Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Instrucciones de servicio • Istruzioni per l'uso
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati utasítás • Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации •
U
niversalmixer
Universele mixer • Mixeur universel • Batidora universal • Frullatore universale
UM 3561
Universal Mixer • Mikser uniwersalny • Univerzális mixer • Універсальний міксер
Универсальный миксер •
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Clatronic UM 3561

  • Página 2: Tabla De Contenido

    DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite Overview of the Components ........Page Bedienungsanleitung .............Seite Instruction Manual ............Page 30 Technische Daten ............Seite Technical Data .............. Page 33 Garantie .................Seite Disposal ................ Page 34 Entsorgung ..............Seite NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud Spis treści Overzicht van de bedieningselementen ....Pagina...
  • Página 20: Indicaciones Especiales De Seguridadpara Este Aparato

    Instrucciones de servicio Notas generales Le agradecemos la confianza depositada en este producto y Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenida- esperamos que disfrute de su uso. mente el manual de instrucciones y guarde éste bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de Símbolos en este manual de instrucciones embalaje con el embalaje interior.
  • Página 21 AVISO: • No repare usted mismo el dispositivo. Contacte con personal auto- rizador. Para evitar riesgos, el fabricante, nuestro servicio de aten- ción al cliente u otro especialista cualificado debe cambiar el cable de corriente dañado con un cable equivalente. •...
  • Página 22: Desembalaje Del Aparato

    Desembalaje del aparato • No llene en exceso la jarra de batir. Puede llenar hasta un máximo de 1,5 litros. Utilice la escala de la jarra. 1. Extraiga el dispositivo de su embalaje. • Para crear espuma, será necesaria una capacidad grande. 2.
  • Página 23: Limpieza

    Finalizar el funcionamiento Alta velocidad en modo pulsación 1. Gire el interruptor sobre la posición “0”. 2. Espere a que la hoja se detenga por completo. 3. Retire la clavija de la caja de enchufe. Rellenar los alimentos a batir 4.
  • Página 24: Datos Técnicos

    Compruebe que la jarra de batir está firmemente en su sitio. Datos técnicos Eliminación Modelo: ................UM 3561 Significado del símbolo “Cubo de basura” Suministro de tensión: ......... 220 - 240 V~, 50 Hz Proteja nuestro medio ambiente, aparatos eléctricos no forman Potencia: ................
  • Página 62 UM 3561...

Tabla de contenido