Página 1
INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless Impact Driver Tournevis à chocs sans fil Atornillador de impacto inalámbrico BTD130F BTD140 BTD141 BTD142 008432 WARNING: For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
ESPAÑOL ESPECIFICACIONES Modelo BTD130F BTD140 BTD141 BTD142 Tornillo de máquina 4 mm - 8 mm (5/32" - 5/16") Capacidades Perno o Tornillo estándar 5 mm - 14 mm (3/16" - 9/16") Perno o Tornillo de gran resistencia 5 mm - 12 mm (3/16" - 1/2") Revoluciones por minuto (r.p.m.)
Página 18
siempre protección para los ojos. El equipo de con ella o con las instrucciones la operen. Las seguridad tal como máscara contra el polvo, herramientas eléctricas son peligrosas en manos zapatos de seguridad antiderrapantes, casco de personas que no saben operarlas rígido y protección para oídos utilizado en las 20.
・ líquido que se fuga de la batería podría ocasionar revoluciones o alternaciones por minuto irritación y quemaduras. ・ SERVICIO DE MANTENIMIENTO número de percusiones 28. Haga que una persona calificada repare la ENC007-2 herramienta utilizando sólo piezas de repuesto idénticas.
Luego suelte el 006248 mandril para asegurar la punta. Para modelos BTD130F/BTD140/BTD142 Esta herramienta tiene un conmutador de inversión para Para quitar la punta de atornillar, tire del mandril en la cambiar la dirección de giro. Presione hacia dentro la dirección que indica la flecha y tire de la punta con...
Si hay dificultades al querer insertar la broca, tire • Perno o Tornillo estándar del mandril e inserte la broca tanto como sea posible. (ft lbs) Tras insertar la broca, asegúrese de que quede • (87) firmemente ajustada. Si se sale, no la utilice. (9/16") (72) Gancho (accesorio)
dañarse, etc. Antes de comenzar su tarea, realice 1. Cubierta trasera siempre una operación de prueba para determinar 2. Tornillos la torsión de apriete apropiada para su tornillo. La torsión de apriete se ve afectada por una amplia variedad de factores incluyendo los siguientes. Después del apriete, compruebe siempre la torsión de apriete con una llave de torsión.
Página 24
Si el freno eléctrico no funciona bien, pida a periodo de un año se desarrollase algún problema, su centro de servicio Makita local que se lo repare. retorne la herramienta COMPLETA, porte pagado con Para mantener la SEGURIDAD y CONFIABILIDAD, las antelación, a una de las fábricas o centros de servicio...
Página 28
Para reducir la exposicion a estos productos quimicos: trabaje en un area bien ventilada, y pongase el equipo de seguridad indicado, tal como esas mascaras contra el polvo que estan especialmente disenadas para filtrar particulas microscopicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 884617C942...