Tabla de contenido
Pos
Símbolo Descripción
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
099-005443-EW504
12.05.2016
Descripción del aparato - Breve vista general
0
Tapa de protección
> Véase capítulo 5.2.1
Control del aparato > Véase capítulo 4.3
Tapa de protección
Cobertura del sistema de arrastre de hilo y otros elementos de operación.
En la parte interior hay otros adhesivos que varían según la serie de cada aparato y
que contienen información sobre las piezas de desgaste y las listas de JOBs.
Ventana de inspección de bobina de alambre
Control de reserva de alambre
Conexión de la antorcha (Conexión central Euro o Dinse)
Corriente de soldadura, gas de protección y pulsador de la antorcha integrados
Cierre corredizo, bloqueo para la tapa de protección
Zócalo de acoplamiento, conector de selección de polaridad
Toma del conector de selección de polaridad en el funcionamiento eléctrico manual o
transporte.
Acoplamiento de cierre rápido, rojo
Retorno del medio de refrigeración desde el soldador
Acoplamiento de cierre rápido, azul
Alimentación del medio de refrigeración al soldador
Entrada aire de refrigeración
Depósito refrigerante
Tapón depósito refrigerante
Cable de corriente de soldadura, selección de polaridad
Corriente de soldadura para conexión central Euro/antorcha, permite selección de
polaridad.
• ----------- MIG/MAG: Zócalo de conexión de la corriente de soldadura «+»
• ----------- Hilo tubular autoprotector/TIG: Zócalo de conexión de la corriente de
soldadura «-»
• ----------- Eléctrica manual: Zócalo de acoplamiento
Zócalo de conexión de corriente de soldadura "-"
• ----------- Soldadura MIG/MAG:
• ----------- Soldadura WIG:
• ----------- Soldadura eléctrica manual: Conexión del portaelectrodos
Zócalo de conexión de corriente de soldadura "+"
• ----------- Soldadura de alambre de relleno MIG/MAG:
trabajo
• ----------- Soldadura WIG:
trabajo
• ----------- Soldadura eléctrica manual:
trabajo
Toma de conexión de 19 polos (analógica)
Para la conexión de accesorios analógicos (control remoto, cable de control de pistola
de soldar, etc)
Conmutador de llave para proteger la utilización accidental > Véase capítulo 5.16
1 ---------- Se pueden realizar modificaciones
0 ---------- No pueden realizarse modificaciones
Conexión de la pieza de trabajo
Conector de corriente de soldadura para
soldadores
Conexión de la pieza de
Conexión de la pieza de
Conexión de la pieza de
Vista frontal
17
Tabla de contenido
