Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Intelbras VIP 1130 B
Resumen de contenidos para Intelbras VIP 1130 B
- Página 1 Manual del usuario VIP 1130 B VIP 1130 D VIP 1230 B VIP 1230 D...
- Página 2 Cámaras IP VIP 1130 B, VIP 1130 D, VIP 1230 B y VIP 1230 D Felicitaciones, usted acaba de comprar un producto con la calidad y seguridad Intelbras. Las cámaras IP Intelbras son cámaras de seguridad con resolución de 2 megapíxeles e imágenes de alta definición para sistemas de monitoreo y vigilancia por video IP.
- Página 3 Sobre el manual El manual de usuario tiene como objetivo auxiliar en el uso de las Cámaras IP Intelbras. Su objetivo es esclarecer sobre el funcionamiento de las interfaces que el usuario tiene con la cámara, si desea información sobre características específicas de hardware o software, éstas deben ser consultadas en la ficha técnica (datasheet) del producto.
-
Página 4: Tabla De Contenido
1.1. VIP 1130 B/D y VIP 1230 B/D ....... . . -
Página 5: Productos
1.2. Dimensiones » VIP 1130 B y VIP 1230 B: utilice las siguientes imágenes como referencia de las dimensiones de la cámara. Las unidades están en milímetros (mm). 70 [2,75”] 162,6 [6,4”]... - Página 6 Superficie (techo o pared) expansión (taco) fijación Vista detallada VIP 1130 B y VIP 1230 B » VIP 1130 D y VIP 1230 D: utilice las siguientes imágenes como referencia de las dimensiones de la cámara. Las unidades están en milímetros (mm).
-
Página 7: Instalando Conector De Protección
Fije el soporte con los tornillos y tacos que vienen con el producto. La siguiente ilustración muestra los detalles: Superficie (techo o pared) Tarugo de expansión (taco) Soporte de fijación Tornillo para fijación Carcasa Soporte rotativo Anillo de terminación Vista detallada VIP 1130 D y VIP 1230 D 1.3. -
Página 8: Requisitos De Instalación Para Análisis Inteligente De Video
1.4. Requisitos de instalación para análisis inteligente de video Las cámaras VIP 1130 B/D y VIP 1230 B/D disponen de funciones de análisis de video que proporcionan un sistema de monitoreo más completo y seguro. Preste atención a los siguientes detalles durante la instalación para el uso del análisis de video: »... - Página 9 Término de uso » Después de 5 intentos de inicio de sesión con contraseña incorrecta, el sistema bloquea automáticamente los Obs.: nuevos intentos para este usuario por 30 minutos. » Al acceder a la cámara por primera vez, se le pedirá que descargue e instale el plugin de visualización de video. »...
-
Página 10: Visualizar
3. Visualizar Una vez iniciada la sesión en la cámara, se encontrará en la pestaña Visualizar : Visualizar 1. Configuración de stream. 2. Funciones de la cámara. 3. Control de exhibición de video. 4. Menú del sistema. 3.1. Configuración de stream Las cámaras tienen dos streams de video: el stream principal y el stream extra. -
Página 11: Control De Exhibición De Video
3.2. Control de exhibición de video Los botones de control de exhibición de video se encuentran en la esquina inferior izquierda del stream de video. Son: Controles de exhibición de video Ajuste de imagen Permite cambiar las propiedades del video que se está viendo Al hacer clic en el botón, se abrirá... -
Página 12: Menú Del Sistema
Configurar Se utiliza para realizar ajustes de cámara, red, eventos, almacenamiento, sistema e información de la cámara Intelbras Cloud Permite el acceso al menú de Intelbras Cloud Salir Hace el logout de la página web de la cámara 4. Sistema Mediante este menú... -
Página 13: Video
» Servidor NTP: dirección del servidor que proporcionará la información necesaria para configurar la fecha y la hora de la cámara. » Puerto: número de puerto de operación del servidor. » Actualizar: intervalo de tiempo en el que el dispositivo hará la consulta al servidor y la sincronización de la hora. 4.2. -
Página 14: Red
El máximo permitido es de 20 conexiones. Para el acceso al stream de video, por ejemplo: vía interfaz web, iSIC, RTSP, etc., el máximo permitido es de 4 flujos de video independientes. Utilizando la Intelbras cloud, el máximo permitido es de 2 conexiones. - Página 15 » DHCP: Cuando está en DHCP, la cámara recibe la dirección IP, la máscara de subred y la Gateway automáticamente desde un servidor conectado a la red. Si la cámara se traslada a otra red que también tenga un servidor DHCP, recibirá esta configuración de este nuevo servidor, sin necesidad de acceder a él para reconfigurarla.
-
Página 16: Mantenimiento
» El servicio Intelbras Cloud permite el acceso a su dispositivo sin necesidad de redireccionar puertos. » Para ayudarle a gestionar remotamente su dispositivo, se activará Intelbras Cloud. Después de la activación y la conexión a Internet, necesitamos recoger la dirección IP, la dirección MAC, el nombre del dispositivo, el ID del dispositivo, etc. Toda la información recopilada se utiliza únicamente con el fin de proporcionar acceso remoto al usuario. - Página 17 HTTP, UDP, TCP y RTSP utilizados en la cámara, respectivamente. El valor por defecto de estos puertos es 80/37778/37777/554, pero se pueden cambiar. Intelbras DDNS Intelbras proporciona un servicio DDNS para el usuario. Para utilizarlo, basta con acceder a la interfaz como se muestra en la imagen: » Habilitar: activa el servidor DDNS de Intelbras.
- Página 18 El tiempo de envío entre cada señal se puede configurar en la interfaz. » Dirección de e-mail: email para el registro del servicio DDNS Intelbras. Al utilizarlo por primera vez, se enviará un e-mail a esta dirección configurada, para que el usuario cree un registro y su nombre de dominio no caduque.
- Página 19 En la pantalla anterior, la IP y el puerto de Multicast están configurados tanto para el Stream principal como para el Stream extra. Para ver el Stream Multicast, es necesario acceder a la pestaña Visualizar y seleccionar el protocolo según la siguiente imagen: Visualizar multicast Filtro IP La cámara permite crear una lista de IPs y MACs para limitar el acceso a la cámara sólo a los dispositivos seleccionados.
- Página 20 Onvif En este menú puede crear, modificar y eliminar cuentas de usuarios exclusivos Onvif. Onvif » Agregar usuario: Para crear un nuevo usuario, haga clic en el botón Agregar usuario . Aparecerá una pantalla como la que se muestra en la siguiente imagen: Agregar usuario En esta pantalla se define el nombre y la contraseña de acceso a Onvif.
- Página 21 » Modificar contraseña: seleccionando el campo Modificar contraseña se podrá cambiar la contraseña del usuario correspondiente, para ello deberá introducir la contraseña anterior y la nueva contraseña dos veces, como se muestra en la siguiente imagen: Modificar contraseña » Excluir usuario: permite eliminar un usuario. Confirmación para borrar un usuario el usuario logueado debe tener en su lista de autoridades el campo Cuenta seleccionado para poder proceder a Obs.:...
- Página 22 Después de hacer clic en Crear , se abrirá la pantalla para configurar la creación, como se muestra en la siguiente imagen: Crear certificado HTTPs » País: lugar de hospedaje, por ejemplo BR. » IP o nombre de dominio: IP o nombre de dominio para crear el certificado, siendo la cámara un dispositivo, la IP del dispositivo.
- Página 23 SMTP (e-mail) Al configurar un servidor SMTP , es posible configurar la cámara para que envíe un e-mail cuando se produzca algún evento, como una detección de movimiento. SMTP » Servidor SMTP : introduzca el servidor SMTP. Ejemplo: smtp.gmail.com. » Puerto: puerto de servicio del servidor SMTP. El valor por defecto es 587, pero se puede cambiar si el servidor está configurado para utilizar otro puerto.
-
Página 24: Interfaz
Término de uso Se pueden deshabilitar los términos de uso del producto, estos términos son válidos para cualquier servicio y/o funcionalidad vinculados al Servicio proporcionado por Intelbras. Recuperación de contraseña Es posible deshabilitar la función de recuperación de contraseña por e-mail, sin embargo, se recomienda mantenerla habilitada. - Página 25 » Título del canal: se utiliza para identificar visualmente cuál es la cámara exhibiendo el video en cuestión. Es posible configurar el título y la posición en la que se encuentra. Longitud máxima de 63 caracteres. Título del canal » Título del tiempo: posiciona y configura la información de fecha/hora en el video exhibido. Seleccionando la opción Mostrar día de la semana , se mostrará...
-
Página 26: Parámetros
4.7. Parámetros Visualización y configuración de los estándares de imagen. Pestaña parámetros Parámetros » Perfil: selecciona los perfiles Normal, Día o Noche, siendo las configuraciones mostradas en esta página las correspondientes al perfil seleccionado. Parámetros Los ajustes de los siguientes campos se aplican directamente en la visualización de la imagen, y pueden verse en Obs.: tiempo real en el navegador web, softwares y reproductores de video. - Página 27 » Modo: permite elegir entre varios métodos para la configuración del obturador: » Auto: el dispositivo se encarga de configurar el tiempo de exposición automáticamente, intentando que la imagen se vea bien. » Priorizar Ganancia: nivel de 0 a 100 de la prioridad establecida (puede ser el límite inferior superior a 0). »...
- Página 28 » Personalizado: permite seleccionar una zona de la imagen para tenerla como referencia. Balance de blancos Día & Noche Selecciona si el video será en blanco y negro o en color. Presenta las siguientes opciones: » Modo: hay opciones de Color, Blanco & Negro y Auto . »...
-
Página 29: Foto
Iluminación IR Pestaña gestionar perfil En esta pestaña se define el tipo de perfil que se utilizará. Gestionar perfil » Gestionar perfil: define el perfil que se utilizará. Presenta las siguientes opciones: » Regular: define que se utilizará siempre el perfil Normal. »... -
Página 30: Ajustes
5. Ajustes 5.1. Usuarios Configurar el usuario para controlar el acceso a la interfaz. Permite la creación, edición y eliminación de los mismos. Usuarios » Autenticación anónima: si está habilitada, permite acceder a la visualización del video sin necesidad de iniciar sesión en la cámara. - Página 31 Modificar » Modificar contraseña: seleccionando el campo Modificar contraseña se podrá cambiar la contraseña del usuario correspondiente, para ello deberá introducir la contraseña anterior y la nueva contraseña dos veces, como se muestra en la siguiente imagen: Modificar contraseña » Excluir usuario: permite eliminar un usuario. Confirmación para eliminar usuario el usuario logueado deberá...
-
Página 32: Predeterminado
Agregar grupos Al igual que en la configuración de los usuarios, hay un campo para ingresar observaciones. En la opción Lista de autoridad se deben habilitar los permisos que estarán disponibles para los usuarios. Son: Visualizar Sistema Información del Sistema Configuración del sitio Seguridad Evento... -
Página 33: Backup
5.3. Backup En el menú Backup existe la opción de guardar y abrir archivos de respaldo de la configuración del dispositivo. Backup de la configuración » Abrir: al hacer clic en Abrir , se abrirá una pantalla para seleccionar el archivo de backup, previamente guardado, y la cámara se reconfigurará... - Página 34 Por defecto, todos los días ya están configurados para realizar la grabación de video por detección de movimiento y enmascaramiento de video en período completo: de 00h a 24h. Para editar esta configuración, introduzca el rango de horas de inicio y fin y, para validar la configuración del período, habilite la casilla correspondiente, de lo contrario no se analizará...
-
Página 35: Local
Programación de feriados En esta pestaña se configuran los días feriados para su uso en Grabación Programada y Foto Programada, como se vio anteriormente. La interfaz se muestra en la siguiente imagen. Programación de feriados En esta pestaña se pueden seleccionar los días de feriados, asociando la opción Grabar y/o Foto . 5.5. -
Página 36: Actualización
» El servidor FTP sólo está disponible en la red LAN. » Los archivos de video del dispositivo se guardan con la extensión .dav. Para reproducir los archivos, es necesario utilizar el Intelbras Media Player®, que se encuentra en el sitio web de Intelbras www.intelbras.com.br. -
Página 37: Grabación
» Automático: cuando está habilitado, la cámara busca automáticamente la última versión de firmware disponible en el servidor Intelbras. » Verificación manual: esta opción hace una consulta instantánea al servidor Intelbras para comprobar si hay un firmware más reciente disponible. -
Página 38: Eventos
6. Eventos 6.1. Movimiento En la pantalla de Movimiento se configuran los parámetros de detección de movimiento, como la región y la sensibilidad, así como las acciones que realizará la cámara al detectar movimiento. Detección de movimiento » Habilitar: si se selecciona, la cámara realizará la detección de movimiento. »... - Página 39 » Estabilización Una vez finalizada la detección de movimiento, la cámara continúa grabando con los mismos ajustes del Stream de evento, configurados en el punto 6.1. Movimiento , durante el tiempo de estabilización. » Área En esta opción es posible configurar hasta cuatro regiones de monitoreo para la detección de movimiento, como se ve en la siguiente imagen: Área de detección »...
-
Página 40: Anomalía
» Post-grabación: El valor de Post-Grabación determina el tiempo que la cámara continuará grabando después del tiempo de Estabilización, que ocurre después de que la detección de movimiento termina. Se puede configurar un valor entre 10 y 300 segundos. » Enviar e-mail: si se selecciona esta opción, la cámara enviará un e-mail cuando se produzca la detección de movimiento, pudiendo incluir o no una foto. -
Página 41: Máscara De Video
Alerta de seguridad Si está habilitado, el dispositivo enviará un e-mail con el aviso de seguridad. 6.3. Máscara de video En esta pestaña, como se muestra en la figura siguiente, se configuran las opciones para generar eventos cuando la lente está obstruida (por ejemplo: cuando se cubre la lente de la cámara con la mano o algún otro objeto). -
Página 42: Información
Versión (imagen con versión ilustrativa) » Tipo de dispositivo: informa el modelo de la cámara IP Intelbras. » Versión del software: informa de la versión del firmware de la cámara IP Intelbras. » Versión web: versión de la aplicación de la interfaz web. -
Página 43: Usuario Logueado
Registro 7.3. Usuario logueado Presenta información sobre los usuarios conectados a la cámara IP. Muestra información sobre qué nombre de usuario se utilizó para conectarse, el grupo del usuario, la dirección IP y la hora a la que accedió a la cámara. Usuario logueado Importante: en esta página sólo aparecen los usuarios conectados a la interfaz web de la cámara. -
Página 44: Salir
Red de direcciones IP de la Compruebe si la dirección IP de la cámara, que presenta la Intelbras No es posible acceder a la cámara incluso cámara y el PC IP Utility, está... -
Página 45: Póliza De Garantía
Para las ciudades en donde no hay un centro de servicio, deberá solicitarse una recolección mediante el servicio de paquetería asignado por Intelbras, sin ningún costo adicional para el consumidor. El aparato defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para evaluación y eventual cambio o reparación. Para instrucciones del envío o recolección favor comunicarse al Centro de Servicio:... -
Página 46: Término De Garantía
(48) 2106-0006 o 0800 704 2767 (de lunes a viernes de 8 a 20 horas y los sábados de 8 a 18 horas) o por correo electrónico [email protected]. - Página 47 Siendo estas las condiciones de este Término de Garantía complementario, Intelbras S / A se reserva el derecho a modificar las características generales, técnicas y estéticas de sus productos sin previo aviso. El proceso de fabricación de este producto no está cubierto por los requisitos de la norma ISO 14001.
- Página 48 Atención al cliente: +55 (48) 2106 0006 Soporte vía e-mail: [email protected] Producido por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Av. Tefé, 3105 – Japiim – Manaus/AM – 69078-000 – CNPJ 82.901.000/0015-22 01.21 IE (SEFAZ-AM): 06.200.633-9 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com...