10 • PORTUGUÊS
seu próprio fio, sustente a ferramenta elétrica
pelas superfícies de suporte isoladas.
f O contato do acessório de corte com um fio que
tenha corrente elétrica pode provocar que as partes
metálicas expostas da ferramenta elétrica também
conduzam a corrente e que o operador sofra uma
descarga elétrica.
f Utilize protetores auditivos com as furadeiras
de impacto. A exposição ao ruído pode causar perda
da audição.
f Utilize braçadeiras ou outra forma prática para
segurar e sustentar a peça de trabalho sobre uma
plataforma estável. Segurar o trabalho com a mão
ou contra o corpo não oferece a estabilidade requerida
e pode levar à perda de controle.
f Quando não estiver sendo usada, coloque
a ferramenta de lado em uma superfície estável
na qual ela não provoque tropeços ou quedas.
Algumas ferramentas com kits de baterias grandes
têm a capacidade de manter-se em posição vertical,
mas podem ser facilmente derrubadas.
f Mantenha o cabelo, a roupa e as luvas afastados
dos orifícios de ventilação. Os orifícios de ventilação
geralmente cobrem peças móveis em que esses
elementos podem enganchar-se. Sustente a
ferramenta firmemente com ambas as mãos.
Utilize o cabo auxiliar, caso a peça tenha. Se não
houver cabo auxiliar, segure a ferramenta com ambas
as mãos. A perda de controle poderia causar lesões
pessoais
f Use óculos de proteção ou outro tipo de proteção
ocular. A martelagem e perfuração podem fazer
com que se desprendam lascas. Essas partículas
podem causar danos permanentes.
f As brocas, as buchas e ferramentas esquentam
durante o funcionamento. Use luvas quando tocá-las.
f Não opere esta ferramenta durante longos
períodos de tempo. A vibração causada pela ação
da ferramenta pode ser prejudicial para suas mãos
e braços. Use luvas para um melhor amortecimento e
descanse com frequência, para limitar sua exposição.
f Utilize uma proteção auditiva apropriada durante
o uso. Em determinadas condições e em utilizações
prolongadas, o ruído gerado por este produto pode
favorecer a perda da audição.
Advertência! as Parafusadeiras de impacto não são
chaves de torção. Não utilize esta ferramenta para ajustar
peças de sujeição a pares específicos de torção. Quando
um par de torção inadequado em uma peça de sujeição
determinada pudesse causar defeitos na junta, utilize um
dispositivo de medição de par de torção independente e
calibrado como uma chave de torção.
Advertência! Use sempre óculos de segurança. Os
óculos de uso diário não são óculos de segurança.
Use também máscaras para pó se o corte produzir
poeira. Utilize sempre equipamentos de segurança
certificados:
f Proteção para os olhos segundo a norma
ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3
f Proteção auditiva segundo a norma
ANSI S12.6 (S3.19)
f Proteção respiratória segundo as normas
NIOSH/OSHA/MSHA.
Advertência! Utilize proteção para os ouvidos
durante o uso. Em certas condições e duração de uso,
o ruído deste produto pode contribuir para a perda da
audição.
Advertência! Uma parte da poeira produzida pelas
ferramentas elétricas ao lixar, serrar, esmerilar, perfurar
e realizar outras atividades da construção contém
produtos químicos reconhecidos pelo estado da Califórnia
como causantes de câncer, defeitos congênitos ou
outros problemas reprodutivos. Alguns desses produtos
químicos são:
f o chumbo das pinturas à base de chumbo,
f a sílica cristalina de tijolos, o cimento e outros
produtos de alvenaria, e
f o arsênico e o cromo da madeira com tratamento
químico
O risco derivado de estas exposições varia segundo a
frequência com que este tipo de trabalho for realizado.
Para reduzir a exposição a esses produtos químicos:
trabalhe em áreas bem ventiladas e trabalhe com
equipamentos de segurança aprovados, como as
máscaras para pó especialmente projetadas para filtrar
as partículas microscópicas.
f Evite o contato prolongado com o pó procedente
da lixação, serragem, esmerilagem e perfuração
eléctricos, assim como de outras atividades do
setor da construção. Use roupa protetora e lave
com água e sabão as zonas expostas. Se você
deixar que o pó se introduza na boca ou nos olhos
ou ficar sobre a pele, pode favorecer a absorção de
produtos químicos perigosos.
Advertência! o uso desta ferramenta pode gerar ou
dispersar poeira, o que pode causar lesões respiratórias
sérias e permanentes e outros tipos de lesão. Use sempre
proteção respiratória aprovada pela NIOSH/OSHA para a
exposição ao pó. Dirija as partículas em sentido oposto a
seu rosto e corpo.