dispositivo o la batería se golpean contra una superficie dura pueden dañarse. • Si el tiempo en modo de espera del dispositivo se reduce significativamente, reemplace la batería. Limpieza y mantenimiento •...
  • Página 23: Llamadas De Emergencia

    • No desarme ni modifique la estructura del dispositivo ni de los accesorios. Esto invalida la garantía y libera al fabricante de toda responsabilidad derivada de daños. Ante una falla, comuníquese con un centro de servicios autorizado para solicitar ayuda o la reparación del dispositivo.
  • Página 24 como el estuche o la funda, no estén hechos de metal. Mantenga el dispositivo alejado del cuerpo para cumplir con el requerimiento anterior relacionado con la distancia. Información de certificación (SAR) El dispositivo también está diseñado para cumplir con los requerimientos sobre exposición a ondas de radio establecidos por la Comisión Federal de Comunicaciones (EE.
  • Página 25 2) debe aceptar todas las interferencias recibidas, lo que incluye aquellas que puedan ocasionar un funcionamiento no deseado. Precaución: Las modificaciones o los cambios no expresamente aprobados por Huawei Technologies Co., Ltd. podrían invalidar el permiso del usuario a operar el equipo.
  • Página 26 Ninguna declaración, información ni recomendación contenida en esta guía constituye garantía de ningún tipo, expresa ni implícita. Visite http://consumer.huawei.com/en/support/hotline para conocer la línea de acceso directo y la dirección de correo electrónico más recientes correspondientes a su país o región.

Tabla de contenido