Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Stabmixer
Staafmixer • Robot multifonctions
Batidora multifunción con varilla • Batedeira múltipla
Frullatore a barra • Stavmikser
Multi-rod Mixer • Mikser wielofunkcyjny
Víceúčelový ponorný mixér • Kézben tartható keverőgép
Стержневой Мульти-Миксер
SM 3081
05-SM 3081_A5 1
01.06.2006, 16:23:28 Uhr
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Clatronic SM 3081
Resumen de contenidos para Clatronic SM 3081
- Página 1 Руководство по эксплуатации/Гарантия Stabmixer Staafmixer • Robot multifonctions Batidora multifunción con varilla • Batedeira múltipla Frullatore a barra • Stavmikser Multi-rod Mixer • Mikser wielofunkcyjny Víceúčelový ponorný mixér • Kézben tartható keverőgép Стержневой Мульти-Миксер SM 3081 05-SM 3081_A5 1 01.06.2006, 16:23:28 Uhr...
-
Página 8: Indicaciones Generales De Seguridad
Indicaciones generales de seguridad • Atención: La cuchilla de la batidora es muy aguda. Por eso le aconsejamos que la maneje con gran cuidado! ¡Existe Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenida- peligro de dañarse! mente el manual de instrucciones y guarde este bien incluido la •... -
Página 9: Datos Técnicos
Datos técnicos Ayudará en evitar las potenciales consecuencias, a causa de una erronéa eliminación de desechos, para el medio ambiente Modelo: ................SM 3081 y la salud humana. Suministro de tensión: ..........230 V, 50 Hz Con ello, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a otras Consumo de energía: ............ - Página 26 05-SM 3081_A5 26 01.06.2006, 16:24:08 Uhr...
- Página 27 05-SM 3081_A5 27 01.06.2006, 16:24:08 Uhr...
- Página 28 Razítko prodejce, Podpis • A vásárlási dátum, a vásárlási hely bélyegzője, aláirás Дата покупки, печать торговца, подпись Industriering Ost 40 · D-47906 Kempen D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: [email protected] 05-SM 3081_A5 28 01.06.2006, 16:24:08 Uhr...