Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Intelbras VIP 1220 B Full Color
Resumen de contenidos para Intelbras VIP 1220 B Full Color
- Página 1 Manual del usuario VIP 1220 B Full Color VIP 1220 D Full Color...
- Página 2 Felicitaciones, usted acaba de comprar un producto con la calidad y seguridad Intelbras. Las cámaras IP Intelbras son cámaras de seguridad con resolución de 2 megapíxeles e imágenes de alta definición para sistemas de monitoreo y vigilancia por video IP.Pueden utilizarse con los sistemas de CCTV Intelbras, para un sistema de monitoreo seguro, estable e integrado, y su instalación y gestión pueden realizarse a través de la interfaz web de...
- Página 3 Sobre el manual El manual de usuario tiene como objetivo auxiliar en el uso de las Cámaras IP Intelbras. Su objetivo es esclarecer sobre el funcionamiento de las interfaces que el usuario tiene con la cámara, si desea información sobre características específicas de hardware o software, éstas deben ser consultadas en la ficha técnica (datasheet) del producto.
-
Página 4: Tabla De Contenido
1.1. VIP 1220 B Full Color y VIP 1220 D Full Color ...... - Página 5 8. Información 8.1. Versión .................44 8.2.
-
Página 6: Productos
Conexiones físicas 1. Puerto Ethernet. 2. Borne de alimentación 12 Vdc. 1.2. Dimensiones » VIP 1220 B Full Color: utilice las siguientes imágenes como referencia de las dimensiones de la cámara. Las unidades están en milímetros (mm). 70 [2,75”] 162,6 [6,4”] 65,4 [2,58”]... - Página 7 » VIP 1220 D Full Color: utilice las siguientes imágenes como referencia de las dimensiones de la cámara. Las unidades están en milímetros (mm). Ø 109 [Ø 4,29”] Ø 84 [Ø 3,31”] 3 - Ø 4,5 [Ø 0,18”] VIP 1220 D Full Color: Fije el soporte con los tornillos y tacos que vienen con el producto.
-
Página 8: Requisitos De Instalación Para Análisis Inteligente De Video
1.3. Requisitos de instalación para análisis inteligente de video La cámara VIP 1220 B/D Full Color tiene recursos de análisis de video que proporcionan un sistema de monitoreo más completo y seguro. Tenga en cuenta los siguientes detalles durante la instalación para utilizar el análisis de video: »... -
Página 9: Acceso A La Interfaz
3. Acceso a la interfaz La interfaz proporciona al usuario todos los controles de la cámara. Para acceder a ella, basta con hacer clic dos veces sobre la cámara en el programa IP Utility o simplemente introducir la IP de la cámara en un navegador web. Interfaz de acceso el cliente debe configurar un usuario y una contraseña en el primer acceso. -
Página 10: Términos De Uso
Cambio de contraseña 3.1. Términos de uso Términos de uso Se mostrará una página con los términos de uso. Léalos atentamente antes de continuar. Para conectar la cámara a DVRs y NVRs que no tienen la función de inicialización, primero tendrá que conectar la Obs.: cámara a una computadora para hacer la inicialización a través de la interfaz web de la cámara. -
Página 11: Visualizar
4. Visualizar Una vez iniciada la sesión en la cámara, se encontrará en la pestaña Visualizar : Visualizar 1. Configuración de stream. 2. Funciones de la cámara. 3. Control de exhibición de video. 4. Menú del sistema. Obs.: tras 30 minutos de inactividad en la interfaz web, por defecto, la cámara cerrará la sesión del usuario. No es posible desactivar o cambiar este tiempo, para acceder a la cámara de nuevo, es necesario iniciar sesión. -
Página 12: Control De Exhibición De Video
4.3. Control de exhibición de video Los botones de control de exhibición de video se encuentran en la esquina inferior izquierda del stream de video. Son: Controles de exhibición de video Ajuste de imagen Permite cambiar las propiedades del video que se está viendo Al hacer clic en el botón, se abrirá... -
Página 13: Menú Del Sistema
Permite el acceso remoto a su sistema de seguridad de forma rápida y sencilla, sin necesidad de redireccionamiento de puertos ni Intelbras Cloud configuraciones complicadas. Para más detalles, vea el tema Intelbras Cloud, en 5.5. Servicios . Salir Hace el logout de la página web de la cámara. -
Página 14: Video
» NTP Alternativo: permite activar/desactivar la sincronización de la fecha y la hora de la cámara con un servidor alternativo. » Servidor NTP: dirección del servidor que proporcionará la información necesaria para configurar la fecha y la hora de la cámara. »... -
Página 15: Red
» Intervalo de frame I: El frame I es un frame del video que tiene un tamaño mayor que los demás. Cuanto menor sea la cantidad de Frames I, menor será la tasa de bits, pero en consecuencia un video que tenga movimientos rápidos (un auto a gran velocidad, por ejemplo) podrá... - Página 16 » Conexiones simultáneas: Se establece el número máximo de conexiones simultáneas a la interfaz web de la cámara. El máximo permitido es de 20 conexiones. Para el acceso al stream de video, por ejemplo: vía interfaz web, iSIC, RTSP, etc., el máximo permitido es de 4 flujos de video independientes. »...
-
Página 17: Mantenimiento
HTTPS, SMTP y Seguridad. Intelbras Cloud Aunque no aparezca en el menú de Servicios, la Intelbras Cloud es un servicio, y su configuración será presentada a continuación. Este servicio permite acceder a su sistema de seguridad de forma rápida y sencilla, evitando redireccionamientos de puertos y configuraciones complicadas. - Página 18 » El servicio Intelbras Cloud permite el acceso a su dispositivo sin necesidad de redireccionar puertos. » Para ayudarlo a gestionar remotamente su dispositivo, se activará Intelbras Cloud. Después de la activación y la conexión a Internet, necesitamos recoger la dirección IP, la dirección MAC, el nombre del dispositivo, el ID del dispositivo, etc. Toda la información recopilada se utiliza únicamente con el fin de proporcionar acceso remoto al usuario.
- Página 19 El tiempo de envío entre cada señal se puede configurar en la interfaz. » Dirección de e-mail: email para el registro del servicio DDNS Intelbras. Al utilizarlo por primera vez, se enviará un e-mail a esta dirección configurada, confirmando la creación del dominio.
- Página 20 RTSP Este menú permite habilitar y elegir el puerto RTSP que se utilizará para la comunicación con la cámara. La función se puede configurar a través del menú que se muestra en la siguiente imagen: RTSP » Puerto RTSP : el valor por defecto es 554. Para acceder al stream de video de la cámara a través del software, se puede utilizar la ruta RTSP de la cámara, Obs.: siendo el mismo:...
- Página 21 Multicast En la pantalla de arriba, la IP y el puerto de Multicast están configurados tanto para el Stream principal como para el Stream extra. Para ver el Stream Multicast, es necesario acceder a la pestaña Visualizar y seleccionar el protocolo como se muestra en la siguiente imagen: Visualizar multicast Filtro IP...
- Página 22 Onvif En este menú podrá habilitar y deshabilitar la autenticación vía Onvif, así como crear/modificar/borrar la cuenta de usuario exclusiva de Onvif. Onvif » Agregar usuario: Para crear un nuevo usuario, haga clic en el botón Agregar usuario . Aparecerá una pantalla como la que se muestra en la siguiente imagen: Agregar usuario En esta pantalla se define el nombre y la contraseña de acceso a Onvif.
- Página 23 » Modificar contraseña: seleccionando el campo Modificar contraseña se podrá cambiar la contraseña del usuario correspondiente, para ello deberá introducir la contraseña anterior y la nueva contraseña dos veces, como se muestra en la siguiente imagen: Modificar contraseña » Excluir usuario: permite eliminar un usuario. Confirmación para borrar un usuario el usuario logueado debe tener en su lista de autoridades el campo Cuenta seleccionado para poder proceder a Obs.:...
- Página 24 Después de hacer clic en Crear , se abrirá la pantalla para configurar la creación, como se muestra en la siguiente imagen: Crear certificado HTTPs » País: lugar de hospedaje, por ejemplo BR. » IP o nombre de dominio: IP o nombre de dominio para crear el certificado, siendo la cámara un dispositivo, la IP del dispositivo.
- Página 25 SMTP (e-mail) Al configurar un servidor SMTP , es posible configurar la cámara para que envíe un e-mail cuando se produzca algún evento, como una detección de movimiento. SMTP » Servidor SMTP : introduzca el servidor SMTP. Ejemplo: smtp.gmail.com. » Puerto: puerto de servicio del servidor SMTP . El valor por defecto es 587, pero se puede cambiar si el servidor está configurado para utilizar otro puerto.
-
Página 26: Interfaz
Término de uso Se pueden deshabilitar los términos de uso del producto, estos términos son válidos para cualquier servicio y/o funcionalidad vinculados al Servicio proporcionado por Intelbras. Recuperación de contraseña Es posible deshabilitar la función de recuperación de contraseña por e-mail, sin embargo, se recomienda mantenerla habilitada. -
Página 27: Parámetros
» Título del tiempo: posiciona y configura la información de fecha/hora en el video exhibido. Seleccionando la opción Mostrar día de la semana , se mostrará el día de la semana junto con la fecha y la hora. Título del tiempo »... - Página 28 Los ajustes de los siguientes campos se aplican directamente en la exhibición de la imagen, y pueden verse en Obs.: tiempo real en el navegador web, softwares y reproductores de video. Ajuste Descripción La función debe utilizarse cuando el video esté demasiado brillante u oscuro. El video puede volverse borroso cuando el nivel de brillo Brillo esté...
- Página 29 Compensación Su finalidad es mostrar los detalles de las zonas oscuras del video cuando la imagen es sometida a una luz de fondo muy brillante. Presenta las siguientes opciones: Deshabilitado, BLC, HLC y WDR. Compensación » Deshabilitado: no se realizará compensación de luz. »...
- Página 30 Día & Noche Selecciona si el video será en blanco y negro o en color. Presenta las siguientes opciones: » Modo: hay opciones de Color y Blanco & Negro » Color: la imagen siempre tendrá color. » Blanco & Negro: la imagen captada será siempre en blanco y negro. Día y noche Iluminación IR Ofrece tres modos de configuración para el accionamiento de IR.
-
Página 31: Foto
» Gestionar perfil: define el perfil que se utilizará. Presenta las siguientes opciones: » Normal: define que se utilizará siempre el perfil Normal. » Perfil fijo: permite definir si siempre será el perfil de Día o el de Noche. » Programación: determina una franja horaria para el uso de los perfiles Día y Noche, realizando el intercalado automáticamente, según la hora determinada. - Página 32 » Agregar usuario: Para crear un nuevo usuario, haga clic en el botón Agregar usuario . Aparecerá una pantalla como la que se muestra en la siguiente imagen: Agregar usuario en esta pantalla se define el nombre, contraseña y grupo. Puede incluir una observación, que aparecerá en la pantalla Obs.: de visualización de las cuentas.
- Página 33 » Excluir usuario: permite eliminar un usuario. Confirmación para eliminar usuario el usuario logueado deberá tener en su lista de autoridades el campo Cuenta seleccionado para poder continuar Obs.: con estos procedimientos. » Nombres de usuario y grupos deben contener un máximo de 15 caracteres. »...
-
Página 34: Predeterminado
6.2. Predeterminado En Predeterminado es posible deshacer todos los cambios realizados en la cámara y restaurar la configuración predeterminada de fábrica. Sólo los ajustes de TCP/IP y de Usuarios no se restaurarán a los valores de fábrica (5.3 Red y 6.1 Usuarios ). Configuración predeterminada Al presionar el botón Predeterminado , se le solicitará... - Página 35 Grabación programada Grabación programada Es posible programar hasta seis períodos para cada día, como se muestra a continuación, cada uno con hasta seis franjas horarias diferentes. Hay dos modos de grabación: » Regular: el dispositivo graba video constantemente. » Movimiento: el dispositivo graba video sólo cuando hay detección de movimiento o un evento de máscara de video, si se ha configurado previamente.
- Página 36 ¡Atención! La grabación de imágenes está limitada al período de programación previamente configurado. Es decir, el sistema no grabará ninguna filmación una vez finalizado el período de programación. Así, el período de grabación en la programación puede influir en el tiempo y el tamaño de la grabación del evento que lo ha provocado, terminando cualquier filmación cuando el período de programación llegue a su fin.
-
Página 37: Local
» El servidor FTP sólo está disponible en la red LAN. » Los archivos de video del dispositivo se guardan con la extensión .dav. Para reproducir los archivos, es necesario utilizar el Intelbras Media Player®, que se encuentra en el sitio web de Intelbras www.intelbras.com.br. -
Página 38: Actualización
» Automático: cuando está habilitado, la cámara busca automáticamente la última versión de firmware disponible en el servidor Intelbras. » Verificación manual: esta opción hace una consulta instantánea al servidor Intelbras para comprobar si hay un firmware más reciente disponible. -
Página 39: Grabación
6.8. Grabación Ajusta la configuración relativa a la grabación de videos: Grabación » Periodo de grabación: determina el tamaño de cada archivo de video, que va de 1 a 120 minutos en un solo archivo. » Pregrabación del evento: captura registrada en la memoria interna de la cámara para unir la grabación y no perder los detalles ocurridos antes de iniciar un evento. - Página 40 Período de funcionamiento El período de funcionamiento se divide en días de la semana, y para cada día se pueden crear hasta seis períodos con diferentes franjas horarias. Haga clic en el botón Configurar , referente al respectivo día de la semana y compruebe si aparece resaltado, como se muestra en la imagen Período de funcionamiento.
- Página 41 » Área: seleccione la zona en la que desea comprobar si hay movimiento. » Región: hay cuatro regiones, cada una con una configuración diferente de Área, Nombre, Sensibilidad y Umbral. » Nombre: puede dar un nombre a la región. Este nombre se enviará en el e-mail del evento, si así se ha configurado. »...
-
Página 42: Anomalía
7.2. Anomalía Función del dispositivo para que monitoree y genere logs en la ocurrencia de algunas situaciones. Los logs generados por la cámara son accesibles desde el menú de log. Red desconectada Si está habilitado, el dispositivo genera un log cuando la cámara se desconecta de la red. Debe seleccionar la opción Red desconectada en Modo y luego seleccionar Habilitar y hacer clic en Guardar . -
Página 43: Máscara De Video
7.3. Máscara de video En esta pestaña, como se muestra en la figura siguiente, se configuran las opciones para generar eventos cuando la lente está obstruida (por ejemplo: cuando se cubre la lente de la cámara con la mano o algún otro objeto). También es posible habilitar, cuando se produce este tipo de evento, la grabación de video en FTP, el envío de e-mail (SMTP) y la grabación de fotos en FTP y conexiones SIP. -
Página 44: Información
Versión (imagen con versión ilustrativa) » Tipo de dispositivo: informa el modelo de la cámara IP Intelbras. » Versión del software: informa de la versión del firmware de la cámara IP Intelbras. » Versión web: versión de la aplicación de la interfaz web. -
Página 45: Usuario Logueado
A continuación presentamos la imagen de la pantalla de registro. Registro 8.3. Usuario logueado Presenta información sobre los usuarios conectados a la cámara IP. Muestra información sobre qué nombre de usuario se utilizó para conectarse, el grupo del usuario, la dirección IP y la hora a la que accedió a la cámara. Usuario logueado Importante: en esta página sólo aparecen los usuarios conectados a la interfaz web de la cámara. -
Página 46: Alarma
8.4. Alarma En este menú, puede definir qué eventos generarán una alerta visual en la interfaz web, habilitando o deshabilitando estos eventos, éstos no influyen en las inteligencias ya configuradas. Al salir de la interfaz web, estas marcas se deshabilitan. Este menú sólo muestra los eventos ya generados. Alarma »... -
Página 47: Preguntas Frecuentes
Red de direcciones IP de la Compruebe si la dirección IP de la cámara, que presenta la Intelbras No es posible acceder a la cámara incluso cámara y el PC IP Utility, está... -
Página 48: Póliza De Garantía
Para las ciudades en donde no hay un centro de servicio, deberá solicitarse una recolección mediante el servicio de paquetería asignado por Intelbras, sin ningún costo adicional para el consumidor. El aparato defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para evaluación y eventual cambio o reparación. Para instrucciones del envío o recolección favor comunicarse al Centro de Servicio:... -
Página 49: Término De Garantía
(48) 2106-0006 o 0800 704 2767 (de lunes a viernes de 8 a 20 horas y los sábados de 8 a 18 horas) o por correo electrónico [email protected]. - Página 50 Siendo estas las condiciones de este Término de Garantía complementario, Intelbras S / A se reserva el derecho a modificar las características generales, técnicas y estéticas de sus productos sin previo aviso. El proceso de fabricación de este producto no está cubierto por los requisitos de la norma ISO 14001.
- Página 51 Atención al cliente: +55 (48) 2106 0006 Soporte vía e-mail: [email protected] Producido por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Av. Tefé, 3105 – Japiim – Manaus/AM – 69078-000 – CNPJ 82.901.000/0015-22 01.21 IE (SEFAZ-AM): 06.200.633-9 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com...