Grabacion De Video; Grabación Básica - JVC GR-DVL915 Manual De Instrucciones

16
ES
Lámpara de alimentación
Conmutador de
alimentación
Botón de bloqueo
Botón de inicio/parada de grabación
Indicación
min
90 min
(Está calculándose)
0 min
(Destellea)
BR I GHT
180° 90°
Botón PUSH-OPEN
Lámpara testigo
(Se enciende mientras está grabando)
Durante
la toma
25 min
Indicador de
tiempo restante de
cinta (Aproximado)
3 min
89 min
1 min 2 min
(Destellea) (Destellea)
Disco MENU/BRIGHT
Conmutador VIDEO/DSC
(GR-DVL915/DVL815/
DVL510 exclusivamente)

GRABACION DE VIDEO

Grabación básica
NOTA:
Usted primero debe haber efectuado los procedimientos listados
abajo. De lo contrario efectúelos antes de continuar.
● Alimentación (
p. 8)
● Ajuste de la empuñadura (
● Ajuste del visor (
p. 10)
● Colocación de un cassette (
● Ajuste del modo de grabación (
1
Presione las lengüetas del cubreobjetivo para retirarlo.
GR-DVL915/DVL815/DVL510 exclusivamente: Presione
PUSH OPEN, abra el monitor LCD y ajuste el
conmutador VIDEO/DSC en "VIDEO".
2
Ajuste el conmutador de alimentación en "
mientras presiona el botón de bloqueo ubicado en el
conmutador.
Filmación mientras utiliza el monitor LCD:
Asegúrese de que el monitor LCD esté completamente
abierto. Inclínelo hacia arriba/hacia abajo para mejor
visibilidad.
Filmación mientras utiliza el visor:
Cierre el monitor LCD.
• La lámpara de alimentación se enciende y la cámara
de video ingresa en el modo de espera de grabación.
Aparece "PAUSE".
3
Presione el botón de inicio/parada de grabación. "
aparece cuando la grabación está en marcha.
Para interrumpir la grabación . . .
..... presione el botón de inicio/parada de grabación. La
cámara de video reingresa en el modo de espera de
grabación.
Para ajustar el brillo de la pantalla
..... gire MENU/BRIGHT hasta que el indicador de brillo en el
mostrador se mueva y la pantalla llegue al brillo
apropiado.
• Si está utilizando GR-DVL915/DVL815, también es posible
ajustar la intensidad de brillo del visor cerrando el monitor
LCD y efectuando el ajuste conforme se descrebe arriba.
NOTAS:
● Si el modo de espera de grabación continúa durante
5 minutos, la alimentación de la cámara de video se
interrumpe automáticamente. Para activar la cámara de
video nuevamente, coloque el conmutador de alimentación
en "OFF" y vuelva a colocarlo en "
● La imagen no aparecerá simultáneamente en el monitor
LCD y en el visor. Esta aparecerá en el visor cuando el
monitor LCD esté en la posición de bloqueado, y aparecerá
en el monitor LCD cuando el mismo esté completamente
extendido.
● Cuando se deja un espacio sin grabar entre escenas
grabadas en la cinta, el código de tiempo se interrumpe y
pueden ocurrir errores al editar la cinta. Para evitar ésto,
refiérase a "Grabación desde la mitad de una cinta"
( p. 20).
● Para apagar la lámpara testigo o el sonido bip,
Para otras notas,
p. 10)
p. 12)
p. 13)
" o "
" o " ".
p. 46, 48.
p. 71
"
"